Kishore Kumar Hits

Eva Croissant - Kennst du mich noch текст песни

Исполнитель: Eva Croissant

альбом: Du bist nicht irgendwer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wieso fragst du eigentlich nie, wie es mir so geht,Почему ты на самом деле никогда не спрашиваешь, как у меня дела,Was ich so tu in meiner Welt, was mich bewegt?Что я так делаю в своем мире, что заставляет меня двигаться?Hab ich dich verletzt als ich gesagt hab, was mir fehlt?Я причинил тебе боль, когда сказал, чего мне не хватает?Dann sprich doch mit mir, schrei mich an, aber tu doch was!Тогда все-таки поговори со мной, покричи на меня, но все же сделай что-нибудь!Tu doch endlich was!Сделай же, наконец, что-нибудь!Fühlst du dich nicht fremd, wenn du mir in die Augen schaust?Разве ты не чувствуешь себя чужим, когда смотришь мне в глаза?Kennst du mich noch?Ты все еще знаешь меня?Wenn du nicht mal mehr erkennst,Когда ты даже не узнаешь больше.,Dass du verlogenen Worten traust,Что ты доверяешь лживым словам,,Wahrheit gegen Liebe tauschstПроменяешь правду на любовьUnd mir die Tür vor der Nase zuhaust.И захлопнул дверь у меня перед носом.Siehst du noch die Welt, in der auch du einmal warstТы все еще видишь мир, в котором ты тоже когда-то был,Oder ist alles zu spät?Или все уже слишком поздно?Haben wir die letzte Bahn verpasst?Мы пропустили последний поезд?Der Tag ist gekommen, die letzte Erinnerung verbrennt,День настал, последнее воспоминание сгорает.,Fleisch und Blut kann nicht zusammen halten, was die Seelen trennt.Плоть и кровь не могут удержать вместе то, что разделяет души.Fühlst du dich nicht fremd, wenn du mir in die Augen schaust?Разве ты не чувствуешь себя чужим, когда смотришь мне в глаза?Kennst du mich noch?Ты все еще знаешь меня?Wenn du nicht mal mehr erkennst,Когда ты даже не узнаешь больше.,Dass du verlogenen Worten traust,Что ты доверяешь лживым словам,,Wahrheit gegen Liebe tauschstПроменяешь правду на любовьUnd mir die Tür vor der Nase zuhaust.И захлопнул дверь у меня перед носом.Du gibst dir so viel Mühe, um Himmel und Hölle zu verstehen.Вы прилагаете так много усилий, чтобы понять рай и ад.Nimmst dir keine Sekunde, um mal zurück zu sehen.Не тратьте ни секунды, чтобы оглянуться назад.Würdest du nur nen kleinen Moment für mich geben,Не могли бы вы уделить мне минутку?,Dann würdest du sehen, wieso ich so empfinde.Тогда бы ты понял, почему я так себя чувствую.Fühlst du dich nicht fremd, wenn du mir in die Augen schaust?Разве ты не чувствуешь себя чужим, когда смотришь мне в глаза?Kennst du mich noch?Ты все еще знаешь меня?Wenn du nicht mal mehr erkennst,Когда ты даже не узнаешь больше.,Dass du verlogenen Worten traust,Что ты доверяешь лживым словам,,Wahrheit gegen Liebe tauschstПроменяешь правду на любовьUnd mich ganz vergisst im Rausch.И полностью забывает обо мне в исступлении.Fühlst du dich nicht fremd, wenn du mir in die Augen schaust?Разве ты не чувствуешь себя чужим, когда смотришь мне в глаза?Wenn du nicht mal mehr erkennst,Когда ты даже не узнаешь больше.,Dass du verlogenen Worten traust,Что ты доверяешь лживым словам,,Wahrheit gegen Liebe tauschstПроменяешь правду на любовьUnd mir die Tür vor der Nase zuhaust.И захлопнул дверь у меня перед носом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LOTTE

Исполнитель

Berge

Исполнитель

JORIS

Исполнитель