Loco Locass - Libérez-Nous Des Libéraux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Loco Locass - Libérez-Nous Des Libéraux текст песни

Исполнитель: Loco Locass

альбом: Amour Oral

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Deux grandes traditions qui malheureusement ont marqués trop d'années de l'histoire de la province de Québec)(Две великие традиции, которые, к сожалению, ознаменовали слишком много лет истории провинции Квебек)(Premièrement le mépris le plus complet pour l'intelligence du citoyen qu'on considère comme une simple marchandise électorale)(Во-первых, полнейшее пренебрежение интеллектом гражданина, которого он считает простым избирательным товаром)(Et deuxièmement, la servilité d'un parti de rois-nègres qui sont en fait les valets de chambre de certains gros intérêts, surtout les plus rapaces, qui eux aussi méprisent la population comme une espèce de tribu arriérée qui est faite pour être exploitée à loisir)(И, во-вторых, раболепие партии королей-негров, которые на самом деле являются приспешниками определенных крупных интересов, особенно самых хищных, которые тоже презирают население как своего рода отсталое племя, созданное для эксплуатации на досуге)Au tour maintenant du chef du Parti libéral du Québec, monsieur Jean CharestТеперь очередь лидера Либеральной партии Квебека месье Жана ШарестаMerci mon Pit. Je suis prêt, l'équipe libérale est prête, nous sommes-Спасибо, моя яма. Я готов, либеральная команда готова, мы готовы-Prêt pas prêt la charrue Charest, acharnéeГотов, не готов, плуг дорогой, упорный,Charcute en charpie la charpenteШаркут-ан-шарпи-ла-шарпентDe la maison qu'on a mis 40 ans à bâtirНа строительство дома Куон ушло 40 летC'pas toi qui a milité pour Amir Khadir?Ты тот, кто выступал за Амира Хадира?Maintenant la table est mise pour 4 ans à pâtir, à pâlir à vue d'œilТеперь стол накрыт на 4 года, чтобы он побледнел при виде глазAhuris à la vue d'la bande d'abrutis qui bradent à bride abattueЯ ахаю при виде безумной банды, которая бредет с опущенной уздечкой.Qui vendent à rabais, par la bande c'qu'y a pas de prixКоторые продают со скидкой, по ленте, у которой нет цены.Une fois l'mandat fini, le pays ressemble d'un abatisПосле того, как президент закончил, страна выглядит подавленнойCoupe sombre, coupe à blanc, Coupe GreyТемный крой, белый крой, Серый кройAlouette, je te plumerai!Жаворонок, я тебя ощиплю!Pis pour couper court au courroux populaireЧто еще хуже, чтобы не вызвать народного гневаPatapouf étouffe la foule et légifère à tombeau ouvertПатапуф душит толпу и издает законы у открытой гробницыPis tout sourire il sert la soupe populaireЕще хуже, когда он улыбается, он подает суповую кухню(C'est ça être solidaire quand on a sacré tout à terre)(Это значит быть солидарными, когда мы свято храним все на земле)Afin de faire taire un argumentaire unique en terre d'AmériqueЧтобы заставить замолчать уникальный аргумент в пользу АмерикиMais son affaire, ça fait ben trop l'affaire des régents d'affairesНо его бизнес - это слишком много для бизнес-регентовDu Canada pis du Conseil du PatronatИз Канады вымя Совета работодателейBâillon, pas bâillon, je raille pareil, le patron des patronsКляп, а не кляп, я все так же насмехаюсь, босс боссов(Ta yeule Taillon)(Та юле Тайон)Si le dément démantèlement t'excite tellementЕсли безумный демонтаж так сильно раздражаетQue c'est comme de la musique à tes oreillesЧто это как музыка для твоих ушей.Comment t'aimes le tintamarre des barbares, dans tes tympans d'avare hagard?Как заглушить звон варваров в твоих изможденных барабанных перепонках, Даваре?Face à la menace de la braderie on branditСтолкнувшись с угрозой распродажи, мы размахиваемLe poing de la Patrie à la face des banditsКулак Родины в лицо бандитамFace à la menace de la braderie on brandit le poing-Перед лицом угрозы распродажи мы размахиваем кулаками-Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-!