Kishore Kumar Hits

Hilltop Hoods - I'm A Ghost текст песни

Исполнитель: Hilltop Hoods

альбом: Walking Under Stars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come on (come on)Давай (давай)Two sheets to the wind in a taxiДве простыни на ветру в таксиTwo feet to the wind in the backseat (two feet)Два фута на ветру на заднем сиденье (два фута)Two beeps to the car in front of usДва звуковых сигнала для машины перед намиOr one of us ending up wrapped round the chassis (these rhymes)Или кто-то из нас в конечном итоге обернется вокруг шасси (эти рифмы)Thinking 'bout these rhymes, and what they gave meДумаю об этих рифмах и о том, что они мне далиSounds out this world, but a microphone and (microphone)Звуки этого мира, но микрофон и (микрофон)Two turntables saved meМеня спасли две вертушкиTook me round the world and bought me a home and (they know)Повез меня по миру и купил мне дом, и (они знают)I've seen all these other crew's bank too (I see you)Я видел, как все эти другие команды тоже копили деньги (я вижу тебя)Not knowing all the ways people helped 'emНе зная всех способов, которыми люди помогали им.Might not ever get a damn thank youВозможно, никогда не получу чертову благодарностьBut they're sure 'nough gonna get a you're welcome (you're welcome)Но они уверены, что не получат приветствия (добро пожаловать)Matter fact, I ain't leaving (no)На самом деле, я не ухожу (нет)I was here first and I don't believe 'em (no)Я был здесь первым, и я им не верю (нет)I was here bursting, listening to Primo and Chino and ThirstinЯ был здесь на взводе, слушая Примо, Чино и ЖаждущегоAnd missing out on being there for people in person (I'm sorry)И упускаем возможность быть рядом с людьми лично (мне жаль)'Cause we don't sleep when we're workingПотому что мы не спим, когда работаемWe don't bleed when we're hurtingУ нас не течет кровь, когда нам больноWe wear our heart on our sleeve and I'm certain (come on)Мы скрываем свое сердце, и я уверен (давай)That we'll feel the burden 'til we call it curtains, you feel me? (You feel me)Это мы чувствуем бремя, пока не назовем это занавесками, ты чувствуешь меня? (Ты чувствуешь меня)Do you feel me? (Do you feel me?)Ты чувствуешь меня? (Ты чувствуешь меня?)This thatЭто, чтоLight inside the core that can blind with its forceСвет внутри ядра, который может ослепить своей силойIt's the writing on the wall; light it up on the porchЭто надпись на стене; зажги ее на крыльцеIt's 1994, five mic's in The SourceЭто 1994 год, пять микрофонов в источникеIt's a mighty; mighty roar from the crowd and of course, it'sЭто мощный; могучий рев толпы и, конечно же, этоThisЭтоDo you feel me?Ты меня чувствуешь?Went from going through quotes in the linersПрошел путь от цитат в заголовках к фильмамTo being known from the shows on the fliersК тому, чтобы стать известным по шоу в листовкахPlaying packed rooms, heading to the back roomИграл в переполненных залах, направляясь в заднюю комнатуTo cool down my face with some ice from the riderЧтобы освежить лицо кусочком льда от the riderLooking out to a crowd full of lightersСмотрю на толпу, полную зажигалокAnd the day those lights don't inspire usИ в тот день, когда эти огни перестанут нас вдохновлятьYou'll see me walking outТы увидишь, как я ухожуI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я исчезTwo sheets on a surface of waterДва листа на поверхности водыLoose-leaf writing worthless and torn upОтрывной лист, бесполезный и порванныйIf I could do these words justiceЕсли бы я мог отдать должное этим словамYou'd see how much it's worth that I fought forТы увидишь, сколько стоит то, за что я боролсяEvery kid that never got one mentionКаждый ребенок, который так и не получил ни единого упоминанияEvery little bit of love or affectionКаждая частичка любви или привязанностиI'm done with pretending the sun is descendingЯ устал притворяться, что солнце заходитAnd all good things must come to an endingИ все хорошее когда-нибудь заканчивается'Cause I swore to the day this isПотому что я поклялся, что сегодня этоNothing more than a flawed entertainment bizНе более чем ущербный развлекательный бизнесAnd if I walk away with nothing well let me tell you somethingИ если я уйду ни с чем, что ж, позволь мне сказать тебе кое-чтоThat's fucking more than I came here withЭто, блядь, больше, с чем я пришел