Kishore Kumar Hits

Julian Taylor - Stolen Lands текст песни

Исполнитель: Julian Taylor

альбом: Beyond the Reservoir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's raining, I'm staring outside my windowИдет дождь, я смотрю в окно.There's a tiredness in my bonesУсталость пронизывает меня до костей.I feel helpless and aloneЯ чувствую себя беспомощным и одиноким.♪♪Deep within our mother's wombГлубоко в утробе нашей материLie the bodies of children in unmarked hidden tombsТела детей покоятся в скрытых гробницах без опознавательных знаковPurpose and reasonЦель и разумностьThat's what they say that you'll get when you have kidsГоворят, что это то, что вы получите, когда у вас появятся детиAnd I didИ я это сделалBruises and fresh opened woundsСиняки и свежие открытые раныReveal stories that were told to me in ruinРассказывают истории, которые мне рассказывали в руинахI knew an old man who'd sit in his armchairЯ знал старика, который сидел в своем креслеSometimes at night I'd catch him crying, sitting thereИногда по ночам я ловлю его плачущим, сидящим там.He cried because when he was a kid he spoke his own languageОн плакал, потому что в детстве говорил на своем родном языке.And then lost his voice and part of his own lineageА потом потерял голос и часть своей родословной."This land is your land"Эта земля - твоя земляThis land is my landЭта земля - моя земляThis land was made for you and me"Эта земля была создана для нас с тобой"A poor choice of words by Woody GuthrieНеудачный выбор слов Вуди ГатриThis land was taken, and now everyone seesЭта земля была захвачена, и теперь все видятOne family had their land stolenУ одной семьи украли землюThe other was stolen from their landУ другой украли их землюAnd here I standИ вот я стою здесь♪♪It's dark out, the storms ragingНа улице темно, бушует шторм.Static noise transmission on the radioПо радио передаются статические помехи.There's an aching in my bonesУ меня ноет в костях.I feel lost and far from homeЯ чувствую себя потерянным и вдали от дома.Purpose and reasonЦель и рассудокThat's what they say that you'll get when you have kidsГоворят, что это то, что ты получишь, когда у тебя будут детиAnd I didИ я получилI'm not sad, I'm devastatedЯ не грустный, я опустошенUnderneath all that pain, heartbeat of cold rainПод всей этой болью, под стуком холодного дождяI know a black woman who sits at her desk chairЯ знаю чернокожую женщину, которая сидит в своем рабочем кресле.Sometimes she cries sitting there, because fear became her worst nightmareИногда она плачет, сидя там, потому что страх стал ее худшим кошмаром.She cries because her only son was killed by a shotgunОна плачет, потому что ее единственный сын был убит из дробовика.Another senseless tragedy triggered by police brutalityЕще одна бессмысленная трагедия, спровоцированная жестокостью полиции"This land is your land"Эта земля - твоя земляThis land is my landЭта земля - моя земляThis land was made for you and me"Эта земля была создана для тебя и меня"A poor choice of words by Woody GuthrieНеудачный выбор слов Вуди ГатриThis land was taken and built on slaveryЭта земля была захвачена и построена на рабствеOne family had their land stolenУ одной семьи украли землюThe other was stolen from their landУ другой украли их землюAnd here I standИ вот я стою здесь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители