Kishore Kumar Hits

Rose Hill Drive - Your Mother's Jam текст песни

Исполнитель: Rose Hill Drive

альбом: Americana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If it wasn't for your mother's jamЕсли бы не джем твоей мамыNothing else would taste quite the sameНичто другое не было бы таким вкуснымShe taught me 'bout the cactus and the beesОна рассказала мне о кактусах и пчелахThat's what makes the cherries sweetИменно они делают вишню сладкойIf it wasn't for your mother's jamЕсли бы не джем твоей мамыI don't think you and me could be friendsНе думаю, что мы с тобой могли бы быть друзьямиJust when I think that I'm getting boredКак раз в тот момент, когда я думаю, что мне становится скучноThat's when she takes it out the cupboardИменно тогда она достает его из шкафаI've been watering the bings hangin' on the treeЯ поливала цветы, висящие на деревеI think they sway up and down for meЯ думаю, они качаются вверх-вниз для меняI think I'll water them some more cos they're so thirstyЯ думаю, я полью их еще немного, потому что они так хотят питьAnd when the sun leaves, they'll be ripe for pickingА когда солнце уйдет, они созреют для сбора.They say all the birds your age are flappin down on pearlГоворят, все птицы твоего возраста слетаются на перлBut the bees are making honey for another girlНо пчелы собирают мед для другой девочкиSo let's hang cos I think I'll be just in timeТак что давай повеселимся, потому что я думаю, что успею как раз вовремя.When the bread is rising in the oven, it's a sign forКогда хлеб поднимается в духовке, это признак того, чтоJam, your mother's jam, your mother'sДжем, джем твоих матерей, джем твоих матерейJamДжемIf it wasn't for your mother's jamЕсли бы не джем твоих матерейI don't think I would understandНе думаю, что понял быHow to age to perfectionКак состарить до совершенстваSpread it all over my complexionРаспределяю по всему цвету лицаAnd when we all gather 'round to label the jarsИ когда мы все собираемся, чтобы наклеить этикетки на баночкиI feel like I'm writing miniature love lettersУ меня такое чувство, что я пишу миниатюрные любовные посланияI'm getting territorial urges with your dadУ меня возникают территориальные претензии к твоему отцуIs it wrong that I get off when I'm making him mad?Разве это неправильно, что я выхожу из себя, когда злю его?They say all the birds your age are flappin' down on pearlГоворят, что все птицы твоего возраста слетаются на перлBut all the bees are makin' honey for another girlНо все пчелы собирают мед для другой девочкиSo let's hang out cos I'm thinkin' I'll be just in timeТак что давайте потусуемся, потому что я думаю, что успею как раз вовремяWhen the bread is rising in the ovenКогда хлеб поднимается в духовкеIt's a sign forЭто знак дляJam, your mother's jam, your mother'sВаренья, джема ваших матерей, ваших матерейJamДжемIs it passe that I don't want any other?Настолько устарел, что я не хочу другого?Spread it on buns with my favorite nut butterНамажьте им булочки с моим любимым ореховым маслом.Sophisticated is my pallet, like a manМоя палетка изысканная, как у мужчины.I'm such a fan, such a fan, such a fanЯ такой фанат, такой фанат, такой фанат

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители