Kishore Kumar Hits

Hillsburn - When We Were Young текст песни

Исполнитель: Hillsburn

альбом: In the Battle Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm pretty sure I will never be the king of some great nation.Я почти уверен, что никогда не стану королем какой-нибудь великой нации.I'm pretty sure you will never fly a rocket 'round the sun.Я почти уверен, что ты никогда не облетишь на ракете вокруг солнца.When we were young, when we were young,Когда мы были молоды, когда мы были молоды,The whole world hung like fruit for the taking.Весь мир висел на крючке, как плод, который можно взять.And now I'm pretty sure I will never learn to speak a second language.И теперь я почти уверен, что никогда не научусь говорить на втором языке.I'm pretty sure you will never learn what made your father run.Я почти уверен, что ты никогда не узнаешь, что заставило твоего отца сбежать.When we were young, when we were young,Когда мы были молоды, когда мы были молоды,The whole world hung like fruit for the taking.Весь мир висел на крючке, как плод, который можно взять.Well, it's harder, I guess, doing your bestНу, я думаю, труднее делать все возможноеWhen you're under duress.Когда ты под давлением.You hollow your chest just to better digestТы сжимаешь грудь, просто чтобы лучше переваритьThe fact that you're wasting your life.Тот факт, что ты впустую тратишь свою жизнь.I put my tie on in the morning.Утром я надеваю галстук.From now on I will go 'round tieless.С этого момента я буду ходить без галстука.I'm pretty sure you will come to throw all your pills away.Я почти уверен, что ты придешь, чтобы выбросить все свои таблетки.When we were young, when we were young,Когда мы были молоды, когда мы были молоды,The whole world hung like fruit for the taking.Весь мир висел, как фрукт, который можно было взять.When we were young, when we were young,Когда мы были молоды, когда мы были молоды,We'd scream and run just 'cause we liked it.Мы кричали и убегали только потому, что нам это нравилось.Well, it's harder, I guess, doing your bestЧто ж, я думаю, это сложнее - делать все, что в твоих силахWhen you're under duress.Когда на тебя давят.You hollow your chest just to try and undressТы выпячиваешь грудь, просто чтобы попытаться раздеться.This waking at night, wondering:Это пробуждение ночью с вопросом::How the hell'd you mess it?Как, черт возьми, ты все испортил?What the hell you'd miss?По чему, черт возьми, ты скучаешь?Well, it's harder, I guess, doing your bestНу, я думаю, труднее делать все возможноеWhen you're under duress.Когда ты под давлением.You hollow your chest just to better digestТы выпячиваешь грудь, чтобы лучше переваритьThe fact that you're wasting your life.Тот факт, что ты впустую тратишь свою жизнь.Oh, when we were young, when we were young,О, когда мы были молоды, когда мы были молоды,The whole world hung like fruit for the taking.Весь мир висел, как фрукт, который можно взять.When we were young, when we were young,Когда мы были молоды, когда мы были молоды,We'd scream and run just 'cause we liked it.Мы будем кричать и убегать только потому, что нам это понравилось.CreditsРеквизиты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители