Reidun Sæther - He's a Man, He's a Child - Chess in Concert [Live] - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Reidun Sæther - He's a Man, He's a Child - Chess in Concert [Live] текст песни

Исполнитель: Reidun Sæther

альбом: He's a Man, He's a Child (Chess in Concert)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He is a man, he is a childОн мужчина, он ребенокI used to hold him close at nightЯ прижимала его к себе по ночамWhen he was haunted by his fearsКогда его преследовали его страхиHis game of black and whiteЕго игра в черное и белоеWe gave our youth to get it rightМы отдали нашу молодость, чтобы все стало правильноFor me those yearsДля меня те годыWere years of poverty and joy and tearsБыли годами бедности, радости и слезI held my hand out for supportЯ протянул руку для поддержкиTo clear the snow out of my shoeЧтобы очистить ботинок от снега.Somebody took it, it was heКто-то взял его, это был он.And all at once I knewИ внезапно я узнал.The world I was accustomed toМир, к которому я привык.Had ceased to beПерестал существоватьIt stays with me, the way he smiledТо, как он улыбался, остается со мной навсегдаAs years go byПроходят годыHe is a man, he is a childОн мужчина, он ребенокBut who am I?Но кто я?A babusjkaБабуськаAnd a lover no moreИ больше не любовницаIs that me: an old woman who pampersЭто я: пожилая женщина, которая балуетAnd feeds him?И кормит его?A babusjkaБабуськаBut the girl that he sawНо девушка, которую он виделIn the Red Square that day, she's still hereВ тот день на Красной площади, она все еще здесьAnd she needs himИ он нужен ей.God, tell me why did your haveБоже, скажи мне, зачем тебе понадобилосьTo Create himСоздать его.Vain and Unfaithful?Тщеславный и неверный?Please, make me hate himПожалуйста, заставь меня возненавидеть его.Time's a vandalРаз за разом вандалит.But my blood's running redНо у меня кровь стынет в жилах.Though he thinks it has cooled in my veinsХотя он думает, что она остыла в моих венах.It's still flowingЕго по-прежнему течетI can handleЯ справлюсьWhat goes on in my headЧто творится в моей головеBut my feelings, they take me whereverНо мои чувства, они принимают меня вездеThey're goingОни уходятGod, tell me why did you haveБоже, скажи мне, зачем тебе понадобилосьTo create himСоздавать егоCruel and deceitful?Жестоким и лживым?Please, make me hate himПожалуйста, заставь меня возненавидеть егоHe is a man, he is a childОн мужчина, он ребенокAnd I want things to be the sameИ я хочу, чтобы все было по-прежнемуWe have our little Moscow flatУ нас есть наша маленькая московская квартиркаA son who bears his nameСын, который носит его имяWhat good is all his new-won fameЧто хорошего в его новообретенной славеCompared to thatПо сравнению с тойIllusive targets he keeps aiming at?Призрачной целью, к которой он продолжает стремиться?We could have passed each other byМы могли бы пройти мимо друг другаThat morning in the snowy squareТем утром на заснеженной площадиAnd I sometimes wish we hadИ иногда я жалею, что мы этого не сделалиIt's neither here nor thereЭто не здесь и не тамCause I will never cease to careПотому что мне никогда не перестанет быть не все равноI know it's sadЯ знаю, это грустноBut thenНо потомI still recall the way he smiledЯ все еще помню, как он улыбался.It makes me cryЭто заставляет меня плакатьHe is a man, he is a childОн мужчина, он ребенокBut who am I?Но кто я?

Поcмотреть все песни артиста