Kishore Kumar Hits

Marillion - Grendel - 2020 Stereo Remix текст песни

Исполнитель: Marillion

альбом: Script for a Jester's Tear (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Midnight sun bids moors farewell, retreats from charging duskПолуночное солнце прощается с вересковыми пустошами, отступает от сгущающихся сумерекMountains echo, curfews bell, signal ending tasksЭхо в горах, комендантский час, сигнал об окончании работыThey place their faith in oaken doors, cower in candlelightОни доверяют дубовым дверям, прячутся при свете свечейThe panic seeps through bloodstained floors as Grendel stalks the nightПаника просачивается сквозь залитые кровью полы , пока Грендель крадется в ночиEarth rim walker seeks his mealsСтранствующий по краю Земли ищет себе пропитанияPrepare the funeral pyresГотовьте погребальные кострыThe shaper's songs no longer heal the fearПесни шейперов больше не излечивают страхWithin their eyesВ их глазахTheir eyesИх глазаTheir eyes, their eyes, their eyesИх глаза, их глаза, их глазаWooden figures, pagan gods, stare blindly cross the seaДеревянные фигурки, языческие боги, слепо смотрят в мореAppeal for help from ocean fogs, for saviours born of dreamsВзывают о помощи к океанским туманам, к спасителям, рожденным мечтамиThey know their lives are forfeit now, priestly heads they bow in shameОни знают, что теперь их жизни в опасности, они со стыдом склоняют головы священниковThey cannot face the trembling crowd that flinch in Grendel's nameОни не могут смотреть в лицо дрожащей толпе, которая вздрагивает от имени ГренделяEarth rim walker seeks his mealsСтранствующий по краю Земли ищет себе пропитанияPrepare the funeral pyresГотовьте погребальные кострыThe shaper's songs no longer heal the fearПесни The shapers больше не излечивают страхWithin their eyesВ их глазахTheir eyesИх глазахTheir eyes, their eyes, their eyesИх глазах, их глазах, их глазахAs Grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mereКогда Грендель покидает свой замшелый дом под застойной пустошьюAlong the forest path he roams to Hrothgar's hall so clearПо лесной тропинке он бредет к залу Хротгара так ясно, чтоHe knows that victory is secured, his charm will testifyОн знает, что победа обеспечена, его обаяние будет свидетельствоватьHis claws will drip with mortal blood as moonbeams haunt the skyС его когтей будет капать кровь смертных, когда лунные лучи озарят небо.As Grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mereКак Грендель покидает свой замшелый дом под застойной равниной .Along the forest path he roams to Hrothgar's hall so clearПо лесной тропинке он бредет к залу Хротгара , такому чистомуHe knows that victory is secured, his charm will testifyОн знает, что победа обеспечена, его очарование подтвердит это.His claws will drip with mortal blood, as moonbeams haunt the skyС его когтей будет капать кровь смертных, пока лунные лучи будут озарять небо.Earth rim walker seeks his mealsСтранствующий по краю Земли ищет себе пищу.Prepare the funeral pyresГотовьте погребальные кострыThe shaper's songs no longer heal the fearПесни шейперов больше не излечивают страхWithin their eyesВ их глазахWithin their eyesВ их глазахWithin their eyesВ их глазахWithin their eyesВ их глазахSilken membranes span his path, fingerprints in dewШелковые оболочки покрывают его путь, отпечатки пальцев на росеDenizens of twilight lands humbly beg him throughОбитатели сумеречных земель смиренно умоляют его пройти через этоMother nature's bastard child shunned by leaf and streamВнебрачное дитя Матери-природы, которого избегают листья и ручьиAn alien in an alien land seeks solace within dreamsПришелец в чужой стране ищет утешения в мечтахThe shaper's lies his poisoned tongue malign with mocking harpШейперы лгут, его отравленный язык порочен насмешливой арфойBeguiling queen, her innocence offends his icy heartОчаровательная королева, ее невинность оскорбляет его ледяное