Horrorshow - Own Backyard - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Horrorshow - Own Backyard - Live текст песни

Исполнитель: Horrorshow

альбом: Live From The Listen Close Tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What should I do?Что я должен делать?What should I do?Что я должен делать?Tension simmers from the white hot heat of the cold hard truthКипит напряженности из-белый горячий жар суровая правдаThat I never heard up in no classroomЧто я никогда не слышал в классеComing to understand, that I got blood on my handsНачинаю понимать, что у меня на руках кровьCost of living in this sunburnt landСтоимость жизни на этой выжженной солнцем землеFrom the sands of the coast to the bushОт прибрежных песков до кустарниковWe advanced as we cameМы продвигались вперед по мере того, как продвигалисьAnd we pushed as they pulled so we tookИ мы толкали, когда они тянули, поэтому мы взялиAnd what we gave in exchangeИ то, что мы дали взаменPlague, disease and poison in the bottleЧума, болезни и яд в бутылкеNo question, blood stains the wattleБез сомнения, кровь окрашивает плетень.Was it like a game of hide and seek?Было ли это похоже на игру в прятки?Stalking through the bush silentlyБесшумно пробираться сквозь кусты'Cause society told 'em to do it quietlyПотому что общество велело им делать это тихоFrom the Apple Isle to Myall CreekОт Яблочного острова до Майолл-КрикGun barrels rang out and put an end to what might've beenРаздались выстрелы и положили конец тому, что могло бытьGenocide, lies, deceit, rape and massacreГеноцид, ложь, обман, изнасилования и массовые убийстваSystematic assassination of characterСистематическое уничтожение репутацииActs of depravity disguised as charityАкты разврата, замаскированные под благотворительностьAll in the name of civilizing humanityВсе во имя цивилизованного человечестваChildren snatched away from their familiesДетей вырывают из их семейPain resonates leaving untold casualtiesБоль отзывается в ушах, оставляя неисчислимые жертвыProtection boards and half castesСоветы по защите и полукровкиThe truth is the flag oughta fly at half mastПравда в том, что флаг должен быть приспущен.It's a dark past buried in our own backyardЭто темное прошлое, похороненное на нашем собственном заднем дворе.Still I can't stand the thought that it's all too hardИ все же я не могу смириться с мыслью, что все это слишком сложно.Or the heartless catch cry that "it's all in the past"Или бессердечный крик кэтч, что "все это в прошлом".Yo that sounds like a coward's remarksЭй, это звучит как замечание трусаThis is happening right now, outback third world conditionsЭто происходит прямо сейчас, в условиях захолустья третьего мираThat never seem to make our televisionsКоторые, кажется, никогда не заставляли наши телевизорыScreens to congested with the rhetoric of politiciansЭкраны переполнены риторикой политиковGrandiose claims about Australian traditionsГрандиозные заявления об австралийских традицияхEnquiries and royal commissionsРасследования и королевские комиссииThat are yet to follow through to a convictionКоторые еще не завершились вынесением обвинительного приговораLoyal subjects protected by the systemЛояльные подданные, находящиеся под защитой системыToo many dying in our prisonsСлишком много умирающих в наших тюрьмахLike a Palm Island man left lying on a cold cell floorКак человек с Палм-Айленда, которого оставили лежать на холодном полу камерыWhile the people looked for justice in a makeshift courtВ то время как люди искали справедливости во временном судеThe response just stopped short of martial lawРеакция только что не привела к введению военного положенияWith the riot squad kicking down doorsОтряд спецназа вышибал двериI remember at fifteen, walking through The Block, feeling nervousЯ помню, как в пятнадцать лет шел по кварталу, нервничая'Cause my whole life I'd heard that it was riskyПотому что всю свою жизнь слышал, что это рискованноThe racist in me, what a crock of shitРасист во мне, что за кусок дерьмаI stopped to think the opposite when the streets burned for T.J HickeyЯ перестал думать об обратном, когда улицы горели из-за Ти Джея ХикиDon't ask why, what's the use in that?