Освободите-!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!J'te l'dis carré, catégoriqueJte ldis квадратный, категорическийJean Charest, Mike Harris: même combat, même charismeЖан Шарест, Майк Харрис: та же борьба, та же харизмаMême kermesse des biens et services publicsТа же масса общественных товаров и услугCâlisse faut que ça finisseОбъятия должны закончитьсяLa chasse aux BS pour eux c't'une business inespéréeОхота на БС для них - неожиданный бизнесPis ceux qui dépérissentХуже тех, кто умираетY reste plus qu'à prier Saint Jean-BaptisteНичего не остается, кроме как молиться святому Иоанну КрестителюÇa vous apprendra, ma race de séparatistesЭто научит вас, моя раса сепаратистовY'a pas de place, où on peut pas faire la piasseНет места, где мы не могли бы попироватьContrats de performance pour la SGF, pour les CPE, ou les SDFКонтракты на выполнение для SGF, для CPE или SDFUn impôt sur la quête? Tiens, ça serait pas bête!Налог на квест? Вот это было бы глупо!Ça dirige le Québec comme une PMEЭто управляет Квебеком как МСПComme un pimp ses putes, pour qu'elles alignent les P-I-P-E-S'ti!Как сутенер своих шлюх, для чего выстраивают пи-И-пи-И-Сти!Ça se sait ça s'connaît, la clef du succès pour le 24 SussexЭто известно, это известно, ключ к успеху 24-го СассексаC'est d'assexuer le QuébecЭто Дассекс ле КвебекQuel beau sujet pour Jean-Claude LabrecqueКакая прекрасная тема для Жан-Клода ЛабрекаÀ Hauteur de Gnome (hauteur de braguette)Высота гнома (высота ширины ширины)Sucer debout, c'est ça se tenir dretteСосать стоя - значит стоять неподвижноZip: Je suis prêt!Зип: Я готов!On est loin de Maître chez NousМы далеки от хозяина домаMaintenant comme jamais, il y a un traître chez nousТеперь, как никогда, в нашем доме есть предательÇa s'entend quand il parle comme un derrière de boîte de céréalesПахнет, когда он разговаривает, как задница из коробки с хлопьями.Si tu penses me faire taire, tu perds ton temps j'suis intarissableЕсли ты думаешь заставить меня замолчать, ты зря тратишь свое время, я неустрашим.Je vais sous ton ciel, Muse! et je suis ton féalЯ иду под твоим небом, Муза! и я твой феал.Face à la menace de la braderie on branditСтолкнувшись с угрозой распродажи, мы размахиваемLe poing de la Patrie à la face des banditsКулак Родины в лицо бандитамFace à la menace de la braderie on brandit le poing-Перед лицом угрозы распродажи мы размахиваем кулаками-Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-!Освободите-!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Pendant que le kid de SherbrookeВ то время как малыш из ШербрукаLiquide au souk ce qui nous distingueЖидкость на базаре что отличает насAu carnaval libéral fédéral, ça bringue dingueНа федеральном либеральном карнавале это звучит безумноViva Canada! Banana republica!Да здравствует Канада! Banana republica!Mandat sur mandat, on est encore là!Ордер на ордер, мы все еще здесь!Un parti unique, c'est un parti inique, cynique, qui niqueЕдиная партия - это несправедливая, циничная партия, которая никоим образом неTout débat démocratiqueлюбые демократические дебатыLa confiance de la rue est rompueДоверие улицы нарушеноCar la cour de l'empereur corrompu accumule les écusИбо суд коррумпированного императора накапливает экюEt enfin, quand il sent la fin, le monarque débarqueИ, наконец, когда он чувствует конец, монарх приземляетсяMais passe le pouvoir à son homme de mainНо передает власть своему приспешникуComme un bon roi ChrétienКак добрый христианский корольMais selon moi, MartinНо, по моему мнению, МартинTient du requin bien plus que du dauphinДержит акулу гораздо больше, чем дельфинаL'armateur, arnaqueur, anglo, franco, on sait pus tropСорванец, аферист, англо, франко, мы знаем, что слишком много гнояJoue sur tous les tableauxИграет на всех доскахC'est l'homme des shaloms et des salamalecsЭто человек шаломов и саламалековMais comment croyez-vous qu'ils conçoivent le Québec?