Evaluna Montaner - Aunque No Sea Conmigo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Evaluna Montaner - Aunque No Sea Conmigo текст песни

Исполнитель: Evaluna Montaner

альбом: Aunque No Sea Conmigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aunque no sea conmigoДаже если это не со мной♪♪♪♪De vez en cuando pasa que alguien da tres pasos másВремя от времени случается, что кто-то делает еще три шагаY eso es inevitableИ это неизбежноPero es que el tiempo avanza y alguien siempre queda atrásНо дело в том, что время идет, а кто-то всегда остается позадиY no hay ningún culpableИ виноватых нет.Se duplican mis latidosМое сердцебиение удваиваетсяY aunque no los has sentidoИ хотя ты их не чувствовал,Es evidente y se me nota en la miradaЭто очевидно, и это видно по моему взглядуPero con algo de suerte, yo séНо если повезет, я знаюQue tú también vas a esperar en la ventanaЧто ты тоже будешь ждать у окнаSin disimular las ganas de que vuelva a aparecerНе скрывая желания, чтобы он появился сноваY sonreirás cuando te lleguen los mensajesИ ты будешь улыбаться, когда к тебе придут сообщенияY un beso será el vendaje que te quitas para verИ поцелуй станет повязкой, которую ты снимешь, чтобы увидеть.Porque quiero que sientas lo que siento yo contigoПотому что я хочу, чтобы ты чувствовал то же, что и я, с тобой.Aunque no sea conmigo (yeah)Даже если это не со мной (да).Aunque no sea conmigo (yeah)Даже если это не со мной (да).De vez en cuando siento que te tengo de verdadВремя от времени я чувствую, что ты мне действительно нравишьсяPero es que no se vale que te tenga a la mitadНо дело в том, что мне не стоит иметь тебя наполовинуYo sé que tú sabes a qué me refieroЯ знаю, что ты понимаешь, о чем я.Cuando con mis ojos te digo "te quiero"Когда я своими глазами говорю тебе: "Я люблю тебя".Tú sigues soñando con ella tranquiloТы продолжаешь мечтать о ней спокойно.Yo sigo soñando que sueñas conmigoЯ продолжаю мечтать, что ты мечтаешь обо мне.Se duplican mis latidosМое сердцебиение удваиваетсяY aunque no los has sentidoИ хотя ты их не чувствовал,Es evidente y se me nota en la mirada (en la mirada)Это очевидно, и это видно по моему взгляду (по моему взгляду).Pero con algo de suerte, yo séНо если повезет, я знаюQue tú también vas a esperar en la ventanaЧто ты тоже будешь ждать у окнаSin disimular las ganas de que vuelva a aparecer (no)Не скрывая желания, чтобы он появился снова (нет)Y sonreirás cuando te lleguen los mensajesИ ты будешь улыбаться, когда к тебе придут сообщенияY un beso será el vendaje que te quitas para verИ поцелуй станет повязкой, которую ты снимешь, чтобы увидеть.Porque quiero que sientas lo que siento yo contigoПотому что я хочу, чтобы ты чувствовал то же, что и я, с тобой.Aunque no sea conmigo (yeah)Даже если это не со мной (да).Ojalá un día sientas lo que siento yo contigoНадеюсь, однажды ты почувствуешь то, что я чувствую к тебеAunque no sea conmigoДаже если это не со мной

Поcмотреть все песни артиста