Hilltop Hoods - The Hard Road Restrung - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hilltop Hoods - The Hard Road Restrung текст песни

Исполнитель: Hilltop Hoods

альбом: The Hard Road Restrung

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Oh, just don't know)(О, просто не знаю)(Well I'm goin' down)(Что ж, я иду ко дну)(Goin' down the hard road)(Иду по трудному пути)(Just don't know)(Просто не знаю)(Don't know where I've been)(Не знаю, где я был)Growin' up I needed a guide likeКогда я рос, мне нужен был поводырь, какA blind veteran's dogСлепой собаке-ветерану'Cause I was going nowhere like a child's letters to godПотому что я шел в никуда, как ребенок в письмах к богу.Though life's road was hardХотя жизненный путь был труднымI was never so lostЯ никогда не терялся настолько,That I looked for an answer in a medicine boxЧтобы искать ответ в аптечкеI never did pop pills, or cop deals, just rocked hillsЯ никогда не принимал шипучих таблеток или сделок с полицейскими, просто катался по холмамKids with skills, still got harassed by the cops 'tilРебята со способностями, все еще подвергались преследованиям со стороны копов, покаThey'd have me in the back of a paddy, (down to lock up)Они не посадили меня в автозак, (вниз, чтобы запереть)Smack me, pat me down for a baggy, (mums would rock up)Отшлепай меня, обыщи на предмет мешковатости (мамочки были бы в восторге)And bail me out, a failure out once againИ внеси за меня залог, я снова потерпел неудачу.Next weekend, bail me out, drunk againВ следующие выходные внеси за меня залог, снова напьешься(And I never will forgive myself)(И я никогда себе этого не прощу)(For putting you through all that hell)(За то, что заставил тебя пройти через весь этот ад)I went from high school dropout to factory labourerЯ прошел путь от отчисленного из средней школы до рабочего на фабрикеSlave to the clock until four, went from sleeping on the floorРаб часов до четырех, пошел спать на полуTo being out on tour, now no stopping meБудучи в туре, теперь меня не остановитьI'll finish with a "bang" like Kurt Cobains biography, uhhПлохо закончат с "Взрыва", как Kurt Cobains биография, ухх(Goin' down a hard road), down the hard road(Иду по трудному пути), по трудному пути(Just don't know), (don't know where I've been)(Просто не знаю), (не знаю, где я был)And don't know where to go its likeИ не знаю, куда идти, это как(Goin' down a hard road,) down the hard road(Иду по трудной дороге) по трудной дороге(Just don't know), (don't know where I've been)(Просто не знаю), (не знаю, где я был)(Well I'm goin' down)(Что ж, я иду ко дну)I spent my youth like life was cheapЯ провел свою молодость, как будто жизнь была дешевойThe only change that I wanted was enough to buy a drinkЕдинственной мелочи, которую я хотел, было достаточно, чтобы купить выпивкуWas on a path to nowhere, the harder the roadБыл на пути в никуда, тем труднее дорогаThe more broken baggage we carry the larger the loadЧем больше сломанного багажа мы везем, тем больше нагрузкаThis school drop-out got knocked out, chased by the cops outЭтот отчисленный из школы был выбит, за ним гнались копыGot clout, dumped by my girlfriend and locked outПолучил влияние, его бросила моя девушка, и его заперлиBeen broke and beaten, even chocked at bein'Был разорен и избит, даже задыхался оттого, что былA dope MC but never lost hope in dreamin'Крутой МС, но никогда не терял надежды в мечтахWe used to thrash boosted cars 'til the engine would failМы гоняли на усиленных машинах, пока двигатель не отказывалIf I never had bailed maybe I'd be dead or in jailЕсли бы я никогда не вышел из игры, возможно, я был бы мертв или в тюрьмеAnd man, I got no one else to blameИ, черт возьми, мне больше некого винить.I thank my family and music for keeping me saneЯ благодарю свою семью и музыку за то, что они не дают мне сойти с умаBut that's the "brakes", right? Started working late nightsНо это "тормоза", верно? Начал работать допозднаNever seeing daylight, getting paid like a slave miteНикогда не видел дневного света, получая зарплату, как мелкий раб.And I've done too many years to miss this for my missusИ я прожил слишком много лет, чтобы пропустить это ради своей благовернойTo have to tell my son he nearly never existed, uhhСказать моему сыну, что его почти никогда не существовало, ухх(Goin' down a hard road), down the hard road(Иду по трудному пути), по трудному пути(Just don't know), (don't know where I've been)(Просто не знаю), (не знаю, где я был)And don't know where to go its likeИ не знаю, куда идти, это как(Goin' down a hard road,) down the hard road(Иду по трудному пути) по трудному пути(Just don't know), (don't know where I've been)(Просто не знаю), (не знаю, где я был)DJ Debris c'mon and break it down likeDJ Debris cmon и разбери это, какAnd I speak what I feel in the booth in the spirit of truthИ я говорю то, что чувствую, находясь в кабинке, в духе истины'Cause all these kids that I meet man they mirror my youthПотому что все эти ребята, которых я встречаю, блин, они отражают мою молодостьAnd I could have gone the wrong way, (the easy option)И я мог пойти не тем путем, (самый простой вариант)But I chose to go the long way, (the streets is watching, so)Но я выбрал долгий путь, (улицы смотрят, так что)So keep a look out, look up, B-Ballers keep your hook upТак что будьте начеку, смотрите вверх, Би-Баллеры, продолжайте подключатьсяPull a page from my book out, and pull outВырвите страницу из моей книги и потянитесь за нейYour finger put your foot outПротяните палец впередAnd keep a lookout for what we put outИ следите за тем, что мы готовимThe brand new flavour for your cookout, uhhСовершенно новый вкус для вашего кулинарного блюда, ухх(Goin' down a hard road), down the hard road(Иду по трудному пути), по трудному пути(Just don't know), (don't know where I've been)(Просто не знаю), (не знаю, где я был)And don't know where to go its likeИ не знаю, куда идти, это как(Goin' down a hard road), down the hard road(Иду по трудному пути), по трудному пути(Just don't know), (don't know where I've been)(Просто не знаю), (не знаю, где я был)((Well I'm goin' down)((Ну, я иду ко дну)(I'm walking round in circles)(Я хожу кругами)(Came here to find a friend)(Пришел сюда, чтобы найти друга)(Uhh, for my love)(Э-э-э, ради моей любви)

Поcмотреть все песни артиста