Seth Sentry - Sorry - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Seth Sentry - Sorry текст песни

Исполнитель: Seth Sentry

альбом: Strange New Past

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know but I was in a funny moodЯ не знаю, но я был в забавном настроенииThinking back when I was younger just a scummy youthВспоминая времена, когда я был моложе, просто мерзким юношейI don't apologise for things that I have doneЯ не извиняюсь за то, что натворилThe word sorry tastes bitter on my tongueСлово "прости" имеет горький привкус на моем языкеI mean I've often felt sorry for someoneЯ имею в виду, что мне часто было жаль кого-тоOr sorry for myself but I never say sorry when it countsИли жаль себя, но я никогда не извиняюсь, когда это важноCause someone told me stuff my sorrys in a sackПотому что кто-то сказал мне засунуть свои извинения в мешокSo I poured them all out over this track and it sounded likeПоэтому я выложил их все на этот трек, и это звучало такDear Dean, I'm sorry back in junior school I grabbed your uniformДорогой Дин, прости, что тогда, в младших классах, я схватил твою форму.Then I threw it all in the urinalПотом я выбросил все это в писсуар.While you were changing in the cubical so you just chased me nakedПока ты переодевался в кубрике, ты просто гонялся за мной голышом.Out the gym and then beat me up in the music hallВышел из спортзала, а потом избил меня в мюзик-холлеI'm really sorry to the women I would lead alongМне действительно жаль женщин, которых я водил за собой.And all the girlfriends that I have cheated onИ всех подружек, которым я изменял.The ones who loved me where I acted like I wanted themТех, кто любил меня, когда я вел себя так, как будто хотел их.But really I just wanted them to want me it's obviНо на самом деле я просто хотел, чтобы они хотели меня, это очевидно.Ously like I wasn't complete unless I thought you loved meЧасто, как будто я не был полноценным, пока не думал, что ты любишь меняBut I found it hard to love them, I'm sorry that you're upsetНо мне было трудно любить их, мне жаль, что ты расстроенSomeone told me stuff my sorrys in a sackКто-то сказал мне засунуть свои извинения в мешокBut it's getting too heavy for my backНо это становится слишком тяжело для моей спиныI never needed nothing from you all beforeМне никогда ничего не было нужно от вас всех раньшеSorry does it make me wrongИзвините, это делает меня неправымI'm tryna say the right things cause I feel like I need itЯ пытаюсь говорить правильные вещи, потому что я чувствую, что мне это нужноAnd I don't wanna wait too longИ я не хочу ждать слишком долгоI've done things you can blame me forЯ делал вещи, в которых ты можешь винить меня.Sorry but there may be moreИзвини, но может быть и больше.I'm tryna say the right things cause I feel like I need itЯ пытаюсь говорить правильные вещи, потому что я чувствую, что мне это нужно.And I don't wanna take this weight too longИ я не хочу слишком долго нести этот груз.Sorry I stumbled in drunk then I pissed all over your couchИзвини, я ввалился пьяный, а потом обоссал весь твой диванAnd your lounge and everyone that was sitting on it as wellИ твою гостиную, и всех, кто на ней сидел, тожеSorry I smoke too many cigarettes that ain't mineИзвини, я выкуриваю слишком много сигарет, которые не моиAnd still steal your lighter at the same timeИ при этом еще краду твою зажигалкуSorry I waste time, sorry I'm difficultИзвините, что трачу время впустую, извините, что со мной сложноI don't listen to people when I am speaking to emЯ не слушаю людей, когда говорю с ними(It's like I just drift off into other dimensions(Это как будто я просто улетаю в другие измеренияSo a lot of the time I nod my head every upwards inflection)Поэтому большую часть времени я киваю головой при каждом движении вверх)And if I forget your name then I just call you broИ если я забуду твое имя, тогда я буду называть тебя просто братанI'm sorry I called your Mum bro, broПрости, что я назвал твою маму братан, братанI peddled drugs instead of BMXsЯ торговал наркотиками вместо BMXsA teenage deadshitПодростковый дебилWith a predilection for being recklessС