Kishore Kumar Hits

El Purre - Por una vez - De "Disney Entrelazados" I Freaky Friday: A New Musical I Disney+ текст песни

Исполнитель: El Purre

альбом: Disney Intertwined (Original Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Una vez por una vezОдин раз за один разNo me exijas ni me mandesНе требуй и не приказывай мнеUna vez por una vezОдин раз за один разTe suplico que te calmesЯ умоляю тебя успокоитьсяAunque sea por un día, necesito respirarДаже если это на один день, мне нужно дышать.Lunes, jueves, viernes, martes, el que elijas me da igualПонедельник, четверг, пятница, вторник, какой бы ты ни выбрал, мне все равноSolo busco no agobiarme y ser quién quiera serЯ просто стараюсь не обременять себя и быть тем, кем хочу бытьY sentirme libre al menos una vezИ почувствовать себя свободным хотя бы раз.Otra vez juzgándomeСнова осуждая меняSeñalando mis defectosУказывая на мои недостаткиNunca alcanza, ni está bienЭто никогда не достигает и не в порядкеEn su mundo tan perfectoВ ее таком идеальном мире.¿Qué más da si mi pijama tiene agujeros? ¿Quién los ve?Что еще хорошего, если в моей пижаме есть дыры? Кто их видит?¿Qué más da si no soy flaca, inteligente y tengo acné?Что еще хорошего, если я не худая, не умная и у меня прыщи?Ella siempre tan exacta y yo nunca lo seréОна всегда так точна, а я никогда не буду такой.Así es mi vida y no cambiaréтакова моя жизнь, и я не собираюсь меняться.Mañana es la boda y esta noche la ensayamosЗавтра свадьба, а сегодня вечером мы ее репетируемNo hay espacio para errores ni improvisaciónЗдесь нет места ошибкам или импровизацииLlegarán los invitados, brillarán los decoradosПридут гости, будут сиять декорацииQuedarán tan encantados con la recepciónони будут в восторге от приемаY vendrán de la revista, nos harán una entrevistaИ они придут из журнала, дадут нам интервьюHaremos muchas bodas si esta sale bienмы устроим много свадеб, если все пройдет хорошоLo sé, pongamos foco, así salen bien la fotosЯ знаю, давайте сосредоточимся, чтобы фотографии получились хорошимиRespiremos, reaccionemos, hay que resolverдавайте дышать, давайте реагировать, мы должны решитьUna vez yo quiero verОднажды я хочу увидетьMi familia muy unidaМоя очень дружная семьяSin pelear, sin provocarБез драки, без провокацииDisfrutando de la vidaНаслаждаясь жизньюPorque tengo a mis dos hijos y un trabajo excepcionalПотому что у меня двое детей и исключительная работаY por fin mi prometido mi marido al fin seráИ, наконец, моим женихом, моим мужем, наконец, станетDos anillos y un gran ramo, siete pisos de pastelДва кольца и большой букет, семь этажей тортаMuy felices para siempre otra vezСнова очень долго и счастливоOtra vez de mal humorСнова в плохом настроенииNo conozco su sonrisaЯ не знаю его улыбкиYa sé que la pasamos malЯ уже знаю, что мы плохо провели времяSon las cosas de la vidaЭто вещи жизниQuiero que ella esté contenta, predispuesta y sea cordialЯ хочу, чтобы она была довольна, предрасположена и была сердечнойMotivada, perfumada y sin una queja de másМотивированный, ароматный и без лишних жалобSu costado más brillante ella nunca deja verЕе самая яркая сторона, которую она никогда не позволяет увидеть.Indomable, terca, frágil a la vezНеукротимая, упрямая, хрупкая одновременноUna vez por una vezОдин раз за один разY es lo último que pidoИ это последнее, о чем я прошу.Una noche para míОдна ночь для меняUn tesoro yo persigoСокровище, которое я преследую.Hoy lo puedo demostrar, es mi oportunidadСегодня я могу это доказать, это мой шансY quizás poder ser alguien, no una chica másИ, может быть, быть кем-то, а не просто еще одной девушкойY prometo que lo gano, si tan solo dice okИ я обещаю, что выиграю, если он просто скажет "ОК".Y sentirme muy muy libre tan tan libre una vezИ я чувствую себя очень, очень свободным, так так свободно однажды.No es momento para hablar, no combina el delantalСейчас не время для разговоров, не подходит фартук.El pescado huele mal, mejor caviarРыба плохо пахнет, лучше икраMami, yo quiero saber si pue...Мамочка, я хочу знать, воняет ли она...¿Dónde es que se fue?Куда он делся?Yo soy menos importante que un canapéЯ менее важен, чем канапеTantas cosas para hacerТак много дел, которые нужно сделатьUna cosa quiero hacerОдна вещь, которую я хочу сделатьCorazón, me quedan laСердце, у меня осталось¿De que año es el malbec?Какого года сейчас мальбек?¿Este año puede ser?Может ли это быть в этом году???????12 flores por bouquet ya revisé12 цветов за букет я уже просмотрелUn pedido tan sencillo, ¿qué no ves?Такой простой заказ, чего ты не видишь?Ensalada???Салат???Una vezоднажды¿Puede ser?Может ли это быть?¿Ya ves?Ты видишь?Y otra vezИ сноваY una vezИ однаждыY otra vezИ снова¿Ok? (Ok)Хорошо? (Хорошо)Fe (Ok), fe (Ok)Фе (хорошо), фе (хорошо)Dios, el soufflé (Ok)Боже, суфле (хорошо)Esta vez me luciréНа этот раз я буду красоватьсяEsta vez me entregaré hasta al fin terminar mi nocheНа этот раз я буду предаваться этому, пока, наконец, не закончу свой вечерMás eventos planearé y creceréБольше мероприятий я буду планировать и развиватьEsta vez alcanzaré mis deseos y emocionesНа этот раз я достигну своих желаний и эмоцийTan solo di que sí por una vezпросто скажи "да" хотя бы разMostrar lo que se hacerПокажи, что нужно сделатьYo sé que lo hago bienЯ знаю, что у меня все хорошо.Sé que esta vezЯ знаю, что на этот разSerá un día tenso, duro, largoЭто будет напряженный, тяжелый, долгий деньA matar sin dudarУбить без колебаний

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

EP

2023 · Мини-альбом

Похожие исполнители