Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Check it out now)(Зацените это сейчас)Rushing out of Kings Cross stationВыбегаю со станции Кингс-КроссSpilling to the glow of Darlinghurst RoadВыливаюсь на сияющую Дарлингхерст-роудUnderneath the Coke sign(?)Под знаком "Кока-кола" (?)Hidden in the hip-folkЗатерянный в хип-фолкеRight rhythm, white lights and the bouncers inviting me to strip showsПравильный ритм, белые огни и вышибалы, приглашающие меня на стриптиз-шоуI was 17 with the face of 15Мне было 17, а выглядел я на 15Carried my skateboard with me to the slipstreamВзял с собой скейтборд на slipstreamYou could be the king of the Cross or just sightseeingТы мог бы стать королем Кросса или просто осматривать достопримечательностиOr take flight from the lime light like meИли сбежать от лайм лайта, как я.My brother ran a nightclub playing Hip-hopМой брат управлял ночным клубом, играл хип-хопIn a club called Late GirlsВ клубе под названием Late GirlsOnce upon a time it was owned by Ed SaffronКогда-то давно им владел Эд ШафранLong way from Oasis to the underworldДолгий путь от Оазиса до подземного мираHe would sneak me in before ten when the doors openОн приводил меня туда до десяти, когда открывались двериOn the dance-floor dark and scaredНа танцполе темно и страшноAnd the bartender knew I wasn't legalИ бармен знал, что я нелегалBut was pretending I wasn't thereНо делал вид, что меня там не былоI was about to learnЯ собирался научитьсяThese girls in knee length socks did not dance like I didЭти девушки в гольфах до колен танцевали не так, как яDid not dance indie, kidНе танцевал инди, малышDid not dance like meНе танцевал, как яIn Fred Berry shirts these guys did not dance like I didВ футболках Фреда Берри эти парни танцевали не так, как яDid not dance Brit-pop, kidНе танцевал брит-поп, малыш(Check this out)(Зацените это)Did not dance like meТанцевал не так, как я.What ya, what ya, what ya want?Чего ты, чего ты, чего ты хочешь?By 12 with the party proper kickin'К 12, когда вечеринка как следует разыграетсяRoom full of Alvins, Cockers and Frenchman(?)Зал полон Элвинов, Кокерсов и француза (?)'Couple Liam Browns and they're dancing to The SmithsПара Лиам Браунс и они танцуют под SmithsAnd there I am in the middle of the dance floor pissedИ вот я посреди танцпола, обоссанный.Showing off my running manДемонстрирую своего бегущего мужчинуShake it like Q-tipВстряхни им, как ватной палочкойAnd even apple-bottomИ даже яблочным донышкомLike I was on some new shitКак будто я был на каком-то новом дерьмеProper etiquetteНадлежащий этикетHide it, shield itПрячь это, защищай этоBut scream indelicate(?)Но кричи неделикатно (?)Don't fight it, feel itНе сопротивляйся этому, почувствуй этоIndie girls dance like quirky little penguinsИнди-девушки танцуют, как причудливые маленькие пингвинчикиThere she goes, fell in love and afraid to befriend himНу вот, она влюбилась и боится подружиться с ним.I wish she could've told him that love swayedЖаль, что она не могла сказать ему, что любовь поколебалась.Or the way she swung her hands by her sides like rollerbladesИли то, как она размахивала руками по бокам, как роликовыми коньками.Could've put a British accent onМог бы поставить британский акцент наPashed her in the chorus of a catchy song, yeahТрахнул ее в припеве запоминающейся песни, даWith the charm of a trashy Pom,С очарованием дрянного помпона,I'm like: 'Hello love wanna snog?'Мне нравится: Привет, любимая, хочешь поцеловаться?These girls in knee length socks did not dance like I didЭти девушки в гольфах до колен танцевали не так, как яDid not dance indie, kidНе танцевал инди, малышDid not dance like meНе танцевал, как яIn Fred Berry shirts these guys did not dance like I didВ футболках Фреда Берри эти парни танцевали не так, как яDid not dance Brit-pop, kidНе танцевал брит-поп, малышDid not dance like meНе танцевала, как я.So what ya, what ya, what ya want?Так чего ты, чего ты, чего ты хочешь?Grab my skateboard from the cloak roomВозьми мой скейтборд из раздевалки.Found Kings Cross with her legs wide openНашла Кингс Кросс с широко раздвинутыми ногами.What kind of trouble could a kid get his nose inВ какие неприятности может вляпаться ребенокWhen the best of the * is * as part of Sydney blows inКогда в дело вступает the best of the * is * в составе СиднеяI was never caught by the 'fuzz'Я никогда не попадался на удочкуWhen I was on a buzzКогда я был в удареA bit before I dabbled with drugsНезадолго до того, как я пристрастился к наркотикамPills, thrills, belly aches, * and *Таблетки, острые ощущения, боли в животе, * и *Whatever it takes to medicate, please this week, uhВсе, что нужно для лечения, пожалуйста, на этой неделе, э-э,I did a bit I admit I wasn't not innocentЯ сделал немного, я признаю, что я не был невиновенI didn't fit in but I felt magnificentЯ не вписывался, но чувствовал себя великолепно.Banging in my eardrums differentlyВ моих барабанных перепонках по-другому стучало.Like I got a new set of antennas for me there just to listen(?)Как будто я получил новый набор антенн, чтобы просто слушать (?)I look back, realise what it meant to meЯ оглядываюсь назад и понимаю, что это значило для меня.Why I write hooks and melodiesПочему я пишу хуки и мелодииI'm part of their legacy, but I never did get her next to meЯ часть их наследия, но она так и не оказалась рядом со мнойI guess that was for the bestДумаю, это было к лучшемуGod damnЧерт возьмиThese girls in knee length socks did not dance like I didЭти девушки в гольфах до колен не танцевали так, как я.Did not dance indie, kidНе танцевали инди, малышка.Did not dance like meНе танцевали так, как я.In Fred Berry shirts these guys did not dance like I didВ футболках Фреда Берри эти парни танцевали не так, как я.Did not dance Brit-pop, kidНе танцевал брит-поп, малышкаDid not dance like meТанцевал не так, как я(So what ya, what ya, what ya want?)(Так чего ты, чего ты, чего ты хочешь?)These girls in knee length socks did not dance like I didЭти девушки в гольфах до колен танцевали не так, как яDid not dance indie, kidНе танцевал инди, малышDid not dance like meНе танцевал, как яIn Fred Berry shirts these guys did not dance like I didВ футболках Фреда Берри эти парни танцевали не так, как яDid not dance Brit-pop, kidНе танцевал брит-поп, малышDid not dance like meНе танцевал, как я(So what ya, what ya, what ya want?)(Так чего ты, чего ты, чего ты хочешь?)
Поcмотреть все песни артиста