Kishore Kumar Hits

Devon Sproule - Come Comet or Dove текст песни

Исполнитель: Devon Sproule

альбом: Upstate Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The heat had set in as the summer beganС началом лета наступила жара.I had just ceased to sing winter's sore tuneЯ только что перестал петь "зимнюю мелодию".And rested my arm on the forgotten farmerИ оперся рукой на забытого фермера.Of all that I can call my fortuneИз всего, что я могу назвать своим состоянием.Fall broke the beak of the small bird that beatПадение сломало клюв маленькой птичке, которая биласьIn his breast and out through his heelsВ его груди и вылетела через пяткиAnd I heartsunk to think of it's stammering wingИ у меня сжалось сердце, когда я подумал о ее дрожащем крылеBeneath heavy and relentless wheels!Под тяжелыми и безжалостными колесами!I pulled up in the evening while he was still sleepingЯ подъехал вечером, когда он еще спалOut jumped I and ran 'cross his floorЯ выскочил и побежал через его этажAnd there he lay white and a guardian darlingИ там он лежал белый и любимый стражCaught up in slumber and I caught at his doorПогруженный в дремоту, и я поймал его у двери"He blushes therefore he is guilty," cried I,"Он краснеет, следовательно, он виновен", - воскликнул я.,"Of some private reverie grand!" So I took him"В каких-то своих личных мечтаниях о великом!" Поэтому я схватил егоAnd shook him and made to unhook himВстряхнул и попытался отцепитьBy squeezing and slapping his handСжимая и шлепая по рукеThe slow work of a blank book hung where we metМедленная работа над чистой книгой висела там, где мы встретилисьAnd he slept in the depths of his bedИ он спал в глубине своей кроватиAnd I, oh, kissed the sweat from his headИ я, о, целовала пот с его головыRight or wrong, to him alone I come to be fed.Правильно это или нет, но только к нему я прихожу, чтобы насытиться.I said, "Come back to me love, come comet or dove,Я сказал: "Вернись ко мне, любовь моя, прилетай кометой или голубкой,To my garden, come bladed or bled!"В мой сад, приходи с клинком или истекая кровью!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители