Horrorshow - Dead Star Shine - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Horrorshow - Dead Star Shine - Live текст песни

Исполнитель: Horrorshow

альбом: Live From The Listen Close Tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Underneath a pitch black sky, with the bright starsПод черным как смоль небом с яркими звездамиMy only guide through the cover of darknessМоим единственным проводником в темнотеLying on my back, staring up through a cloud of smokeЛежу на спине, глядя вверх сквозь облако дымаWas when I found a brief moment of catharsisКогда я нашел краткий миг катарсисаA path to follow, in a ride that I borrowedПуть, по которому нужно следовать в машине, которую я позаимствовалI hit the road, looking for a brighter tomorrowЯ отправляюсь в путь в поисках светлого будущегоLive by the sword, but the pen's mightierЖиви мечом, но перо сильнееI wonder if I'll die tryna live by that mottoИнтересно, умру ли я, пытаясь жить под этим девизомMy dad let me in on one of life's little secretsМой папа посвятил меня в один из маленьких секретов жизниA thing's greatest strength is also it's greatest weaknessВеличайшая сила вещей - это также и их величайшая слабостьIn the very realisation of our achievementsВ самом осознании наших достиженийSelf-destruction on the path to completenessСаморазрушение на пути к завершенностиI be the son of two teachers who each told meЯ сын двух учителей, каждый из которых говорил мнеWhen I got old enough not to follow in their footstepsКогда я стал достаточно взрослым, чтобы не идти по их стопамSaid I should dream bigger cos they wished they couldaСказали, что я должен мечтать о большем, потому что они хотели, чтобы они моглиAnd that teachers never seem to get the thanks they should getИ что учителя, похоже, никогда не получают той благодарности, которую они должны получатьWell I'm sorry Mum and Dad but I think I messed the plan upЧто ж, мне жаль, мама и папа, но я думаю, что испортил план.Cos I'm starting to think maybe I am oneПотому что я начинаю думать, что, возможно, я один из них.I stand up in front of these people, class is in sessionЯ стою перед этими людьми, урок продолжается.Pay attention, requesting they put their hands upОбратите внимание, попросив их поднять руки вверхI ask the questions but you have the answersЯ задаю вопросы, но у тебя есть ответы.Yours is the voice that makes the anthemТвой голос создает гимн.I know it seems like nothing's going to plan, butЯ знаю, кажется, что ничего не идет по плану, ноDo you really think that this is random?Ты действительно думаешь, что это случайность?There I am looking up at the nightВот я смотрю в ночьGetting lost in the starsТеряюсь в звездахSee how they burn so brightВижу, как они горят так яркоBut they seem so farНо они кажутся такими далекимиSo many light years away they could dieЗа столько световых лет отсюда они могут погибнутьAnd you wouldn't know, still putting on a showИ ты бы не узнал, продолжая устраивать шоуI don't know if it's a beautiful sightЯ не знаю, красивое ли это зрелищеMaybe my eye caught that dead star shineМожет быть, мой глаз уловил блеск той мертвой звездыDead star shine, shine, shine dead star shineМертвая звезда сияй, сияй, сияй, мертвая звезда сияйShine, shine, dead star shineСияй, сияй, мертвая звезда сияйShine, shine, dead star shineСияй, сияй, мертвая звезда сияйIn a minute you can get passed byЧерез минуту тебя могут пропуститьYou can get passed by, shine, shine dead star shineМимо тебя могут пройти, сияй, сияй, мертвая звезда, сияй!Shine, shine, dead star shineСияй, сияй, мертвая звезда, сияй!Shine, shine, dead star shineСияй, сияй, мертвая звезда, сияй!In a minute you can get passed byЧерез минуту мимо тебя могут пройти.So now I'm getting by with s little bit of kindness from strangersТак что теперь я обходлюсь толикой доброты от незнакомцевUnder skyscraper lights I wander aimlessПод огнями небоскребов я бесцельно брожуMaking arrangements, to wake your neighboursГотовлюсь разбудить твоих соседейTryna keep a straight face when they tell me I'm famousПытаюсь сохранить серьезное выражение лица, когда мне говорят, что я знаменитNah, my head in a mess of mixed messagesНе-а, в моей голове беспорядок из разнородных сообщенийIn the same breath I'm your hero or your nemesisНа одном дыхании я твой герой или твой заклятый врагSoothsayer or conveyer of your sentimentsПредсказатель или выразитель твоих чувствThe object of your affections, even your therapistОбъект твоей привязанности, даже твой психотерапевтCos therapy is what this music is, a best friend to a moody kidПотому что эта музыка - терапия, лучший друг для капризного ребенка.Got me sitting on a black couch in a padded roomЯ сижу на черном диване в комнате с мягкой обивкой.Singing the blues in these tunesПою блюз в этих мелодиях.No wonder I'm starting to think I'm fucking losing itНеудивительно, что я начинаю думать, что, черт возьми, схожу с ума.Sunday night revelations, misguided attempts at a medical meditationОткровения воскресной ночи, неудачные попытки медицинской медитацииDunno if it's hell, nothing or heaven waitingНе знаю, ждет ли меня ад, ничто или рай.In the meantime I'mma have me a celebrationТем временем я устрою себе праздник.I walked the city streets til my feet hurt from callusesЯ гулял по улицам города, пока мои ноги не заболели от мозолей.Returned home to find my hands frozen with paralysisВернулся домой и обнаружил, что мои руки заморожены параличомAt the end of the search was the catalystВ конце поиска был обнаружен катализаторTook it back to the lab for further analysisЗабрал его обратно в лабораторию для дальнейшего анализаHeard the siren, saw the ambulance fly byУслышал сирену, увидел проезжающую машину скорой помощиMaybe my eye caught a flicker in the nights skyМожет быть, мой глаз уловил мерцание в ночном небеPrice of admission to the greatest heightsЦена входного билета на величайшие высотыAnd everybody got their own way to shine bright right?И у каждого есть свой способ ярко сиять, верно?

Поcмотреть все песни артиста