сюдаFeel me? (I'm gone)Чувствуешь меня? (Я ушел)Do you feel me? (I'm gone)Ты чувствуешь меня? (Я ушел)And I'd be lying if I said I wasn't gratefulИ я бы солгал, если бы сказал, что не был благодаренFor my life for my friends and for the faithfulРади моей жизни, ради моих друзей и верующих людейIt's been a ride, but there's been a few timesЭто была поездка, но было несколько разThat I'd thought I'd lose sight when the effort was so painfulЯ думал, что потеряю зрение, когда усилия были такими болезненнымиBut rap gave me such inspired dreamsНо рэп подарил мне такие вдохновляющие мечтыIn fact maybe touched my life when thingsНа самом деле, может быть, коснулся моей жизни, когда всеGot a little crazy and nobody would pay meЧуть с ума, и никто не будет платить мнеThe ends that plainly justified the meansКонцы, которые явно оправдывает средстваAt last I can see we've all been blindНаконец я вижу, мы все были слепыIt's hard to believe that all this timeТрудно поверить, что все это времяThat I wore my heart on my sleeve for this art and the sceneЯ не скрывал своего отношения к этому искусству и сцене.Gonna be hard when I leave that all behindБудет тяжело, когда я оставлю все это позади.You feel me? (You feel me?)Ты чувствуешь меня? (Ты чувствуешь меня?)Do you feel me? (Do you feel me?)Чувствуете ли вы меня? (Ты чувствуешь меня?)Went from going through quotes in the linersПошло от цитаты в вкладышиTo being known from the shows on the fliersИзвестен из шоу на листовкиPlaying packed rooms, heading to the back roomИграть упакованные комнаты, направляясь в заднюю комнатуTo cool down my face with some ice from the riderЧтобы освежить лицо кусочком льда от the riderLooking out to a crowd full of lightersСмотрю на толпу, полную зажигалокAnd the day those lights don't inspire usИ в тот день, когда эти огни перестанут нас вдохновлятьYou'll see me walking outТы увидишь, как я ухожуI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я пропалWent from going through quotes in the linersПрошел путь от цитат в заголовках к фильмамTo being known from the shows on the fliersК тому, чтобы стать известным по шоу в листовкахPlaying packed rooms, heading to the back roomИграл в "битком набитых залах", направляясь в заднюю комнатуTo cool down my face with some ice from the riderЧтобы освежить лицо кусочком льда от the riderLooking out to a crowd full of lightersСмотрю на толпу, полную зажигалокAnd the day those lights don't inspire usИ в тот день, когда эти огни перестанут нас вдохновлятьYou'll see me walking outТы увидишь, как я ухожуI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелLow winter sun, light the dawn in goldНизкое зимнее солнце, озаряющее рассвет золотомI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелThough when it's done night is on us allХотя, когда все закончится, на всех нас опустится ночь.I'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелNowhere to run, writing's on the wallБежать некуда, надписи на стенеI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелSo when it come, rise before we fallТак что, когда это придет, восстань, пока мы не палиI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелLow winter sun, light the dawn in goldНизкое зимнее солнце, озаряет золотом рассветI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелBroken and done dying on us allСломленный и обреченный на смерть из-за всех нас.I'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелNowhere to run, writing's on the wallБежать некуда, надписи на стенеI'm a ghost, I'm goneЯ призрак, я ушелSo when it comes, rise, rise, before we fallТак что, когда это придет, поднимайся, поднимайся, пока мы не пали.Went from going through quotes in the linersПошло от цитаты в вкладышиTo being known from the shows on the fliersИзвестен из шоу на листовкиPlaying packed rooms, heading to the back roomИграть упакованные комнаты, направляясь в заднюю комнатуTo cool down my face with some ice from the riderЧтобы освежить лицо кусочком льда от the riderLooking out to a crowd full of lightersСмотрю на толпу, полную зажигалокAnd the day those lights don't inspire usИ в тот день, когда эти огни перестанут нас вдохновлятьYou'll see me walking outТы увидишь, как я ухожуI'm a ghostЯ призрак

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

360

Исполнитель

Illy

Исполнитель