Loco Locass - La Bataille Des Murailles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Loco Locass - La Bataille Des Murailles текст песни

Исполнитель: Loco Locass

альбом: Amour Oral

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a de cela des lunes et des lunesОт этого есть луны и луныAlors que la terre de nos terres était encore bruneВ то время как земля на наших землях все еще была коричневойEt que les pères de nos pères burinaient les runes, chacuneИ что отцы наших отцов вырезали руны, каждаяDes contrées se sont rencontrées afin de contrer une lacuneСтраны встретились, чтобы противостоять разрывуRemarquée par le Monarque des monarquesЗамеченная Монархом монарховYvan, désireux de laisser sa marqueИван, стремящийся оставить свой следDe commerceторговлиVoulait lever les hersesХотел поднять бороныAfin que le commerce perceЧтобы торговля процветалаLes barrières et que les sestercesБарьеры и что сестерцииS'acquièrent sans frontièresГрабили без границManifestement, YvanОчевидно, ИванL'empereur de la peurПовелитель страхаA les paumes sales et souillées de sangС грязными, испачканными кровью ладонями.Il a bâti son royaume en assujettissantОн построил свое царство, подчинивTout à la fois les petits gnomes que les clans les plus puissantsВсе как у маленьких гномов, так и у самых могущественных клановSous son immense heaume blanc et resplendissantПод ее огромным белым сияющим головным уборомEt depuis ce temps sous le chaume, les paysans sont agonisantsИ с тех пор под соломой крестьяне мучаютсяYvan a les paumes sales et souillées de sangу Ивана грязные, испачканные кровью ладониLes paysans sous le chaume sont agonisantsКрестьяне под соломой мучаютсяSoit-disant pour remédier à ce merdierЯкобы для того, чтобы исправить это дерьмоYvan invite à sa table tous les notablesИван приглашает к своему столу всех знатных людейUn seul est jugé indésirableТолько один считается нежелательнымUn incroyable nain à la barbe vénérableУдивительный карлик с почтенной бородойEn exil dans une îleВ изгнании на островеCoupable!Виновен!De n'avoir jamais fléchi l'échineДе Навуар никогда не сгибал ЛехинDevant la Machine du Seigneur de la rancœur de pierreПеред машиной Повелителя каменного гневаQui tient rigueur à l'insulaireКто строго придерживается линейногоEt l'isole dans son atollИ Лизоль на своем атоллеLes monarques unis pour abattre les clôturesМонархи объединились, чтобы разрушить заборыSe sont réunis entre quatre mursСобрались в четырех стенахAfin que le plus petit de leurs murmures meureЧтобы умер самый маленький из их шепчущихSous le cliquetis des armuresПод лязг доспеховL'heure est au leurreВремя для приманкиÀ la bataille des muraillesВ битве за стеныAu-delà du portail, c'est la ripailleЗа порталом это грязьPour les quelques canaillesДля немногих негодяевMais pas une grenaille ne reste pour la marmailleНо ни одного выстрела не осталось для сурка(Mais pas une grenaille ne reste pour la marmaille)(Но ни одной дроби не осталось для мармелада)Camarades, tous aux barricades! À l'assaut de la palissade!Товарищи, все на баррикады! За частокол! за частокол!Finie la mascarade!Маскарад окончен!Pas question qu'on nous mène à l'abattoirНеважно, что приведет нас на битвуSans pouvoir savoirНе имея возможности узнатьCe que le pouvoirЧто такое властьNous cache dans le noirПрячет нас в темноте,Camarades, tous aux barricades! À l'assaut de la palissade!Товарищи, все на баррикады! За частокол! за частокол!Finie la mascarade!Маскарад окончен!Pas question qu'on nous mène à l'abattoirНеважно, что приведет нас на битвуSans pouvoir savoirНе имея возможности узнатьCe que le pouvoirЧто такое властьNous cache dans le noirПрячет нас в темноте,Samouraïs et racailleСамураи и подонкиAux portes des muraillesУ ворот крепостных стенAvec L.O.C.O L.O.C.A.S.S.