Kishore Kumar Hits

Cassidy Mann - Honestly текст песни

Исполнитель: Cassidy Mann

альбом: Honestly

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I like writing songs but I like you moreМне нравится писать песни, но ты мне нравишься большеIs that alright? Can I say that without it sounding like I need youЭто нормально? Могу ли я сказать это так, чтобы это не звучало так, будто ты мне нуженAnd I'm not motivated to succeed tooИ у меня тоже нет мотивации добиваться успехаMy dad used to say if you love something you'll do anythingМой папа говорил, что если ты что-то любишь, ты сделаешь что угодноPut all your time into itВкладывай в это все свое времяAnd that sounded nice, but like something I didn't wantИ это звучало мило, но как нечто такое, чего я не хотелSo I thought maybe I don't want this enough at allПоэтому я подумал, что, может быть, я вообще недостаточно этого хочуBecause I love being on stage but I also love feeling smallПотому что мне нравится быть на сцене, но мне также нравится чувствовать себя маленькимI like to go to house parties and stand by the wallМне нравится ходить на домашние вечеринки и стоять у стеныWith my best friend, just watching people talkСо своим лучшим другом, просто наблюдая за разговорами людейAnd I like to see films at home from my bed all cozy with a teaИ мне нравится смотреть фильмы дома, в уютной постели, с чашечкой чаяAnd I like to read myself to sleep, books about aliens or biographiesИ я люблю читать себе на сон грядущий книги об инопланетянах или биографииIs this naive of me?Это наивно с моей стороны?Is that how it works?Вот как это работает?Do you have to give everything up?Тебе обязательно все бросать?Sounds like a goddamn curseЗвучит как проклятиеI wanna have it all at onceЯ хочу иметь все и сразуBe a star and be in loveБыть звездой и влюблятьсяI don't wanna be alone and it seems like that how it goesЯ не хочу быть одна, и, похоже, так оно и естьAll of my ex boyfriends they played music tooВсе мои бывшие парни тоже играли музыку.And it always got in the wayИ это всегда мешало.I think I need a break from musicians and datesЯ думаю, мне нужно отдохнуть от музыкантов и свиданий.I know that tour is fun and I'd like to go on one eventuallyЯ знаю, что тур - это весело, и я хотел бы отправиться в него в конце концов.But I think I'll bring Amber and Sasha with me instead of a loverНо я думаю, что возьму с собой Эмбер и Сашу вместо любовника.And I think we'll take a day off by the lakeИ я думаю, что неплохо было бы взять выходной на озереSwim in our underwear and watch a romantic comedy like The HolidayПоплавать в нижнем белье и посмотреть романтическую комедию вроде "Каникул"Because I used to hate being left behind so far awayПотому что раньше я ненавидела, когда меня оставляли так далекоAnd working is great but why can't they remember to call?И работать - это здорово, но почему они не могут вспомнить, что нужно позвонить?What's the point of leaving at allКакой смысл вообще уезжатьIf you have nothing to come back to?Если тебе не к чему возвращаться?I want something to come back toЯ хочу к чему-то возвращатьсяI do, I do, I doЯ делаю, я делаю, я делаюBut is that how it works?Но так ли это работает?Do you have to give everything up?Тебе обязательно все бросать?Sounds like a goddamn curseЗвучит как проклятие.I wanna have it all at onceЯ хочу иметь все и сразу.Be a star and be in loveБудь звездой и влюбляйсяI don't wanna be alone and it seems like that how it goesЯ не хочу быть один, и, похоже, так оно и естьI heard today that Clooney is getting divorcedСегодня я услышал, что Клуни разводитсяAnd it made me sad because he must have been so sure at firstИ мне стало грустно, потому что сначала он, должно быть, был так уверенBut celebrities have a tendency to end up hurtНо знаменитости имеют тенденцию в конечном итоге страдатьI don't know if it's the fame or the money or the travelling the worldЯ не знаю, из-за славы, денег, путешествий по мируOr the time that they have to spend apart from each otherИли из-за времени, которое им приходится проводить отдельно друг от другаBut whatever it is it's scary and I'm not sure it's worth it to meНо что бы это ни было, это страшно, и я не уверен, что оно того стоит для меня.HonestlyЧестно говоряWhat does success even mean?Что вообще значит успех?I just want to be a kidЯ просто хочу быть ребенкомPlaying guitar and writing songs because she likes itИграть на гитаре и писать песни, потому что ей это нравится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители