Le Flux - Carence - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Le Flux - Carence текст песни

Исполнитель: Le Flux

альбом: KIRIKU

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai rêvé de changementЯ мечтал о переменахNoyé dans les substances que nous mélangionsУтопая в веществах, которые мы смешивали,Quand j'étais loin de penser qu'à mes chansonsКогда я был далек от мысли, что мои песниLes gouvernements t'mententПравительства пытаютсяJ'ai voulu faire le bien mais j'ai perdu comme MélenchonЯ хотел творить добро, но проиграл, как МеланшонEt puis j'me suis refermé lentementА потом я медленно закрываюсь снова.J'traine avec mes gens sombres, mes loubardsЯ тусуюсь со своими темными парнями, моими придурками.Les gens sont faibles pourtant j'suis toujours làЛюди слабы, но я все еще здесь.Putain de merde mon cœur pique sa mèreЧерт возьми, мое сердце разрывает его мать на частиQuelqu'un me le brise encore une fois, promis j'lui nique sa mèreКто-нибудь сломает его мне еще раз, обещаю я его матери.Parce que j'ai l'esprit chahuté,Потому что я расстроен.,J'n'ai pas eu toutes tes chancesУ меня не было всех твоих шансов.La vie ne fait pas de charité dans l'obscurité en carences tout momentЖизнь не занимается благотворительностью в темноте при недостатках в любое времяEt j'ai l'esprit chahuté,И я потрясен до глубины души,J'n'ai pas eu toutes tes chancesУ меня не было всех твоих шансов.La vie ne fait pas de charité dans l'obscurité en carences tout momentЖизнь не занимается благотворительностью в темноте при недостатках в любое времяPlongé dans la nuit profondeПогруженный в глубокую ночь,Là où l'angoisse et les doutes se confondentГде томление и сомнения сливаются воединоLà où les mauvais sentiments ont l'apparence du diableТам, где злые чувства проявляются в образе дьяволаLa saturation est irrémédiableНасыщение непоправимоJ'ordonne aux bons jours "retour immédiat"Джордонн в хорошие дни "немедленное возвращение"Grand père avait déjà un billet dans l'au delàУ дедушки уже был билет в загробную жизньMa tante se battait pour nous grappiller de l'eau et de l'ailМоя тетя боролась за то, чтобы мы хватались за воду и водуMa grand mère essayait de nous élever de toutes ses forcesМоя бабушка изо всех сил пыталась нас воспитатьEn manque de fer comment voulez vous que l'on se forgeИз-за нехватки железа, как вы хотите, чтобы лон выковалсяOuais dix mois dans la dalle, mon estomac cri famineДа, десять месяцев на плите, мой желудок кричит от голода.La précarité devenue membre de la familleНенадежность, ставшая членом семьиDans le noir y'avait plus que la foi pour nous éclairerВ темноте было больше, чем вера, чтобы просветить нас.Combien de fois j'ai prié pour que tout cela s'arrangeСколько раз я молился, чтобы все это прекратилосьHiyo Hiyo!Hiyo Hiyo!Mes oncles s'engouffraient dans des dettes sérieusesМои дяди погрязли в серьезных долгахMon cousin succombait à ses démons intérieursМой двоюродный брат поддался своим внутренним демонамÀ huit ans j'avais quitté l'écoleВ восемь лет я бросил школуJ'ne voulais plus qu'on me dicte les codesЯ хотел большего, чем диктовать мне кодыMais comment sauver ces maux o-o-o-oНо как спасти эти болезни о-о-о-оJ'attendais qu'mes vieux me sauvent o-o-o-oЯ ждал, когда эти старики спасут меня, о-о-о-о.J'voyais ma mif s'écarter et s'éparpillerЯ смотрел, как моя мама разделила и разделилаJ'avais qu'un seul souhait: que ça ne dure pas une éternité yeahУ меня было только одно желание: чтобы это длилось не вечно, даParce que j'ai l'esprit chahuté,Потому что я расстроен.,J'n'ai pas eu toutes tes chancesУ меня не было всех твоих шансов.La vie ne fait pas de charité dans l'obscurité en carences tout momentЖизнь не занимается благотворительностью в темноте при недостатках в любое времяEt j'ai l'esprit chahuté,И я потрясен до глубины души,J'n'ai pas eu