Poing Final - Monter - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Poing Final - Monter текст песни

Исполнитель: Poing Final

альбом: PF Session, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MonterМонтироватьDans cette fusée je peux pas refuser je suis tentéВ этой ракете я не могу отказаться, я испытываю искушение.J'trouve cette vie super mais mon temps sur terre est comptéЯ нахожу эту жизнь прекрасной, но мое время на земле истекаетJ'ai pas souffert même ça j'ai pas su l'faire c'est conЯ даже не страдал от этого, я не знал, как это сделать.Si tu m'proposes de changer de mondeЕсли ты хочешь изменить мой мир,Crois moi j'hésite pas une secondeПоверь мне, я не задержусь ни на секунду.Dis moi à quoi sert de vivre sans risqueСкажи мне, какой смысл жить без рискаLe danger m'invite à prendre de la vitesse j'y vaisОпасность побуждает меня набирать скорость, я иду.Et j'suis tombé dans ce vice trop viteИ я слишком быстро впал в этот порок.Quitte à miser ma vie j'peux pas quitter l'navire sans me noyerРискуя своей жизнью, я не могу покинуть корабль, не утонувJ'suis dans le sas, les minutes passentЯ нахожусь в шлюзе, проходят минуты.Le monde s'efface, et pourtant j'hésiteМир хорош, и все же я счастливJ'suis à ma place, parmi les astresЯ на своем месте, среди звезд.Loin dans l'espace, comme un satelliteДалеко в космосе, как спутникJ'me demande une fois là haut yeahЯ спрашиваю, как только окажусь там, даComment vais-je faire pour atterrirКак я собираюсь приземлитьсяL'impression de devenir parano yeahОщущение, что я становлюсь параноиком, даSeul dans mon cockpit à la dériveОдин в своей дрейфующей кабине.La terre à travers le hublotЗемля через иллюминаторJe repense à ma vie d'avantЯ оглядываюсь на свою давнюю жизнь.J'ai jamais rien vu de plus beauЯ никогда не видел ничего прекраснееPerdu toute notion du tempsПотерял всякое представление о времениJ'suis à des années lumièresЯ живу в световые годыJe n'ai plus peur de l'infiniЯ больше не боюсь лимфиниJ'ai tout laissé sur terreЯ оставил все на земле.On choisit pas ce qu'on sacrifieМы не выбираем, чем жертвоватьEst ce que ça valait la peine de MonterСтоило ли подниматься наверхDans cette fusée je peux pas refuser je suis tentéВ этой ракете я не могу отказаться, я испытываю искушение.J'trouve cette vie super mais mon temps sur terre est comptéЯ нахожу эту жизнь прекрасной, но мое время на земле истекаетJ'ai pas souffert même ça j'ai pas su l'faire c'est conЯ даже не страдал от этого, я не знал, как это сделать.Si tu m'proposes de changer de mondeЕсли ты хочешь изменить мой мир,Crois moi j'hésite pas une secondeПоверь мне, я не задержусь ни на секунду.Monter si haut plus jamais j'redescendraisПоднимаясь так высоко, я никогда больше не спущусь.J'resterais peut être si ton cœur me laisse entrerЯ мог бы остановиться, если бы твое сердце впустило меня.J'ai rien à laisser derrière moi babeМне нечего оставить позади, деткаÀ part toi donc j'décole plus si tu m'appelleКроме тебя, так что я больше не буду учиться, если ты позвонишьOwah owayeahOwah owayeahOwah owayeahOwah owayeahOwah owayeahOwah owayeahYeah yeahYeah yeahEt si j'étais parti sans l'dire sans me battre j'aurais eu tordИ если бы я ушел, не сказав ни слова, не вступив в бой, я был бы неправ.Car quand j'affronte mes peines mes doutes mes peurs je deviens plus fortПотому что, когда я сталкиваюсь со своими горестями, своими сомнениями, своими страхами, я становлюсь сильнее.Et si j'étais parti sans l'dire sans me battre j'aurais eu tordИ если бы я ушел, не сказав ни слова, не вступив в бой, я был бы неправ.Car quand j'affronte mes peines mes doutes mes peurs je deviens plus fortПотому что, когда я сталкиваюсь со своими горестями, своими сомнениями, своими страхами, я становлюсь сильнее.MonterМонтироватьDans cette fusée je peux pas refuser je suis tentéВ этой ракете я не могу отказаться, я испытываю искушение.J'trouve cette vie super mais mon temps sur terre est comptéЯ нахожу эту жизнь прекрасной, но мое время на земле истекаетJ'ai pas souffert même ça j'ai pas su l'faire c'est conЯ даже не страдал от этого, я не знал, как это сделать.Si tu m'proposes de changer de mondeЕсли ты хочешь изменить мой мир,Crois moi j'hésite pas une secondeПоверь мне, я не задержусь ни на секунду.Dis moi à quoi sert de vivre sans risqueСкажи мне, какой смысл жить без рискаLe danger m'invite à prendre de la vitesse j'y vaisОпасность побуждает меня набирать скорость, я иду.Et j'suis tombé dans ce vice trop viteИ я слишком быстро впал в этот порок.Quitte à miser ma vie j'peux pas quitter l'navire sans me noyerРискуя своей жизнью, я не могу покинуть корабль, не утонув

Поcмотреть все песни артиста