Kishore Kumar Hits

Dramatik - Homme cherche femme текст песни

Исполнитель: Dramatik

альбом: La boîte noire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Homme cherche femme, femme cherche hommeМужчина ищет женщину, женщина ищет мужчинуFemme saches que j'aime femme comme personneЖенщина знает, что я люблю женщину как никто другойHomme cherche femme, femme cherche hommeМужчина ищет женщину, женщина ищет мужчинуMais Homme saches que femme partage avec personneНо мужчина знает, что женщина ни с кем не делитсяOn dit que l'homme vient de Mars et la femme de VénusГоворят, что мужчина с Марса, а женщина с ВенерыBref on est ensemble depuis qu'on marchait les pieds nus.Короче говоря, мы вместе с тех пор, как ходили босиком.Malgré le fait qu'on court main dans la mainНесмотря на то, что мы бежим рука об руку,On reste éloignés pour toujours comme les rails d'un trainМы навсегда останемся в стороне, как рельсы поезда.On s'est séparé tout d'un coup pas de bye à demainМы расстались внезапно, не прощаясь до завтра.Pas de kiss kiss hug, au revoir je t'aimeНикаких поцелуев, поцелуев, объятий, до свидания, я люблю это.Juste un flash dans le rétroviseurПросто вспышка в зеркале заднего видаJe suis devant, j'accélère, j'entends des échos qui pleurentЯ впереди, Жаклер, я слышу эхо плача.T'étais sympa, mais t'sais, t'as pété mes tympans, ça fait chier, t'aime pas le tempoБыло бы хорошо, если бы ты сосал, но, боже, у меня лопнули барабанные перепонки, это дерьмо, я не люблю темп.Je te l'impose pas, pèse play ou skipЯ не спрашиваю тебя, взвешивайся, играй или пропустиJoue pas la même cassette, avoue que c'était pas toujours fantastikНе проигрывай одну и ту же кассету, признайся, что это не всегда было фантастикойDes bouteilles cassées, des bout de verres c'est assez, écoute bien!Разбитые бутылки, осколки бокалов - этого достаточно, слушай внимательно!La j'en parle plus...Джен больше не разговаривает...Affaire classée -Дело закрыто -Shit! Qu'est ce qui passé?Shit! Что случилось, что случилось?Hey chut c'est passé, t'existe plus, t'es juste une voix.Эй, тсс, это в прошлом, техасец больше не работает, ты просто голос.Babe!!!Детка!!!RefrainПрипевHomme cherche femme.Мужчина ищет женщину.Femme cherche hommeЖенщина ищет мужчинуHomme très calme, l'âme sœur sonne.Очень тихий человек, звонит моя сестра.Homme trouve femme belle, femme fait snob.Мужчина находит женщину красивой, женщина делает ее снобом.Homme dit: Veut toi.Мужчина говорит: Хочет тебя.Femme dit: Ok!Женщина говорит: Хорошо!Samedi prochain, même place, même heure, Même face, même gueule, même kraft dinner for realВ следующую субботу, в том же месте, в то же время, с тем же лицом, с тем же ртом, с тем же крафт-ужином по-настоящемуParce que ce qui part c'est les vêtements,Потому что то, что уходит, это одежда.,Ce qui dure c'est le vrai, je ments pas c'est un fait ma.То, что длится долго, - это правда, я не лгу, это мой факт.J'ai pas seulement des qualités et j'ai mon caractère,У меня есть не только качества, но и мой характер,Je suis taureau, t'auras du mal à mettre ma carapace à terreЯ бык, бык изо всех сил пытается сбросить свой панцирь.Même avec un torrent, je suis gars qui est déterminé.Даже с торрентом я парень решительный.Foncer jusque au bout c'est un des termes innésИдти до конца - это один из врожденных терминовQui accompagne le verbe aimer Sweet comme un verre de Bailey'sКоторый сопровождает глагол любить Сладко, как стакан БейлисаJe me fiche des vergetures sur ton belly, je suis vrai bébéМеня не волнуют растяжки на твоем животе, я настоящий малыш.C'est quoi ton rêve?О чем ты мечтаешь?Donne-moi ton rêve bébé 9 mois plus tard tes os crèvent, j'lève le bébéДай мне свою мечту, детка, 9 месяцев спустя, твои кости хрустят, я поднимаю ребенка.RefrainПрипевQu'est ce qui a causé cette débandade?Что послужило причиной этого беспорядка?On était romantique plus que la Rome antique.Мы были романтичнее Древнего Рима.Dis-moi, comment un type arrive à finir en célibataire, enseveli par terre buvant du rhum en cycle.Расскажи мне, как парень оказался холостяком, похороненным на полу и пьющим ром в цикле.Bébé on fantasmait sur les moments chicsДетка, мы фантазировали о шикарных моментах,Devant la télévision plasma, t'étais comme: oh shit! On a eu la vie en rose, on a connu l'excitationПеред плазменным телевизором я сказал: "О, черт! У нас была жизнь в розовом цвете, мы испытали волнение.Pour recoller les pots cassés faut la communicationЧтобы снова склеить разбитые банки, необходимо общение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

93

2020 · сингл

Похожие исполнители

Cobna

Исполнитель

Rymz

Исполнитель

Sozi

Исполнитель