Kishore Kumar Hits

Bliss n Eso - Know Yourself текст песни

Исполнитель: Bliss n Eso

альбом: The Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Know you don't have to play their gamesЗнай, тебе не обязательно играть в их игрыLose yourself just to fit their framesТеряй себя, чтобы соответствовать их рамкамDon't need to throw your hopeНе нужно бросать свою надеждуDown that wishing wellВ этот колодец желанийIf you just know know know yourselfЕсли бы ты просто знал, знал, знал себя.When I was just a whippersnapper playing with my action figuresКогда я был просто выскочкой, играющим со своими фигурками.By the river dandelion wishing catching cricketsУ реки, загадывал желания, ловил сверчков.They used to say that I was strange and that Max was differentОни говорили, что я странный, а Макс другой.My mama said they must be crazy baby that's your ticketМоя мама сказала, что они, должно быть, сумасшедшие, детка, это твой билетWith mum and dad all I'd feel was pleasureС мамой и папой все, что я чувствовала, было удовольствиемThe memories they left with me became my realist treasureВоспоминания, которые они оставили мне, стали моим настоящим сокровищемBut then my parents split, it wasn't easy or funНо потом мои родители расстались, это было нелегко и веселоBut now I gots to man up because it's just me and my mumНо теперь я должен стать мужчиной, потому что здесь только я и моя мама.I was youngЯ был молод.And even though we lived in housing commissionИ хотя мы жили в жилищной комиссии.Love decorated every house that we lived inЛюбовь украшала каждый дом, в котором мы жили.And all that love she'd give meИ вся та любовь, которую она мне дарилаWould only up and lift meТолько поддерживала и ободряла меняBut when she passed I wore a mask like no one really gets meНо когда она ушла, я надел маску, как будто никто меня по-настоящему не понимаетSo all I had to do was just remember what was realТак что все, что мне нужно было сделать, это просто вспомнить, что было настоящим.She'd want me to be happy and my heart to seal and healОна хочет, чтобы я был счастлив, а мое сердце запечатал и исцелилSo now that I'm a daddy I'm a show you what's the dealТак что теперь, когда я папа, я покажу тебе, в чем дело.Make this house a home so that love is all you feel, yoСделай этот дом своим, чтобы любовь была всем, что ты чувствуешь, йоKnow you don't have to play their gamesЗнай, тебе не обязательно играть в их игрыLose yourself just to fit their framesПотеряй себя, чтобы соответствовать их рамкамDon't need to throw your hopeНе нужно бросать свою надеждуDown that wishing wellВ колодец желанийIf you just know know know yourselfЕсли ты просто знаешь, знаешь, знаешь себяGrowing up I always knew I was differentКогда я рос, я всегда знал, что отличаюсь от других.On that yellow bus it's tough to fit inВ этом желтом автобусе трудно вписаться.A world ruled by the coolМиром правят крутые.So run little lamb to that school full of wolvesТак что беги, маленький ягненок, в школу, полную волков.I'm dressed in redЯ одет в красноеJust look at my wool mamaТолько посмотри на мою шерстяную мамуThese bullies are bullsЭти хулиганы - быкиAnd I am the bullseyeА я - яблочкоI felt so aloneЯ чувствовал себя таким одинокимAnd when ya ostracisedИ когда тебя подвергли остракизмуYou want to hide like the ostrich eyesТы хочешь спрятаться, как глаза страусаAnd yeah I cried when I got my first girlfriendИ да, я плакал, когда у меня появилась моя первая девушкаAnd she broke my heart it's like the whole damn world endsИ она разбила мне сердце, как будто всему этому чертову миру пришел конец.But really it doesn'tНо на самом деле это не так.If I could go back I would tell my younger self that everything would be all rightЕсли бы я мог вернуться, я бы сказал себе, что все будет хорошо.Listen these ain't L's be cool JПослушай, это не круто. ДжEven Batman didn't know what he become when he was just a young Bruce WayneДаже Бэтмен не знал, кем он стал, когда был всего лишь молодым Брюсом УэйномSo keep paddling JohnnyТак что продолжай грести, Джонни.You'll surf that blue waveТы поплывешь по голубой волне.Know you don't have to play their gamesЗнай, тебе не обязательно играть в их игры.Lose yourself just to fit their framesПотеряй себя, чтобы соответствовать их рамкамDon't need to throw your hopeНе нужно бросать свою надеждуDown that wishing wellВ колодец желанийIf you just know know know yourselfЕсли ты просто знаешь, знаешь, знаешь себяNo you don't have to run awayНет, тебе не нужно убегатьLose yourself like your tears in the rainПотеряй себя, как свои слезы под дождемLet your better angels break you out of this hell because your soul's goldПозволь своим лучшим ангелам вытащить тебя из этого ада, потому что твои души золотыеKnow yourselfПознай себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

360

Исполнитель

Illy

Исполнитель

Pegz

Исполнитель