пристрастием к безрассудствуI remember back in the day we used to go on this websiteЯ помню, когда-то мы заходили на этот веб-сайтCalled the anarchist cookbookПод названием "Поваренная книга анархиста"And test out recipes on the neighbours' letterboxesИ проверяли рецепты на почтовых ящиках соседейMan that was fucking awesome, one day we made home made napalmЧувак, это было охуенно, однажды мы приготовили домашний напалмAnd accidentally set fire to the tennis clubИ случайно подожгли теннисный клубSorry I stole your rahzel tape joniПрости, что я украл твою кассету с рахзелом, ДжониAnd I'm sorry for making a whole song about saying sorryИ я извиняюсь за то, что сочинил целую песню о том, как сказать "прости"But someone told me stuff my sorrys in a sackНо кто-то сказал мне, собери мои извинения в мешокBut it's getting too heavy for my backНо он становится слишком тяжелым для моей спиныI never needed nothing from you all beforeМне никогда раньше от вас ничего не было нужноSorry does it make me wrongИзвините, разве это делает меня неправымI'm tryna say the right things cause I feel like I need itЯ пытаюсь говорить правильные вещи, потому что чувствую, что мне это нужноAnd I don't wanna wait too longИ я не хочу ждать слишком долгоI've done things you can blame me forЯ делал вещи, в которых ты можешь винить меняSorry but there may be moreИзвини, но может быть и большеI'm tryna say the right things cause I feel like I need itЯ пытаюсь говорить правильные вещи, потому что чувствую, что мне это нужноAnd I don't wanna take this weight too longИ я не хочу слишком долго нести этот грузWhen I was young and dumb as hell and owed money to someone foulКогда я был молод и чертовски глуп, и задолжал деньги кому-то грязному.I wandered down the road and broke into a summer houseЯ побрел по дороге и вломился в летний домикFucking fell through an open window I found above the showerБлядь, выпал через открытое окно, которое я нашел над душемSnuck around expecting to find some valuable stuff to sellПрошмыгнул вокруг, ожидая найти что-нибудь ценное на продажуBut all I found was a toaster and kettle,Но все, что я нашел, это тостер и чайник,Nothing else thought fuck it well I've come too far toБольше ничего, подумал, что, черт возьми, я зашел слишком далеко, чтобыJust give up nowПросто сдавайся сейчас жеI left them both in a rubbish bag on their back porchЯ оставил их обоих в пакете для мусора на заднем крыльце их домаCause it was still daylight decided I'd come back for itПотому что было еще светло, решил вернуться за нимиWent home and smoked a joint and just forgotПошел домой, выкурил косяк и просто забылCame back a day later and saw the owners homeВернулся через день и увидел хозяев домаTalking to some copsРазговаривал с какими-то копамиSomeone told me stuff my sorrys in a sackКто-то сказал мне засунуть свои извинения в мешокBut I stuffed your toaster in it, I hope you got it backНо я засунул туда твой тостер, надеюсь, ты получил его обратноI'm sorry for the music that I don't often write as muchЯ сожалею о музыке, которую я не так часто пишуBut most of all I'm sorry that I don't apologise enoughНо больше всего мне жаль, что я недостаточно извиняюсьSomebody told me stuff my sorrys in a sackКто-то сказал мне засунуть свои извинения в мешокBut it's getting to heavy for my... too heavy for my...Но это становится слишком тяжелым для моего... слишком тяжелый для моего...I never needed nothing from you all beforeМне никогда ничего не было нужно от вас всех раньшеSorry does it make me wrongИзвините, это делает меня неправымI'm tryna say the right things cause I feel like I need itЯ пытаюсь говорить правильные вещи, потому что я чувствую, что мне это нужноAnd I don't wanna wait too longИ я не хочу ждать слишком долгоI've done things you can blame me forЯ делал вещи, в которых ты можешь винить меня.Sorry but there may be moreИзвини, но может быть и больше.I'm tryna say the right things cause I feel like I need itЯ пытаюсь говорить правильные вещи, потому что я чувствую, что мне это нужно.And I don't wanna take this weight too longИ я не хочу слишком долго нести этот груз.

Поcмотреть все песни артиста