Julien Gasc - L'appel de la forêt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julien Gasc - L'appel de la forêt текст песни

Исполнитель: Julien Gasc

альбом: L'appel de la forêt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon amour ma moitiéМоя любовь, моя половинаJe t'appelle depuis longtempsЯ звоню уже давноTu m'appelais lorsque j'étais désespéré lorsque je faisais la fêteТы звонил мне, когда я был в отчаянии, когда я был на вечеринкеJe ne pensais jamais te rencontrer je pensais que tu n'existais pasЯ никогда не думал, что встречу тебя, я думал, ты не встречаешься.Nous nous sommes reconnus un soir au coin de la vieМы узнали друг друга однажды вечером на углу жизниÀ force d'y penser à force d'espérerЧтобы заставить себя думать, чтобы заставить себя отчаяться.Nous sommes tombés l'un sur l'autreМы наткнулись друг на друга.J'ai frappé tu as ouvert la porteЯ постучал, ты открыл дверь.Mon amour mon sourire éternel le point commun qui nous unitМоя любовь, моя вечная улыбка, общая черта, которая нас объединяетC'est que nous avons plusieurs visages plusieurs cœursДело в том, что у нас много лиц, много сердецPlusieurs âmes ne sacrifions plus nos pensées à quelconque tyrannieМногие души, давайте больше не будем жертвовать своими мыслями какой-либо тиранииIl n'y a plus de règles nous inventons de nouvelles formulesБольше нет правил, мы изобретаем новые формулыNous marchons contre le ventМы идем против ветраNous marchons sur la montagneМы идем в горуNous remontons sur la scène de notre propre vieМы возвращаемся на сцену нашей собственной жизниJe sais qu'avec toi je peux tout direЯ знаю, что с тобой я могу сказать все, что угодноJe peux enfin me confier dans le calmeНаконец-то я могу довериться спокойствиюToi et moi une autre idée du végétalМы с тобой еще одно представление о растительномNous vibrons ensembleМы вибрируем вместеNous mourrons et nous nous reformons à n'importe quelle heureМы умрем и преобразуемся в любое времяDu jour de la nuitОт дня к ночиNous savions ce que nous voulions devenir depuis l'enfanceМы знали, кем хотим стать, с детстваTon intelligence te laissait entrevoir qui tu allais êtreТвой интеллект позволил тебе увидеть, кем ты собираешься статьTon intelligence te laisse voir que je t'aimeТвой разум позволяет тебе увидеть, что я люблю тебя.Notre époque voit enfin la ruptureНаша эпоха, наконец, видит распадNous sommes sur les ruines de la folieМы на руинах безумия.La folieБезумиеTout a repoussé la nature a repris le dessusВсе оттолкнуло, природа взяла верх.Elle est libre et sauvageОна свободна и дикаяIci plus d'activité humaineздесь больше человеческой активностиNous sommes ce qui se produitМы - то, что происходитNous sommes présentsМы присутствуемNous ouvrons les yeuxМы открываем глазаDes choses apparaissent pour nous à chaque instantВещи появляются для нас в каждый моментNous nous complétonsмы дополняем друг другаNous nous ressemblonsМы похожи друг на другаNous comprenons qui est l'autreМы понимаем, кто другойNous sommes une multitude d'autresМы - множество другихIci chaque élément nous révèleздесь каждый элемент раскрывает насTu es la forêt tu m'appelles depuis cinquante cinq mille ansТы - лес, который ты наносишь на карту в течение пятидесяти пяти тысяч летTu m'appelles à chaque instantТы наносишь на карту каждый моментTu fais battre mon cœur avec de nouveaux rythmesТы заставляешь мое сердце биться с новыми ритмами.J'ai parcouru le monde à ta rechercheЯ путешествовал по миру в поисках тебяJ'ai longtemps marché sans autre butЯ долго ходил без всякой другой целиQue celui d'être dans tes longues branchesПусть тот, кто будет в твоих длинных ветвях,Quand je rentre épuisé à la nouvelle luneКогда я прихожу домой измученный в новолуние,Avec un seul fil pour me guider tu me dis:С единственной нитью, которая поможет мне, ты говоришь мне:"Tu es ici chez toi enfant des bois"Ты здесь, в своем доме, дитя лесаTu n'as rien à craindreТебе не о чем беспокоитьсяApaises-toi ici tout se saitУспокойся, здесь все известноIci tout change à chaque minute"Здесь все меняется каждую минуту"

Поcмотреть все песни артиста