Patrick Fiori - Tu lui ressembles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Fiori - Tu lui ressembles текст песни

Исполнитель: Patrick Fiori

альбом: Si on chantait plus fort

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans ton sac, ni regret, ni tracВ твоей сумке нет ни сожалений, ни страхаDes bouquins, des fringues en vracКниг, одежды наваломIci tout est clean, intactздесь все чисто, нетронутоSale baraqueГрязный баракOh ne jamais revenirО, никогда не возвращайся.Anorak, la porte qui claqueАнорак, хлопающая дверьEt 18 ans qui se cassentИ 18 лет, которые ломаютсяDernier regard, flash-backПоследний взгляд, воспоминаниеBas les masquesДолой маскиUne enfance se déchireДетство разрывается на частиAdieu les vieux, les rengainesПрощай, старики, идиомы.Ce trou paumé ses gangrènesЭта дыра разорвала его гангрены.Tout plus moyen que la moyenneвсе, что выше среднего, чем в среднемMais même si tu te taillesНо даже если ты по размеруN'oublie pas ce petit détailНе будем вдаваться в подробностиTu lui ressembles, plus qu'il te sembleТы похож на него больше, чем тебе кажетсяLe sang, les années t'ont façonnéeКровь, годы придают форму глупости.Tu lui ressembles, langueТы похож на него, языкTu ne pourras pas tout effacerТы не сможешь стереть все этоOù que tu aillesКуда бы ты ни пошелCigarette, tu connais ses gestesСигарета, ты знаешь его жесты.C'est bien ta mère, ce stressЭто действительно твоя мама, этот стрессSes manies que tu détestesЕго увлечения, которые ты ненавидишь.Sa petitesseЕго малостьCette angoisse de vieillirЭта тоска по старостиPlus rien que tu n'aimes en elleБольше ничего, что тебе в ней нравитсяLe mépris presque la haineПрезрение почти ненавистьPlus rien ici qui te retienneЗдесь больше нет ничего, что могло бы тебя удержатьTu lui ressembles, plus qu'il te sembleТы похож на него больше, чем тебе кажетсяLe sang, les années t'ont façonnéКровь, годы придают форму глупости.Tu lui ressembles, à l'évidenceТы похож на него, в левиденсеTu ne pourras pas tout effacerТы не сможешь стереть все этоVas t'en mais n'oublie pas, même si ça te gène (tu lui ressembles, le sang, les âges)Иди, но не бойся, даже если это генетически связано с тобой (ты похож на него, кровь, возраст)Même en fuyant, même en vivant tous les contrairesДаже убегая, даже живя всеми противоположностями.(Les années t'ont façonné, tu lui ressembles)(Годы изменили твою форму, ты похож на него)Ta démarche ces mots, ce même caractère (à l'évidence, tu ne pourras)Твоя походка, эти слова, тот же характер (по крайней мере, ты не сможешь)Ce regard troublant, surpris dans un miroir (pas tout effacer)Этот тревожный, удивленный взгляд в зеркало (не все стереть)(Tu lui ressembles), tu lui ressembles(Ты похож на него), ты похож на него.Tu lui ressembles, où que tu aillesТы похож на него, куда бы ты ни пошел

Поcмотреть все песни артиста