Не спрашивай почему, какой в этом прок?Cops roll past in red, white and blue of the Union JackМимо проезжают копы в красно-бело-синей форме "Юнион Джек"Subtle oppression, bubbling menaceЕдва уловимое угнетение, бурлящая угрозаMaintain the presence, make the population feel threatenedПоддерживайте присутствие, заставляйте население чувствовать угрозуNow fate beckons, hear the echoesТеперь судьба манит, услышьте эхоAs the pain resonates devastationКогда боль резонирует с опустошениемEvery January 26 I'm torn between wanting to celebrateКаждое 26 января я разрываюсь между желанием отпраздноватьAnd hang my head in shameИ опускаю голову от стыдаThere's gotta be a better way, let me sayДолжен быть способ получше, позволь мне сказатьThis mountain's too highЭти горы слишком высокиAnd the levy's about to breakИ сборы вот-вот рухнутWho will take this fight?Кто примет этот бой?Who will take this blame?Кто возьмет на себя вину?We gotta justify this lieМы должны оправдать эту ложьTell me what it takesСкажи мне, чего это стоит(I said I'm sick of sitting here)(Я сказал, что мне надоело здесь сидеть)I said I'm sick of sitting here waiting round for the changeЯ сказал, что мне надоело сидеть здесь и ждать сдачиSaid we gotta get upСказал, что нам пора вставатьThis is the story of a high plains drifterЭто история бродяги с высоких равнинCircle where they left usКруг, где они оставили насOn the front line of resistanceНа передовой линии сопротивленияAssimilation imminentНеизбежная ассимиляцияLanguage lostЯзык утраченNow I'm talking mad primitiveТеперь я говорю на безумно примитивномEnglish, ta for the etiquetteАнглийском, спасибо за этикетThe alcoholic give us smoke bruhАлкоголик дал нам покурить, братанTwo dollars for a bus fairДва доллара за автобусную ярмаркуCitizenship nowГражданство сейчасAnd maybe I could vote and not be treated like a fucking jokeИ, может быть, я мог бы проголосовать, и со мной не обращались бы как с гребаной шуткойThey want me to settle downОни хотят, чтобы я остепенился'Cause the shit that I knowПотому что дерьмо, которое я знаюCould burn a hole in their programМожет прожечь дыру в их программеAbout to explodeВот-вот взорветсяSee the content in my domeСмотрите контент в my domeIs a war zoneЭто зона боевых действийThe aftermath, guess what, it's hereПоследствия, угадайте, какие, уже наступилиOur generation still appears to be struck with fearНаше поколение, похоже, все еще охвачено страхом'Cause you don't wanna see the changeПотому что вы не хотите видеть переменыIf you like how it isЕсли вам нравится, как они естьAnd every day's another dayИ каждый день другой деньWhen I see another kidКогда я вижу другого ребенкаGrowing up without nothing cos mum's an alcoholicРастущего ни с чем, потому что мамы алкоголичкиAnd dad's locked upА папы взапертиBrother boy went and hung himselfБратишка пошел и повесилсяOff a tree in the front yardС дерева во дворе перед домомYou wanna clean up your own backyardТы хочешь прибраться на своем собственном заднем двореBefore you wanna try to save the world firstПрежде чем пытаться спасти мирI done walked through the fire and then got burntЯ прошел сквозь огонь, а потом обжегсяSympathy for a victim, we choose hateСочувствуя жертве, мы выбираем ненавистьI part ways with them dark daysЯ расстаюсь с теми мрачными днями'Cause you forget about our pain butПотому что ты забываешь о нашей боли, ноWho's to blame cosКто виноват, потому чтоWhat they taught you in a classroom consumed you?То, чему тебя учили в классе, поглотило тебя?Well, here's the truthЧто ж, вот правдаSee they tried to wipe us off of the face of the earth dudeВидишь, они пытались стереть нас с лица земли, чувакDo the math, need proof look around youПосчитайте, нужны доказательства, оглянитесь вокругThis mountain's too highЭти горы слишком высокиAnd the levy's about to breakИ призывы вот-вот рухнутWho will take this fight?Кто примет этот бой?Who will take this blame?Кто возьмет на себя эту вину?We gotta justify this lieМы должны оправдать эту ложьTell me what it takesСкажи мне, чего это стоитI said I'm sick of sitting hereЯ сказал, что мне надоело здесь сидетьI said I'm sick of sitting here waiting round for the changeЯ сказал, что мне надоело сидеть здесь и ждать сдачи.Said we gotta get upСказал, что нам пора вставать.Said we gotta get upСказал, что нам пора вставать.Said we gotta get upСказал, что нам пора вставать.Who's to blame cosКто виноват, потому чтоWhat they taught you in a classroom consumed you?То, чему тебя учили в классе, поглотило тебя?Well, here's the truthЧто ж, вот правдаSaid we gotta get upСказал, что нам пора вставатьSee they tried to wipe us off of the face of the earth dudeВидишь, они пытались стереть нас с лица земли, чувакDo the math, need proof look around youПосчитай, нужны доказательства, оглянись вокругSaid we gotta get upСказали, нам пора вставатьLook aroundОглянисьLook aroundОглянись вокруг

Поcмотреть все песни артиста