Kishore Kumar Hits

Seth Sentry - Run текст песни

Исполнитель: Seth Sentry

альбом: Strange New Past

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to think that the whole town was against usРаньше я думал, что весь город против нас.Punchin' through hedges and jumpin' over fencesПробиваемся через изгороди и перепрыгиваем через заборы.A couple cops on our tailsПара копов у нас на хвосте.Sweatin' and gettin' breathlessПотеем и задыхаемся.Yellin' out threats to us:Выкрикивал угрозы в наш адрес:"YOU LITTLE FUCKERS, we'll get yas!""ВЫ, МАЛЕНЬКИЕ ЗАСРАНЦЫ, ну, получите по заслугам!"Man, just for skatin' some ledgesЧувак, просто за то, что покатались по карнизамAnd plus we used to rack a bunch of stuff in '98И плюс ко всему, в 98-м мы собирали кучу вещейJackets with 100 pockets full of chocolatesКуртки с сотней карманов, набитых шоколадными конфетамиLookin' like a human piñata stumbled out of the IGAПохожий на человека пиньята, вывалившийся из IGAGrew up by the beach face-plantin' on skate rampsВырос у пляжа фейс-плантен на скейтбордахAnd laughin' at tourists usin' spray-cans of fake tan as if they hate sand!И смеются над туристами, пользующимися баллончиками для искусственного загара, как будто они ненавидят песок!Just a bunch of vague little vagrants in a cultural wastelandПросто кучка невнятных маленьких бродяг на культурной пустошиWith a boner tucked in my waist-band (it's not mine!)Со стояком, заткнутым за пояс (он не мой!)And those cops are still chasin' usИ эти копы все еще преследуют нас.8 of us laughin' while they fell further behind8 из нас смеялись, в то время как они все больше отставалиKinda dangerous when you got a schoolbag of paraphernaliaДовольно опасно, когда у тебя есть школьная сумка с атрибутикойAnd a good-behavior bongИ бонг для примерного поведенияSo motherfucker: the chase is onТак что, ублюдок: погоня начинаетсяI'm sorry but it's not my faultМне жаль, но это не моя винаSomething inside me that I can't let goЧто-то внутри меня, что я не могу отпуститьNo I just can't let go...Нет, я просто не могу отпустить...And I just wanna run...И я просто хочу сбежать...So last night I found a job siteИтак, прошлой ночью я нашла сайт по трудоустройствуThat had enough ply to make a half-pipe!Этого слоя хватило бы на хафпайп!So while the tradesmen were startin' bar fightsИтак, пока торговцы затевали драки в бареAnd smashin' glass pintsИ разбивали стеклянные кружкиWe were climbin' barbed-wire fences under floodlights!Мы перелезали через заборы из колючей проволоки при свете прожекторов!Hey man I wonder if that dog bites?Эй, чувак, интересно, кусается ли эта собака?I bet your brand new pants that it just might.!Держу пари на твои новенькие штаны, что вполне может.!Yo fuck the ramp lets steal another slab of (?????)Йоу, нахуй рампу, давай стащим еще кусок (?????)So I'll go around back while you distract the bottle-shop guyТак что я обойду дом сзади, пока ты отвлекаешь продавца бутылокWarm weathermen, sweet waves and beach babesТеплые погодные условия, ласковые волны и пляжные красоткиIn winter everything changed so we became creative teenagersЗимой все изменилось, и мы стали творческими подросткамиPourin' bongwater through a tea-strainerНаливаем воду для бонга через ситечко для чаяSeemed a waste to roll the weeks wages into 3 papersКазалось пустой тратой времени накручивать недельную зарплату в 3 бумажкиAnd we seem baked even without the weed vaporsИ мы кажемся обожженными даже без паров травки.Like the breeze changes we ware blazin'Как ветер меняет облик, мы зажигаем.And just feeze-frame us street skatersИ просто офигеваем-обрамляем нас, уличных фигуристов.Cliché dreams of maybe bein' famousШаблонные мечты о том, что, возможно, станем знаменитыми.Knees grazed cause all these streets are paved with fuckin' cheese-graters!Колени ободраны, потому что все эти улицы вымощены гребаными терками для сыра!S'been so long since the police chased usПрошло так много времени с тех пор, как полиция гналась за нами.Feel like goin' out and doin' something that seems dangerousХочется выйти и сделать что-нибудь, что кажется опасным.I miss doin' the wrong thing and givin' false namesЯ скучаю по тому, что совершаю неправильные поступки и называю вымышленные именаWhen the cops came and drew bats like (?????)Когда пришли копы и нарисовали летучие мыши, как (?????)I'm sorry but it's not my faultМне жаль, но это не моя винаSomething inside me that I can't let goЧто-то внутри меня, что я не могу отпуститьNo I just can't let go...Нет, я просто не могу отпустить...And I just wanna run...И я просто хочу убежать...I'm still there in the back of my head little kid tellin you to shut up!Я все еще там, в глубине моей головы, маленький ребенок, говорящий тебе заткнуться!I'm still there in the back of my head hear the (woop! woop!) gotta run on...Я все еще там, в глубине моей головы, слышу (оп! вуп!) надо бежать дальше...I'm still there in the back of my head little kid tellin you to shut up!Я все еще там, в глубине моей головы, маленький ребенок, говорю тебе заткнуться!I'm still there in the back of my head hear the (woop! woop!) gotta run on...Я все еще где-то в глубине души слышу (оп! оп!), Что надо бежать дальше...I used to think the whole town was against usРаньше я думал, что весь город был против нас.On second thoughts maybe we were just against the town!Если подумать, может быть, мы были просто против города!An environment that was pretty good for a childhoodОбстановка, которая была довольно хороша для детстваAnd retirement providing that silence you get the fuck outИ пенсия, обеспечивающая эту тишину, когда ты убираешься нахуй.There's a bunch of Frankensteins up on the Franksten lineНа линии Франкстена есть кучка Франкенштейнов.Dead folks scratchin' their neck-bolts.Мертвецы чешут свои шейные болты.It's not their fault cause they were just never given chances:Это не их вина, потому что им просто никогда не давали шансов.:Zombies in button-up FILA pands doin' the "Thriller" dance!Зомби в костюмах FILA на пуговицах танцуют танец "Триллер"!It's been a long time since Franksten was on a postcardПрошло много времени с тех пор, как Франкстен была на открытке.Most of the kids I know from the peninsula stayedБольшинство ребят с полуострова, которых я знаю, осталисьBut if you don't have a trade then everything is just so hardНо если у вас нет профессии, то все становится таким сложнымYour last words are "rosebud" like citizen kane (nice reference!)Твои последние слова - "бутон розы", как у гражданина Кейна (хорошая отсылка!)Man, it all feels like it was yesterdayЧувак, такое чувство, что это было вчераI miss doin' dumb shit and tryin' to get away!Я скучаю по глупостям и попыткам сбежать!So when yous see me runnin' from the cops and gettin' tased:Итак, когда вы увидите, как я убегаю от копов и получаю удар электрошоком:I ain't cryin', I'm smilin' through a face full of pepper-spray!Я не плачу, я улыбаюсь сквозь брызги перцового баллончика!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tuka

Исполнитель

TZU

Исполнитель

360

Исполнитель

Vents

Исполнитель

Illy

Исполнитель

Pegz

Исполнитель