Lee Bains + The Glory Fires

Kishore Kumar Hits — Lee Bains + The Glory Fires - God’s A-Working, Man текст песни

Исполнитель: Lee Bains + The Glory Fires

альбом: Old-Time Folks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Two, three)(Двое, трое)Captives cry freedomПленники кричат о свободеFrom a crucifix of shedsС распятия сараевThe state calls CorrectionsГосударство призывает к исправлениюBetween Lock 17 and ToadvineМежду 17-м шлюзом и ТоудвайномWhere the bank and the landlordsГде банк и домовладельцыStole my great-granddaddy's daysУкрали дни моего прадедаWhere the Lord taught him to readГде Господь научил его читатьScripture by the coal-oil lightСвященное Писание при свете керосинаJoy Harjo readsДжой Харджо читаетBetween the Tobesofkee and her folks' moundsМежду могилами Тобесофки и ее предковElders call through deathСтарейшины взывают через смертьAn eagle, a song, her mama's old biscuit panОрел, песня, старая форма для печенья ее мамыA boy murmurs in the micМальчик бормочет в микрофонHas a briar patch saved her life?Куст шиповника спас ей жизнь?Like, when his mama got strung outНапример, когда его мама была на взводеAnd his grandparents took him by his little shaking handsИ его бабушка с дедушкой взяли его за маленькие трясущиеся ручкиOld broken things to fixСтарые сломанные вещи, которые нужно было чинитьA riled-up, wild-eyed bandВзбудораженная группа с дикими глазамиPiles of winding storiesГруды запутанных историйA sanctified, beaten-down landОсвященная, вытоптанная земляLonger I've been livingЧем дольше я живуIt seems like the less I understandКажется, что чем меньше я понимаю, тем меньше я понимаюEvery morning I hit my kneesКаждое утро я падаю на колени.And thank God, "My God's a-working, man"И слава Богу, "Мои Боги работают, чувак"I thank God that He came down hereЯ благодарю Бога, что Он пришел сюдаTo get to working, manЧтобы приступить к работе, чувак♪♪Sweet sad old GulfМилый, грустный старый заливSaltwater licking at my woundsСоленая вода зализывает мои раныI drank deep of my failureЯ до дна выпил из своей неудачиHeard my mama curse the day I was bornСлышал, как моя мама проклинала день, когда я родился.The sun pierced my lidsСолнце пронзило мои векиGreat-Granddaddy touched this waterПрадедушка прикоснулся к этой водеThe only time he left AlabamaЕдинственный раз, когда он покидал АлабамуMimi and Granddaddy singing and waving from the shoreМими и дедушка поют и машут с берегаOld broken things to fixСтарые сломанные вещи, которые нужно починитьA riled-up, wild-eyed bandРазъяренная группа с дикими глазамиPiles of winding storiesГруды запутанных историйA sanctified, beaten-down landОсвященная, вытоптанная земляThe longer I've been livingЧем дольше я живуIt seems like the less I understandКажется, что я понимаю все меньшеBut every morning I hit my kneesНо каждое утро я опускаюсь на колениAnd thank God, "My God's a-working, man"И благодарю Бога: "Мои Боги работают, чувак"I thank God that they came down hereЯ благодарю Бога, что они приехали сюдаTo get to working, manЧтобы приступить к работе, чувак♪♪I searched Talladega's ruined millsЯ обыскал разрушенные мельницы ТалладегасаFor the spirit of the strikeДля духа забастовкиIts soft hills for the Red Stick war-songsЕго мягкие холмы для военных песен Red StickAmistad blazed on the Ritz Theater marquee"Амистад" блистал в шатре кинотеатра "Ритц"Dark air, college kids, town eldersТемный воздух, студенты колледжа, городские старейшиныBlue light, flashing blades, broken chainsСиний свет, сверкающие клинки, разорванные цепиSengpe calls to the ancestorsСенгпе взывает к предкамThrough the ancient speakers and the dim screenЧерез древние динамики и тусклый экранOld broken things to fixСтарые сломанные вещи, которые нужно починитьA riled-up, wild-eyed bandРазъяренная группа с дикими глазамиPiles of winding storiesГруды запутанных историйA sanctified, beaten-down landОсвященная, вытоптанная