Kishore Kumar Hits

Lee Bains + The Glory Fires - Whitewash - Acoustic текст песни

Исполнитель: Lee Bains + The Glory Fires

альбом: 2-4-6-8 Motorway

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There we sat,Там мы сидели,In fluorescent haloes,В флуоресцентных ореолах,The tiny flowering redemptionsКрошечных цветущих искупленийOf sharecroppers and miners and slaves,Издольщиков, шахтеров и рабов,Offering up to our class,Подношение нашему классу,Beneath the TV, the flag and the cross,Под телевизор, флаг и крест,Our ridge-and-valley twangs and drawls,Наши гнусавые и протяжные звуки хребтов и долин,Birthmarks to be scrubbed away.Родимые пятна, которые нужно стереть.I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть белой вороной.I don't want to be an absence.Я не хочу быть отсутствием.I don't want to be the great silence.Я не хочу быть великой тишиной.I want to be—Я хочу быть—I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть белой вороной.I don't want to be nobody.Я не хочу быть никем.I don't want to be from noplace.Я не хочу быть ни с того ни с сего.I want to be—Я хочу быть—In that little formica nook,В этом маленьком пластиковом уголке,Ladies at the steamtable, men from the scrapyard,Дамы за паровым столом, мужчины со свалки мусора,Curling wisps from cornbread and collards,Завивают пряди из кукурузного хлеба и капусты,The soul of home, of souls forced west.Душа дома, души, изгнанные на запад.The landlord will sell Ms. Glen's leaseДомовладелец продаст аренду мисс ГленсTo continental cafes and unblinking empire,"Континентал кафе" и "Немеркнущая империя",Pulling this scrap of red clay from those whoЗабирает этот кусок красной глины у тех, ктоLoved her through the worst, who loved her best.Любил ее, несмотря на все худшее, кто любил ее больше всего.I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть оправданием.Don't want to wipe out memory.Не хочу стирать память.Don't want to fortify a colony.Не хочу укреплять колонию.I want to be—Я хочу быть—I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть оправданием.Don't want power over anybody.Не хочу власти ни над кем.Don't want dominion over anyplace.Не хочу господства где бы то ни было.I want to be—Я хочу быть—Floating aboveПарящий над тобойYour scrapped-together smoker,Твоя разобранная курилка,In that hazy little yardВ этом маленьком затянутом дымкой дворикеOn the sleepy Eastside,В сонном Истсайде,Smiling through blue strands of smokeУлыбаясь сквозь голубые струйки дымаAt everybody passing—Всем проходящим мимо—You're singing,Ты поешь,As ifКак будтоHeavenНебесаIs- ЭтоOther folks.Другие люди.You might could sell them a book,Ты мог бы продать им книгу,Set in the boutiques of some blanched borough,Действие происходит в бутиках какого-нибудь заброшенного района,In the sterile, phantom code of the mobile, modern,В стерильном, призрачном коде мобильного, современного,Skinny, shiny, and guilt-free.Худого, блестящего и без чувства вины.But you belong to the Free State of Winston.Но вы принадлежите Свободному штату Уинстон.Her pines creak in your words, high and lonesome:Ее сосны скрипят в твоих словах, высоких и одиноких:"I've got a people, and a history,"У меня есть народ и история,And a place bearing down on me."И место, давящее на меня".I don't want to be a whitewash,Я не хочу быть побелкой.,Turning places into sets,Превращение мест в декорации,Turning people into objects.Превращение людей в объекты.I want to be—Я хочу быть.—I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть побелкой.Don't want power over anybody.Не хочу власти ни над кем.Don't want dominion over anyplace.Не хочу господства где бы то ни было.I want to be—Я хочу быть—I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть обеляющим.I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть белой вороной.I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть белой вороной.I don't want to be a whitewash.Я не хочу быть белой вороной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marah

Исполнитель