Kishore Kumar Hits

Brakes - No Return текст песни

Исполнитель: Brakes

альбом: The Beatific Visions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was searching through the record sectionЯ просматривал секцию пластинокOf a shop in BirminghamВ магазине в БирмингемеTrying to forget the newsПытаясь забыть новостиBut you know how things sometimes areНо ты же знаешь, как иногда обстоят делаThe fates conspire toСудьбы сговорились, чтобыRemind youНапомнить вам'No Return' was its title"Возврата нет" - таково было название фильма'No Return' like I'd said"Возврата нет", как и сказал Id'No Return', those searing wordsВозврата нет, эти жгучие словаBurning in my headГорят в моей головеI'd come across a compilationЯ наткнулся на сборникCalled 'Blues in a Minor Chord'Называется Blues in a Minor ChordAs though you were there behind meКак будто ты был у меня за спинойI'd turned it over to read the sleeve notes,Я перевернул его, чтобы прочитать примечания к обложке,Credits in a dazeТитры в оцепененииAnd a chill came up my spineИ холодок пробежал у меня по спине'No Return' was its title"Нет возврата" - таково было его название.'No Return' like you'd said"Нет возврата", как ты и сказал.'No Return', those piercing words"Нет возврата", эти пронзительные слова.Tattered in my headРвались в клочья в моей голове.And I'd said,И я сказал,"The pain of being together"Боль от того, что мы вместе,Is more than being apart"Сильнее, чем от разлуки"I thought of you all December longЯ думал о тебе весь декабрьAnd now it's a New Year's startИ вот начинается Новый год"The loneliness of walking by your side"Одиночество от прогулки рядом с тобойIs more than walking alone"Это больше, чем прогулка в одиночестве"It's why I'm leavingВот почему я ухожуI let out a hollow howlingЯ издаю глухой войFalling terriblyУжасно падаюLike wind escaping from a tubeКак ветер, вырывающийся из трубыI think they call it coincidenceЯ думаю, они называют это совпадениемOr something like deja vuИли что-то вроде дежавюYou never believe it 'til it happens to youТы никогда не поверишь в это, пока это не случится с тобой'No Return' was its title"Возврата нет" - таково было название фильма'No Return' like we'd said"Возврата нет", как сказал ср'No Return', like iciclesВозврата нет, словно сосулькиFalling through our headsПадают нам на головыAnd I'd said,И я сказал,"The pain of being together"Боль от того, что мы вместеIs more than being apart"Это больше, чем быть врозь"I thought of you all December longЯ думал о тебе весь декабрьAnd now it's a New Year's startИ теперь начинается Новый год"The loneliness of walking by your side"Одиночество, когда идешь рядом с тобойIs more than walking alone"Это больше, чем прогулка в одиночестве"It's why I'm leavingВот почему я ухожуIt's why I'm leavingВот почему я ухожуIt's why I'm leavingВот почему я ухожуIt's why I'm leaving...Вот почему я ухожу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

1990s

Исполнитель