Vreemde Kostgangers

Kishore Kumar Hits — Vreemde Kostgangers - Geloof Hoop Liefde текст песни

Исполнитель: Vreemde Kostgangers

альбом: Nachtwerk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ooit zong ik met hoge heldere stem voor de allerhoogste HeerОднажды я пела высоким чистым голосом Верховному ГосподуEen lovend lied van hemelrijk en engelen en zo meerХвалебную песнь небес, Ангелов и так далееIk hield deemoedig kaarsen vast bij het licht van glas-in-loodЯ смиренно держала свечи при свете цветного стеклаGekleed in witte jurk, zonder schaamte, zelfs devootОдетая в белое платье, без стыда, даже набожноMaar toen ik ouder werd besefte ik mijn loos gezangНо когда я стал старше, я понял, что пою вслухEn elk gebed bleek inhoudsloos, en het duurde veel te langИ каждая молитва оказывалась бессмысленной, и это длилось слишком долгоIk sloeg de kerkdeur dicht, ontkende alle retoriekЯ хлопнул дверью церкви, отвергнув всякую риторикуMwoah, in plaats van leeg geloof bouwde ik mijn hoop op mijn muziekМвоах, вместо пустой веры я построил свою надежду на своей музыке.Geloof en hoop, ze biedenВера и надежда, они обеспечиваютSlechts wankel evenwichtТолько шаткое равновесиеMaar de liefde biedt veel meerНо Любовь предлагает гораздо большеBesef ik telkens weerЯ осознаю это снова и снова'S Nachts als jij veilig naast mij ligtНочью, когда ты в безопасности рядом со мнойMwoah, waar eerst het altaar heilig was bouwde ik nu een andere schrijnМвоах, там, где сначала был священный алтарь, я теперь построил еще одно святилищеPen, papier en een gitaar, meer hoefde het niet te zijnРучка, бумага и гитара, вот и все, что должно было бытьGeloven was 't probleem niet, dat was ik wel gewendПроблема была не в вере, я к этому привыкNu hoopte ik een groot publiek te overtuigen van mijn talentТеперь я надеялся убедить большую аудиторию в своем талантеGeloven is niet zo moeilijk, 't is eigenlijk zekerheidВерить не так уж сложно, на самом деле это уверенностьMaar hopen is vooruitzien in wankele onwetendheidНо надежда - это предвидение в шатком невежествеIn wanhoop en vertrouwen overtuigde ik toch het publiekВ отчаянии и уверенности я, тем не менее, убедил аудиториюO-ah, God is liefde, dat zal best, maar mijn liefde is muziekО-о, Бог есть любовь, это было бы прекрасно, но моя любовь - музыкаGeloof en hoop, ze biedenВера и надежда, они обеспечиваютSlechts wankel evenwichtТолько шаткое равновесиеMaar de liefde biedt veel meerНо Любовь предлагает гораздо большеBesef ik telkens weerЯ осознаю это снова и снова'S Nachts als jij veilig naast mij ligtНочью, когда ты в безопасности рядом со мнойO-ah, de nachten werden wilder en de dagen kregen kleurО-о, ночи стали более дикими, а дни - цветнымиDe woorden die ik schreef kregen melodieën in majeurСлова, которые я написал, Превратились в мелодии мажора.Maar waar het om ging, de ware liefde, vond ik in geen bedНо то, ради чего все это было, настоящую любовь, я не нашел ни в одной постелиPoëzie van het gebroken hart wordt op muziek gezetПоэзия разбитого сердца положена на музыкуMaar niet door mij, ik vond mijn muze waar 'k m'n liefde vondНо не из-за меня, я нашел свою музу там, где многие нашли любовьHet is een cliché, maar ik hou van jou klinkt anders uit haar mondЭто клише, но в ее устах "Я люблю тебя" звучит по-другомуRomantisch ben ik niet, verlies me liever in lyriekЯ не романтик, я бы предпочел погрузиться в лирикуAh, geloof en hoop en liefde zijn de liefde voor muziekАх, вера, надежда и любовь - это любовь к музыкеGeloof en hoop, ze biedenВера и надежда, они обеспечиваютSlechts wankel evenwichtТолько шаткое равновесиеMaar de liefde biedt veel meerНо Любовь предлагает гораздо большеBesef ik telkens weerЯ осознаю это снова и снова'S Nachts als jij veilig naast mij ligtНочью, когда ты в безопасности рядом со мной.♪♪Maar de liefde biedt veel meerНо Любовь предлагает гораздо большеBesef ik telkens weerЯ осознаю это снова и снова'S Nachts als jij veilig naastНочью, когда ты в безопасности,Veilig naastВ безопасности рядом с('S Nachts als jij) veilig naast mij ligt(Ночью, как и ты) лежит в безопасности рядом со мной.

Поcмотреть все песни артиста