Kishore Kumar Hits

PET NEEDS - Outline текст песни

Исполнитель: PET NEEDS

альбом: Fractured Party Music (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I walked out of the interview second questionЯ ушел со второго вопроса интервьюBecause I wasn't in the best mood to reflect on myself.Потому что был не в лучшем настроении, чтобы размышлять о себе.Punk rock ain't preparation,Панк-рок - это не подготовка.,But at least it offers opportunity to escape.Но, по крайней мере, он дает возможность отвлечься.Sometimes I feel like an outline of myself,Иногда я чувствую себя контуром самого себя,Dead-eyed and disconnected.С потухшим взглядом и отрешенным.If the world is a stage and we are all players,Если мир - это сцена, а мы все игроки,Then I fuck up my lines more than intended.Тогда я порчу свои реплики больше, чем намеревался.Are we all animals in here?Мы все здесь животные?I'm conscious that I'm losing control.Я осознаю, что теряю контроль.Are we all animals in here?Мы все здесь животные?Escapism, framed and wrapped by a rock 'n' roll historian.Эскапизм, обрамленный историком рок-н-ролла.Weathered in Letherspoons.Выдержанный в Летерспунсе.Two-for-one cocktail mess, "More shots in the jug, please."Коктейль "Два на один", "Еще шотов в кувшин, пожалуйста".My rose-tinted glasses smashed in the last bar,Мои розовые бокалы разбились в последнем баре.,Now all I see is carnage.Теперь все, что я вижу, - это кровавая бойня.It ain't romantic, it's not rock 'n' roll.Это не романтично, это не рок-н-ролл.We are drinking from plastic, when did we get old?Мы пьем из пластика, когда мы успели состариться?I can't remember my reasons for getting this fuckedЯ не могу вспомнить причины, по которым меня это трахнулоIn the first place.В первую очередь.Maybe it's somebody's birthday?Может быть, у кого-то день рождения?Or just another Thursday in this big-fish-little-pond town.Или просто еще один четверг в этом городке с большим прудом.And drinking real ale don't make you a connoisseur,И если вы пьете настоящий эль, это не делает вас знатоком.,More of an arrogant piss-artistСкорее, высокомерным писакой.Who's assigning higher worth to his destruction.Кто придает большую ценность своему уничтожению.We're decaying daily.Мы разлагались с каждым днем.The carpet in this place is worn and so am I.Ковер в этом месте изношен, как и я.And we're so scared of failing we'll pretend that we don't even try.И мы так боялись потерпеть неудачу, что притворяемся, что даже не пытаемся.It's the cyclical nature of lifeЭто циклическая природа жизниAnd the cynical nature of lies that keep us spinning.И циничная природа лжи, которые заставляют нас вращаться.I walked out of the interview second question.Я отказался от второго вопроса интервью.Are we all animals in here?Мы все здесь животные?I'm conscious that I'm losing control.Я осознаю, что теряю контроль.Are we all animals in here?Мы все здесь животные?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

GUISE

Исполнитель