земляThe longer I've been livingЧем дольше я живуIt seems like the less I understandКажется, чем меньше я понимаю, тем лучше.But every morning I hit my kneesНо каждое утро я опускаюсь на колени.And thank God, "My God's a-working, man"И благодарю Бога: "Мои Боги работают, чувак".I thank God that they came down hereЯ благодарю Бога, что они пришли сюда.To get to working, manЧтобы приступить к работе, чувакI wanna thank the LordЯ хочу поблагодарить ГосподаIn the coal-dusted hollerВ припорошенном углем крикеOf her barefoot starvation youthее босоногой голодной юностиSome church-shadowed stonesНесколько камней, затененных церковьюCried out my grandmama's nameВыкрикивали имя моей бабушкиA lady fixing flowersЖенщина, поправлявшая цветыEyes flashing at me that we're kinНа меня сверкнули глаза, которые были родственнымиShe weaves lives through the grave-rowsОна вплетает жизни в ряды могилOld-time falling like rainСтарые времена падают, как дождьOld broken things to fixСтарые сломанные вещи, которые нужно починитьA riled-up, wild-eyed bandВзбешенная группа с дикими глазамиPiles of winding storiesГруды запутанных историйA sanctified, beaten-down landОсвященная, вытоптанная земляThe longer I've been livingЧем дольше я живуIt seems like the less I understandКажется, что тем меньше я понимаюBut every morning I hit my kneesНо каждое утро я падаю на колениAnd thank God, "My God's a-working, man"И благодарю Бога: "Мои Боги работают, чувак"I thank God that they came down hereЯ благодарю Бога, что они пришли сюдаTo get to working, manЧтобы приступить к работе, чувакI wanna thank You the LordЯ хочу поблагодарить Тебя, ГосподьYes, I wanna thank YouДа, я хочу поблагодарить ТебяI squatted at his feetЯ присел на корточки у его ногDid he preach to the union, black and whiteОн проповедовал союзу, черно-беломуBefore they shut down the Jasper streetsДо того, как закрыли Джаспер-стрит.Corona mine?Шахта "Корона"?Clouds spread across the landОблака накрыли землю.Led me down to the Lock 17 DamПривел меня к плотине Шлюз 17.The Black Warrior sang its songЧерный воин запел свою песнюAn eagle opened up like a black-bound book in the skyОрел раскрылся в небе, как книга в черном переплетеOld broken things to fixСтарые сломанные вещи, которые нужно починитьA riled-up, wild-eyed bandРазъяренная группа с дикими глазамиPiles of winding storiesГруды запутанных историйA sanctified, beaten-down landОсвященная, вытоптанная земляThe longer I've been livingЧем дольше я живуIt seems like the less I understandКажется, что тем меньше я понимаюEvery morning I hit my kneesКаждое утро я падаю на колениAnd thank God, "My God's a-working, man"И благодарю Бога: "Мои Боги работают, чувак"I thank God that they came down hereЯ благодарю Бога, что они пришли сюдаTo get to working, manЧтобы приступить к работе, чувакI wanna thank You the LordЯ хочу поблагодарить Тебя, Господь.Yes, I wanna thank YouДа, я хочу поблагодарить Тебя.Did they tell you?Они сказали тебе?That He could frame out a house?Что Он может построить дом?Did they tell you?Они сказали тебе?That He could clean a mess of fish?Что Он мог начистить рыбное месиво?Did they tell you?Они сказали тебе?He had love for the working girls?Он любил работающих девушек?Did they tell you?Они тебе сказали?He told the rich man to go and cut a switch?Он велел богачу пойти и вырубить выключатель?OoohОооTell you? (Tell you)Сказать тебе? (Сказать тебе)Did they tell you? (Tell you)Они тебе сказали? (Сказали тебе)Oh, did they tell you? (Tell you)О, они тебе сказали? (Сказали тебе)Ooh you know somethingО, ты кое-что знаешьThat I want you to talk aboutЯ хочу, чтобы ты об этом поговорил(Tell you)(Сказать тебе)Did they tell you? (Tell you)Они тебе сказали? (Сказать тебе)Did, did, did they tell you? (Tell you)Сказали, сделали, они тебе сказали? (Сказать тебе)Did-did, didСделали-сделали, сделалиOh did they tell you?О, они тебе сказали?

Поcмотреть все песни артиста