toutes tes chancesУ меня не было всех твоих шансов.La vie ne fait pas de charité dans l'obscurité en carences tout momentЖизнь не занимается благотворительностью в темноте при недостатках в любое времяOuais j'ai la dalle mais mon intestin fait des nœudsДа, у меня есть плита, но мой кишечник завязывается в узлыJ'veux graille le festin des haineuxЖве Грайль пир ненавистниковMais j'ai nada dans l'bideНо у меня есть нада в глубине души.Les rapaces s'attendrissentХищники удовлетворяютIls voudraient me dévorer cru mais j'ai que du sang vénéneuxОни хотели бы съесть меня сырым, но у меня только ядовитая кровь.Le jour où l'oeuf lui mets le feu on n'aura pas mentiВ тот день, когда леф подожжет его, мы не будем лгать.Mon ego est sûrement le pire des détraqueurМое эго, безусловно, худший из дементоровDéjà môme je ne rêvait que d'une chose c'est d'être acteurВ детстве я мечтал только об одном - стать актеромPasser mes hivers réchauffé par les projecteursПроводить мои зимы, согретые прожекторами,Votre attention me rend fou d'vos critiques j'en ai peurВаше внимание сводит меня с ума от ваших критических замечаний, Джен, я боюсьTu sais chez moi tout est paradoxalТы знаешь, у меня дома все парадоксальноY'a que quand j'me sens déchiré que mes sentiments s'emballentПотому что, когда я чувствую, что разрываюсь на части, мои чувства накаляются.J'ai perdu trop de temps à vouloir me refléter dans vousЯ потратил слишком много времени, пытаясь отразить себя в тебеVoulant donner une bonne image, mon visage finit dans l'flouЖелая создать хорошее изображение, мое лицо оказывается в фокусеDepuis que j't'ai plus j'm'ennuiС тех пор, как я устал большеLe plus j'm'enivre le plus j'm'éloigne de toiЧем больше я читаю, тем больше отдаляюсь от тебя.J'crois qu'j'ai trop grandi j'rêve plus de quoi que ce soitЯ, кажется, слишком повзрослел, я больше ни о чем не хочуDouleur n'était qu'accessoireБоль была не чем иным, как аксессуаромDans ma tête rien n'est accessibleВ моей голове нет ничего доступногоJe sais que ça demande du travail d'être à même de faire l'impossibleЯ знаю, что это требует некоторой работы, чтобы быть в состоянии сделать это возможнымPourtant c'était si simple avantНо раньше все было так простоÀ cinq, plat ventre, on papotait devant l'entréeВ пять, лежа на животе, мы болтали перед входом.Les apparences n'importaient pasВнешность не имела значенияDeuxième jean à porté de mainВторые джинсы ручной работыLes bébés venaient des cigognes et des petits hommes grillaient le painМладенцы рождались от аистов, а маленькие человечки поджаривали хлебMais aujourd'hui tout à changéНо сегодня все изменилосьJ'ai plus de mauvaises émotions, j'crains plus le dangerУ меня больше плохих эмоций, я боюсь большей опасности.J'me sens étranger à ce que j'étais quand j'étais jeune, à ces souvenirs qu'il semble me manquerЯ чувствую себя чуждым тому, чем был в молодости, тем воспоминаниям, которых мне, кажется, не хватает.Tout à changéвсе изменилосьJ'ai plus de mauvaises émotions, j'crains plus le dangerУ меня больше плохих эмоций, я боюсь большей опасности.J'me sens étranger à ce que j'étais quand j'étais jeune, à ces souvenirs qu'il semble me manquerЯ чувствую себя чуждым тому, чем был в молодости, тем воспоминаниям, которых мне, кажется, не хватает.Parce que j'ai l'esprit chahuté,Потому что я расстроен.,J'n'ai pas eu toutes tes chancesУ меня не было всех твоих шансов.La vie ne fait pas de charité dans l'obscurité en carences tout momentЖизнь не занимается благотворительностью в темноте при недостатках в любое времяEt j'ai l'esprit chahuté,И я потрясен до глубины души,J'n'ai pas eu toutes tes chancesУ меня не было всех твоих шансов.La vie ne fait pas de charité dans l'obscurité en carences tout momentЖизнь не занимается благотворительностью в темноте при недостатках в любое время

Поcмотреть все песни артиста