Is this freedom Or a collective heart attack? Is this a new beginning Or an illusion turned to black? No moving back, no moving forth Still postponing a meltdown that happened long ago Have we fallen out of memory Are we too petrified to dance to our own melody? The misery in the streets is the sight of a dead end street in history Is this the end, a collateral damage or productive disharmony? As they close up the borders the horizon is shut down If you're inside you'll dry out, if you're outside you will drown There are no tales left to tell We have forgotten the stories Forgotten the time when there still was a tomorrow The skies are bare of any guiding star to follow We still wear the cloak that became an iron cage As if it were the honour of our race The self-righteous lost their triumphant conceit Their sole victory became our common defeat Do we still think this will end for good While there is yet no ground beneath our foot Is this freedom Or a collective heart attack? Is this a new beginning Or an illusion turned to black? No moving back, no moving forth Still postponing a meltdown that happened long ago Have we fallen out of memory Or are we too petrified to dance to our own melody? This system has survived its decline Haunted by revenants of a self-forgotten time We are told that our fulfillment's to be Found in the grinder of demand and supply We should rejoice in contributing our share To an enterprise that right from the start was as lie Inequality and injustice for all This utopia is gone awry The revenants of our downfall Haunting our numb memory Is this freedom Or a collective heart attack? Is this a new beginning Or is the end just turning back? Now we are forced to see that this never ran straight That from the very beginning it was already too late Do we want the freedom Which we have decreed?