PET NEEDS - Scratch Card - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — PET NEEDS - Scratch Card текст песни

Исполнитель: PET NEEDS

альбом: Fractured Party Music (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Write drunk, edit sober.Пиши пьяным, редактируй трезвым.Why do I live life like that Duchamp work of art?Почему я живу жизнью, похожей на произведение искусства Дюшана?Always on its side.Всегда на обочине.Your Saturday looks saccharine,Твоя суббота выглядит слащавой,Just sack it in.Просто забей на это.Let's do something together.Давай сделаем что-нибудь вместе.You look like you never bought a scratch card.Ты выглядишь так, словно никогда не покупал скретч-карту.Write drunk and edit sober.Пиши пьяным и редактируй трезвым.Why do I live life like that Duchamp work of art?Почему я живу жизнью, похожей на произведение искусства Дюшана?Always on its side.Всегда на грани.Your Saturday looks saccharine,Твоя суббота выглядит слащаво,Just sack it in.Просто наслаждайся ею.Let's do something together.Давай сделаем что-нибудь вместе.You look like you never bought a scratch card.Ты выглядишь так, словно никогда не покупал скретч-карту.We tell ourselves these stories to make sense of situationsМы рассказываем себе эти истории, чтобы разобраться в ситуациях.And although our minds are glorious,И хотя наши умы великолепны,We're slaves to our perception.Были рабами нашего восприятия.There's no light at the end of our tunnel visionВ конце нашего туннельного видения нет светаUnless we can create some.Если мы не сможем создать его.Let's be brave in our rejection,Давайте будем смелыми в нашем неприятии,Become everything they hate becauseСтановимся всем, что они ненавидят, потому чтоWe write drunk and edit sober.Мы пишем пьяными и редактируем трезвыми.Why do I live life like that Duchamp work of art?Почему я живу жизнью, как это произведение искусства Дюшана?Always on its side.Всегда на его стороне.Your Saturday looks saccharine,Твоя суббота выглядит слащаво,Just sack it in.Просто наслаждайся ею.Let's do something together.Давай сделаем что-нибудь вместе.You look like you never bought a scratch card.Ты выглядишь так, словно никогда не покупала скретч-карту.Let's fly into this country, man,Давай прилетим в эту страну, чувак,And feel a little bolder.И почувствуем себя немного смелее.We can build ourselves with pride,Мы можем гордиться собой.,Refine our minds, mate, you're my brotherУсовершенствуй наш разум, приятель, ты мой брат.And we're running from the road again,И мы снова бежали с дороги,Both proudly lost together.Оба гордо заблудились вместе.And that outline of yourself, my friend,И этот твой набросок, мой друг,You've got the patience and the paint.У тебя есть терпение и краски.These stories that we tell ourselves,Эти истории, которые мы рассказываем сами себе,You can control, construct them.Вы можете контролировать, создавать их.Write them in silence, then stand up and scream them.Напишите их в тишине, затем встаньте и прокричите их.The lights in your eyes shine as you give them meaning.Огни в ваших глазах сияют, когда вы придаете им смысл.Reclaim your voice from that flat in Norwich.Верни себе голос из той квартиры в Норвиче.Look after your weekends.Позаботься о своих выходных.And take yourself down to the woods again,И снова отправляйся в лес.,Because one day you won't have to pretend.Потому что однажды тебе не придется притворяться.You look like you never bought a scratch card.Ты выглядишь так, словно никогда не покупал скретч-карту.I'm drunk and Ed is sober.Я пьян, а Эд трезв.Why do I live life like that Damien Hirst piece?Почему я живу, как в пьесе Дэмиена Херста?Cut up.Режь.Your Saturday looks saccharine,Твоя суббота выглядит слащаво,Just sack it in.Просто наслаждайся ею.Let's do something together.Давай сделаем что-нибудь вместе.You look like you never bought a scratch card.Ты выглядишь так, словно никогда не покупала скретч-карту.Write drunk, edit sober.Пиши пьяным, редактируй трезвым.Why do I live life like that Duchamp work of art?Почему я живу жизнью, похожей на произведение искусства Дюшана?Always on its side.Всегда на обочине.Your Saturday looks saccharine,Твоя суббота выглядит слащавой,Just sack it in.Просто возьми это в руки.Let's do something together.Давай сделаем что-нибудь вместе.You look like you never bought a scratch card.Ты выглядишь так, словно никогда не покупал скретч-карту.

Поcмотреть все песни артиста