сердцеHounds freeze in silence bewitched by the reptile spellГончие замирают в тишине, околдованные заклинанием рептилииSulphurous essence pervades round the grassy dellСернистая эссенция разливается по травянистой лощинеHeorot awaits him like lamb to the butcher's knifeХеорот ждет его, как ягненок под нож мясникаStellular heavens ignore even children's criesЗвездные небеса игнорируют даже детские крикиScreams are his music, lightning his guideКрики - его музыка, молния - его проводник.Raping the darkness, d-d-death by his sideНасилующий тьму, проклятая смерть рядом с ним.Chants rise in terror, free round the oaken beamsВ ужасе раздаются песнопения, свободные от дубовых балок.Flickering firelight portraying the grisly sceneМерцающий свет костра, изображающий ужасную сценуWarriors advance, prepare for the nightmare foeВоины наступают, готовятся к встрече с кошмарным врагомFutile their sacrifice as even their hearts must knowНапрасны их жертвы, о чем должны знать даже их сердцаHeroes' delusions, with feet in the graveГерои заблуждаются, стоя ногами в могилеLurker at the thresholdПритаившийся на порогеHe cares not for the braveЕму наплевать на храбрецовHe cares not for the braveЕму наплевать на храбрецовSo you thought that your bolts and your locks would keep me outЗначит, вы думали, что ваши засовы и замки не позволят мне войтиYou should have known better after all this timeТебе следовало бы знать лучше после всего этого времениYou're gonna pay in blood for all your vicious slanderТы заплатишь кровью за всю свою злобную клеветуWith your ugly pale skins and your putrid blue eyesСвоей уродливой бледной кожей и своими гнилостными голубыми глазамиWhy should I feel pity when you kill your own and feel no shame?Почему я должен испытывать жалость, когда ты убиваешь своих и не испытываешь стыда?God's on my side, sure as hellБоги на моей стороне, чертовски уверенI'm gonna take no blameЯ не возьму на себя никакой виныI'm gonna take no blameЯ не возьму на себя никакой виныI'm gonna take no blameЯ не возьму на себя никакой виныSo you say you believe in all of Mother Nature's lawsИтак, ты говоришь, что веришь во все законы Матери-ПриродыYou lust for gold with your sharpened knivesТы жаждешь золота своими заточенными ножамиOoh, when your hoards are gathered and your enemies left to rotОх, когда твои сокровища собраны, а твои враги оставлены гнитьYou pray with your bloodstained hands at the feet of your pagan godsТы молишься своими окровавленными руками у ног своих языческих боговThen you try to place the killer's blade in my handЗатем ты пытаешься вложить клинок убийцы в мою рукуYour call for justice distorts the truthТвой призыв к справедливости искажает правдуWell, I've had enough of all your pretty pretty speechesЧто ж, с меня хватит всех твоих милых речейReceive your punishmentПрими свое наказаниеExpose your throats to my righteous clawsПодставь свои глотки под мои праведные когтиAnd let the blood flowИ позволь крови течьAnd let the blood knowИ дай крови знатьAnd let the blood flowИ пусть течет кровьAnd let the blood flowИ пусть течет кровьLet the blood flowПусть течет кровьLet the blood flowПусть течет кровьLet the blood flowПозволь крови течьLet the blood flow, flowПозволь крови течь, течьLet the blood flowПозволь крови течьLet the blood flowПозволь крови течьLet the blood flowПозволь крови течьLet the blood flow, flow, flowПозволь крови течь, течь, течьLet the bloodПозволь кровиLet the bloodПозволь кровиLet the bloodПускай кровьLet the bloodПускай кровьLet the bloodПускай кровьLet the bloodПускай кровьLet the bloodПозволь кровиLet the bloodПозволь кровиLet the bloodПозволь кровиFlow, flow, flow, flowТечь, течь, течь, течьFlow, flow, flow, flowПоток, поток, поток, поток

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eloy

Исполнитель

Saga

Исполнитель

Camel

Исполнитель

Arena

Исполнитель

Jadis

Исполнитель

Fish

Исполнитель

RPWL

Исполнитель