С L.O.C.O. L.O.C.A.S.S.Se dressent à la herse de la forteresseСтоят у крепостной стеныOù se terre l'essaim de spadassins assassins d'Yvan le suffisantГде находится лессаим меченосцев-убийц Диван ле насытительOmbres sombres en nombre suffisantтемные тени в достаточном количествеPour éradiquer le clan des dissidentsЧтобы искоренить клан несогласныхEt disséminer des dents aux quatre ventsИ рассыпать зубы по четырем ветрам.À main nue, sans gantsГолыми руками, без перчатокSanglants, y feront pas semblantsКровавые, не покажутсяMais pour l'instant, seules coulent la salive et les invectivesНо обычно текут только слюна и оскорбленияDes deux côtés de la riveПо обе стороны берегаLes regards se riventВзгляды соперничаютLa tension est viveНапряжение остроеOn est sur le qui-viveМы настороже.En attendant que l'inévitable arriveВ ожидании прибытия линевитабельногоEt quand de main de maîtreИ когда из рук мастераOn perce le périmètreПрорвемся через периметр.La clique rappliqueКлика возвращаетсяLes flics paniquentКопы в паникеComme des yaksКак якиPassent à l'attaque et matraquent du tac au tacПереходят на латтак и бьют так сильно, так сильно,Rak Tak!Rak Tak!C'est le saccage, la bête est sortie de sa cageЭто буйство, зверь вырвался из своей клетки.On nage en plein Moyen-ÂgeМы плывем в разгар средневековьяCasqué, masqué, l'escadronВ шлеме, в маске, в эскадрильеFond sur tous les flancs comme un faucon sur un faonТает на всех флангах, как ястреб на олененке.Mais pas question qu'on capitule!Но ни в коем случае не сдавайся!Hardi, pardi!Смелее, парди!Par ici la catapulte!Сюда, катапульта!Selon les calculs, on peut percer le rempart de part en partПо расчетам, вал можно пробить с двух сторонEn haut du châteauНа вершине замкаOn lance des carreauxМы бросаем плиткиCertains sont K.O.Некоторые из них нокаутированы.Sur le carreauНа плиткеC'est le chaosЭто хаосCamarades! Camarades! Camarades!Товарищи! Товарищи! Товарищи!Camarades, tous aux barricades! À l'assaut de la palissade!Товарищи, все на баррикады! За частокол! за частокол!Finie la mascarade!Маскарад окончен!Pas question qu'on nous mène à l'abattoirНеважно, что приведет нас на битвуSans pouvoir savoirНе имея возможности узнатьCe que le pouvoirЧто такое властьNous cache dans le noirПрячет нас в темноте,Camarades, tous aux barricades! À l'assaut de la palissade!Товарищи, все на баррикады! За частокол! за частокол!Finie la mascarade!Маскарад окончен!Pas question qu'on nous mène à l'abattoirНеважно, что приведет нас на битвуSans pouvoir savoirНе имея возможности узнатьCe que le pouvoirЧто такое властьNous cache dans le noirПрячет нас в темноте,Blasée, naze et gazéeИзмученная, грязная и отравленная газом.La foule refoule et se défouleТолпа отступает и выпускает парDans les faubourgsНа окраинахJusqu'au petit jourДо самого утраC'est ainsi que voulant faire vacillerЭто так же, как желание заставить его колебатьсяLes sorciers du pouvoir qui n'ont pas sourcilléВолшебники силы, которые не поднимают бровейLe peuple a fini éparpillé, par piller comme un lévrierНарод оказался рассеян, он грабил, как борзая.Tout un quartier ouvrierцелый рабочий районEt pendant que les tribus s'attribuent le tribut du rififiИ пока племена распределяют дань рифифиLe royaume s'unifie et se solidifieКоролевство суннитизуется и укрепляетсяSous le dôme fantôme de l'économieПод призрачным куполом экономикиLes monarques unis pour abattre les clôturesМонархи объединились, чтобы разрушить заборыSe sont réunis entre quatre mursСобрались в четырех стенахAfin que le plus petit de leurs murmures meureЧтобы умер самый маленький из их шепчущихSous le cliquetis des armuresПод лязг доспеховL'heure est au leurreВремя для приманкиÀ la bataille des muraillesВ битве за стеныAu-delà du portail, c'est la ripailleЗа порталом это грязьPour les quelques canaillesДля немногих негодяевMais pas une grenaille ne reste pour la marmailleНо ни одного выстрела не осталось для сурка(Mais pas une grenaille ne reste pour la marmaille)(Но ни одной дроби не осталось для мармелада)

Поcмотреть все песни артиста