Но как, по-вашему, они представляют себе Квебек?Depuis 10 ans, véritable sous-marinВ течение 10 лет настоящая подводная лодкаSoi-disant nous tend la mainякобы протягивает нам руку помощиMais mate-le nous démâterНо посмотри, как он нас разоблачает.En parquant l'gros paquebot des fédéraux dans nos eauxПрипарковав большой пассажирский лайнер федералов в наших водахC'est sûr ils s'insinuent comme la moelle dans nos osОни наверняка проникают в наши кости, как костный мозгEn somme ça me semble simple: sous les libérauxВ общем, мне это кажется простым: под либераламиQuébec et Ottawa sont les lames d'un ciseauКвебек и Оттава - это лезвия одного зубилаL'une décrisse les racines du lysЛуна очерчивает корни лилииEt l'autre s'immisce au sein de nos servicesИ другое дополнение к нашим услугамÇa fait qu'émasculé, pis enculé, le calcul est pas compliqué: on va reculerЭто так маскулинно, черт возьми, расчет несложный: мы отступимDevant tant d'unifoliés déployés à tous les paliersПеред лицом стольких разнотравий, развернутых на всех уровняхCroyez qu'on va tous se noyer, broyés, dans la marée rougeПоверь, что мы все утонем, раздавленные, в красном приливе.À moins qu'on ne bouge!Если только он не сдвинется с места!Enweille bouge!Эй, Эй, шевелись!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Enweille bouge!Эй, Эй, шевелись!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Les cols bleus, les cols blancs, toutes les écoles confonduesСиние воротнички, белые воротнички, все школы вместе взятые.Faut se ruer dans la rue, au printemps comme une crueНадо выбежать на улицу весной, как во время наводнения.Faire éclater notre ras-le-bol, une débâcle de casseroles Trêve de paroles, faites du bruit!Разрази наш разгром, беспорядок с кастрюлями, Перемирие с лирикой, поднимите шум!Un charivari pour chavirer ce parti, comme en Argentine, en BolivieЧаривари, чтобы перевернуть эту партию с ног на голову, как в Аргентине, БоливииD'un pôle à l'autre, c'est un constat continentalОт одного полюса к другому - это континентальное наблюдениеÀ bas le bulldozer libéral!Долой либеральный бульдозер!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!(Libération)(Освобождение)Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!Libérez-nous des Libéraux!Освободите нас от либералов!(Alors bonjour, ici Paul martin, président directeur general du Canada)(Итак, здравствуйте, это Пол Мартин, президент и главный исполнительный директор Канады)(J'suis heureux de constater que les Coco Cocass s'intéressent au parti libéral)(Я очень рад видеть, что кокос-кокассы проявляют интерес к либеральной партии)(Hey, j'ai tu dit libéral, j'ai tu dit Canada?)(Эй, я сказал ты либерал, я сказал ты Канада?)Tamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуTamtid'lido libérez-nous des libérauxТамтидлидо освободи нас от либераловTamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуTamtid'lido libérez-nous des libérauxТамтидлидо освободи нас от либераловTamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуTamtid'lido libérez-nous des libérauxТамтидлидо освободи нас от либераловTamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуTamtid'lido libérez-nous des libérauxТамтидлидо освободи нас от либераловTamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуTamtid'lido libérez-nous des libérauxТамтидлидо освободи нас от либераловTamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуTamtid'lido libérez-nous des libérauxТамтидлидо освободи нас от либераловTamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуTamtid'lido libérez-nous des libérauxТамтидлидо освободи нас от либераловTamtid'lidé délibérez du libelléТамтидлиде обдумайте формулировкуLibérez-nous des libéraux!Освободите нас от либералов!Excusez-làизвините это

Поcмотреть все песни артиста