Dramatik - Tandem - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dramatik - Tandem текст песни

Исполнитель: Dramatik

альбом: La boîte noire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je pense à ce réfugié exilé de son paysЯ думаю об этом беженце, изгнанном из своей страныFigé par la peur, le coeur décimé comme PompéiЗастывший от страха, с сердцем, опустошенным, как Помпеи.Je réfléchis, aux enfants de DuplessisЯ размышляю о детях ДюплессиOu à ceux de la DPJ, qui se font duper iciИли тем из DPJ, кого здесь обманываютIls ont beau se cramponner, ils vont se faire abandonnerКак бы они ни цеплялись друг за друга, их заставят сдатьсяÉtant donné qu'ils ne sont qu'une bande de donnéesУчитывая, что это всего лишь одна полоса данныхJe vais te montrer la face cachée de la luneЯ покажу тебе обратную сторону ЛуныDes gars qui se font embarquer, remarquer parce qu'ils font la uneПарней, которых заводят, замечают, потому что они в новостях.D'ici jusqu'au Zahir, il y a la misèreЗдесь, вплоть до Захира, царит нищетаC'est comme marcher avec des altèresЭто все равно что ходить с измененнымиSur un fakir par terreНа факира на полу,Trop d'choses à dire, faut qu'on opère comme un tandemСлишком много, чтобы говорить, мы должны действовать как тандемParce qu'on forme un et non une paire, il y a tant de peineПоскольку мы образуем единое целое, а не пару, возникает так много проблем.Je suis toi, tu es moi, dis-moi pourquoi me tuer?Я - это ты, ты - это я, скажи мне, зачем убивать меня?Je suis toi, tu es moi, tant de haine dans ce tandemЯ - это ты, ты - это я, столько ненависти в этом тандеме.On est des siamois si amers qu'on a scié l'amour en deuxМы, сиамцы, такие горькие, что разделили любовь пополам.Mais y a toujours espoir pour toi si y a moiНо для тебя всегда есть надежда, если есть яToi, dis-moi pourquoi on s'entretue?Ты, скажи мне, почему мы чувствуем себя несчастными?Je suis toi, tu es moiЯ - это ты, ты - это яTant de haine mais pourtant j't'aimeТак много ненависти, но все же мне это нравится.Si, si... Il faut pas qu'ils nous divisentЕсли, если ... Они не должны разделить нас.Avant d's'en prendre à ma moitié, tuez-moi!Прежде чем я доберусь до своей половины, убей меня!Je suis ce fœtus qu'on va tuer dans quelques secondesЯ тот плод, который убьет тебя через несколько секунд.Menacé, comme Jésus de blessures, chaque fois que quelqu'un fécondeУгрожал, как Иисус, травмами, всякий раз, когда кто-то плодовитыйC'est déjà la fin du monde quand la pince plongeЭто уже конец света, когда зажим опускаетсяEst-ce une lumiere au bout du tunnel? Quelle question!Это свет в конце туннеля? Какой вопрос!Je suis cet enfant qui est en fugue qui s'enfuit tout en feuЯ тот ребенок, который в бегах, который убегает, весь в огне.Qui s'en fout si pour lui ses parents s'en font dans cet enferКого это волнует, если ради него его родители попадают в этот адEn fait, c'est l'effet secondaire d'une famille diviséeФактически, это вторичный эффект разделенной семьиProche d'être pyromane, éteindre la flamme c'est difficileБлизок к тому, чтобы стать поджигателем, потушить пламя сложноJe suis l'adolescent dans le corridor avec un sac à dos laissant l'écoleЯ подросток в коридоре с рюкзаком, покидающий школуQui adore l'essence du corona, le son de l'alcoolКто любит коронный дух, звук спиртногоDans mon verre, pour noyer les cris de mon beau-pèreВ моем стакане, чтобы заглушить крики моего отчима.À défaut de lever la tête, je lève ma bièreЕсли я не могу поднять голову, я поднимаю свое пивоJe suis un pimp qui sait que sa génération ne veut que du sexe, ça génère des rations Venant même des sexagénaires assis en indien, pendant que les putes tiennent la pipeЯ сутенер, который знает, что его поколение хочет только секса, оно получает пайки Даже от шестидесятилетних, которые сидят по-индийски, пока шлюхи держат трубкуC'est P pour les intimes, pimp pour les victimesЭто П для интимных отношений, сутенер для жертвJe suis Barack Obama, avec le monde entier sur mes trapèzesЯ Барак Обама, со всем миром на моих трапециях.Je tiens le tiers-monde imagine comment que les trois pèsentЯ держу третий мир представь, как все трое весятJe suis dans la Maison Blanche, on dira plus jamais aux gensЯ в Белом доме, мы больше никогда не будем говорить людямTu peux toucher le ciel, mais seulement si tes mains sont blanchesТы можешь прикоснуться к небу, но только если твои руки белыеJe suis la terre entière qu'on prétend protéger pour minéraliser les eaux glacées, Digitaliser les potagers, minimaliser les pots cassésЯ - вся земля, которую я защищаю, чтобы минерализовать ледяную воду, оцифровать огороды, свести к минимуму поломку горшковSi l'humanité se retranche de la nature du tandem, du toit elle se tueЕсли человечество изолируется от природы тандема, с крыши оно убивает себя

Поcмотреть все песни артиста