Kishore Kumar Hits

Urthboy - Hey Juanita текст песни

Исполнитель: Urthboy

альбом: The Past Beats Inside Me Like a Second Heartbeat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She never would've set foot in the Carousel ClubОна бы никогда не переступила порог клуба "Карусель"If she'd known her steps took her up to where she got shotЕсли бы она знала, что ее шаги привели ее туда, где в нее стрелялиWouldn't take a second look, look where she could end upНе стала бы оглядываться еще раз, не посмотрела бы, где она может оказатьсяOpposite upset crooks slamming that door shutНапротив расстроенные мошенники, захлопывающие эту дверьYears later when the secretary came forwardГоды спустя, когда секретарша вышла впередWhen nothing could be done with what she said she sawКогда с тем, что она сказала, ничего нельзя было поделать, она увидела, чтоAnd the life of the woman gone lying on the floorИ жизни женщины больше нет, она лежит на полуThe men standing over her the gun still drawnМужчины, стоящие над ней с пистолетом наготовеHey Juanita where did you go?Привет, Хуанита, куда ты пропала?We miss you and there's something that we want you to knowМы скучаем по тебе и хотим, чтобы ты кое-что знала.You never left in our memory though it's so long agoТы никогда не исчезала из нашей памяти, хотя это было так давно.We send search parties to look for your spiritМы отправляем поисковые группы на поиски твоего духа.And know youИ знаю, что тыPut your life on the lineРисковал своей жизньюWhen they took you away from the lightКогда тебя забрали со света,And they pretty much got away with itИ им это в значительной степени сошло с рукYeah they pretty much got away with itДа, им в значительной степени это сошло с рукWhen they dragged you west through the nightКогда они тащили тебя на запад сквозь ночьIt was not the time for goodbyesБыло не время для прощанийAnd we'll never let them get away with itИ что ж, никогда не позволяй им сойти с рукNo we'll never let them get away with itНет, ну, это никогда не сойдет им с рук.The same men visited her five days priorТе же люди посетили ее за пять дней до этого.To let her know that she was in the line of the fireЧтобы сообщить ей, что она была на линии огня.Intended to abduct her but it didn't transpireНамеревались похитить ее, но этого не произошло.Her friend got the door when they enquiredЕе подруга открыла дверь, когда они спросилиThey invited her to talk "We can chat" they saidОни пригласили ее поговорить: "Мы можем поболтать", - сказали они.Last thing we want to do is put a bag on your headПоследнее, что мы хотим сделать, это надеть тебе мешок на голову.Paid by powerful enemies but she wasn't scaredЗаплатили могущественные враги, но она не испугалась.But she don't want to follow Arthur King's stepsНо она не хочет идти по стопам Артура КингаTied up in a car boot, locked up in a cheap roomСвязанная в багажнике машины, запертая в дешевой комнатеThat'd have to scar you, watch out who you speak toЭто нанесет тебе шрам, будь осторожна, с кем разговариваешьJuanita knew as King knew, just what they were up toХуанита знала, как и Кинг, что именно они задумалиAt high noon, corrupt cops were the hired goons, friendly warningВ полдень коррумпированные копы были наемными головорезами, дружеское предупреждениеThe kind that makes most stop talkingИз тех, что заставляют большинство замолчать.Pack bags, get walking, bad things happen under moonlightПакуйте сумки, идите пешком, плохие вещи случаются при лунном свете.Depending on what you write, friendly warningВ зависимости от того, что вы напишете, дружеское предупреждениеHey Juanita where did you go?Эй, Хуанита, куда ты ходила?Hey Juanita where did you go?Эй, Хуанита, куда ты ходила?We miss you and there's something that we want you to knowМы скучаем по тебе, и есть кое-что, что мы хотим, чтобы ты зналаYou never left in our memory though it's so long agoТы никогда не исчезала из нашей памяти, хотя это было так давноWe send search parties to look for your spiritМы отправляем поисковые группы на поиски твоего духаAnd know youИ знаем, что тыPut your life on the lineРисковал своей жизньюWhen they took you away from the lightКогда тебя забрали от светаAnd they pretty much got away with itИ им это в значительной степени сошло с рукYeah they pretty much got away with itДа, им это в значительной степени сошло с рукWhen they dragged you west through the nightКогда они тащили тебя на запад сквозь ночьIt was not the time for goodbyesБыло не время для прощанийAnd we'll never let them get away with itИ мы никогда не позволим им выйти сухими из водыNo we'll never let them get away with itНет, мы никогда не позволим им выйти сухими из водыYou see, long before the battle wreaked havoc on Victoria StВидите ли, задолго до того, как битва посеяла хаос на Виктория-стритWhen evictions notices gave one weekКогда уведомлениям о выселении дали одну неделюThree hundred people, leave where you liveТриста человек, уезжайте оттуда, где вы живетеAnd they left, well at least most of 'em didИ они ушли, ну, по крайней мере, большинство из них так и сделалиThey were supposed to disappear; this should've been cleanПредполагалось, что они исчезнут; все должно было пройти чистоThey came in heavy handed and she described the scenesОни пришли с грубыми руками, и она описала сценыThey knew it went to Askin, a premier who happenedОни знали, что это досталось Аскину, премьер-министру, которому случилосьTo work Hand in hand with SaffronРаботать рука об руку с ШафранBack then a bag man and bad menТогда он был мещанином и плохими людьмиTheir mate Theeman, developer who bought the public housingИх приятель Тим, застройщик, который купил государственное жильеOverlooking Sydney Harbour, knew the place was worth a pretty pennyС видом на гавань Сиднея, знал, что это место стоит немалых денег.He could make a killing putting up new apartmentsОн мог бы сорвать куш, возводя новые квартиры.If only all the residents departedЕсли бы только все жильцы уехали.That's when the hard men come inВот тогда-то и появляются крутые парниThugs come knocking while the cops are just watchingБандиты стучатся в дверь, пока копы просто наблюдаютFriendly warning, pay attention to the friendly warningДружеское предупреждение, обратите внимание на дружеское предупреждение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

360

Исполнитель

Vents

Исполнитель

Illy

Исполнитель

Pegz

Исполнитель