Kishore Kumar Hits

Compulsive Gamblers - Two Thieves текст песни

Исполнитель: Compulsive Gamblers

альбом: Live & Deadly-Memphis/Chicago

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One was from the eastОдин был с востокаThe other from the westДругой с западаAnd I don't claim to know, either one of them's the bestИ я не утверждаю, что знаю, кто из них лучшийBut I know an angle man when I see oneНо я узнаю человека со стороны, когда вижу егоYour humour just as blackТвой юмор такой же черныйAs the bruises on your armsКак синяки на твоих рукахWhat you lacked in skills, you made up for with your charmsТо, чего тебе не хватало в навыках, ты восполнила своим обаяниемYou said it was just some new infectionТы сказала, что это просто какая-то новая инфекцияBut if the two of you had metНо если бы вы двое встретилисьBoth your mothers would have weptОбе ваши матери заплакали быTwo peas in a podДве капли воды похожи друг на другаOr just two thieves on the nodИли просто два вора в законеYou stole your educationТы украл свое образованиеWhile the students were asleepПока студенты спалиYou laughed at history up in blankets and sank it in the deepТы смеялся над историей, завернувшись в одеяла, и утопил ее в пучинеYou said what's saved was worth perfectionТы сказал, что спасенное стоит совершенстваYou were my ambassadorТы был моим посломTo a world that didn't careВ мире, которому было все равноBad luck on your side mirrored shades and dirty hairНеудача на твоей стороне, зеркальные очки и грязные волосыWhen I look, all I see is my own reflectionКогда я смотрю, все, что я вижу, - это мое собственное отражениеBut if the two of you had metНо если бы вы двое встретилисьBoth your mothers would have weptОбе ваши матери заплакали быTwo peas in a podДве капли воды похожи друг на другаOr just two thieves on the nodИли просто два вора в законеWell, they twitched and they winkedНу, они дернулись и подмигнули.You would show me we are thick as thievesТы хотел показать мне, что мы дружны, как воры.But you empty out my wallet and my ashtray as you leaveНо ты опустошил мой бумажник и пепельницу, когда уходил.Did you forget that I was your only friend?Ты забыл, что я был твоим единственным другом?Two months on the roadДва месяца в путиAnd I don't know how to say goodbyeИ я не знаю, как сказать "прощай"Maybe I should bury all those memories of youМожет быть, мне следует похоронить все эти воспоминания о тебеBut I don't ever want to see them dieНо я никогда не хочу видеть, как они умирают.But if the two of you had metНо если бы вы двое встретилисьBoth your mothers would have weptОбе ваши матери заплакали быTwo peas in a podДве капли воды похожи друг на другаOr just two thieves on the nodИли просто два вора в законеOr just two thieves on the nodИли просто два вора на поклоне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители