Patrick Fiori - Toutes les peines - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Fiori - Toutes les peines текст песни

Исполнитель: Patrick Fiori

альбом: 4 mots (Best of)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De l'eauИз водыD'un geste sans y penser sans sol à creuserОдним жестом, не задумываясь, без почвы, которую нужно копатьDu chaudОт горячегоSans braise ni cheminée, sans arbre à couperБез углей или камина, без дерева, которое можно было бы срубитьDu facile, du futile sans malheurОт легкого, от бесполезного без несчастьяPuérile à chacun son lot de douleursРебячество для каждого со своей долей болиMais toutes les peines, toutes les hainesНо все печали, вся ненавистьD'où qu'elles viennentОткуда какие берутсяA quoi servent-t-elles?Для чего они нужны?Toutes les peines, les fêlures endormiesВсе печали, сонные трещины,Oh toutes les peines, toutes les mêmesО, все печали, все те же.EternellesВечныеA quoi riment-elles?К чему они рифмуются?Tout c'qui saigne, nos infimes agoniesвсе, что истекает кровью, наши крошечные муки.Des jeuxИгрыSur écran plat, du virtuel et des couleursНа плоском экране, виртуальном и цветномDu mieuxВ лучшем случаеDe l'argent, du sucre, et Noël à toutes les heuresДеньги, сахар и Рождество в любое времяChamp de mine, on se débine jusqu'au jourМинное поле, мы будем ломать голову до утра.Où tout s'écroule fragile à ton tour, ton tourГде все становится хрупким, в свой черед, в свой черед.Mais toutes les peines, toutes les hainesНо все печали, вся ненавистьD'où qu'elles viennentОткуда какие берутсяA quoi servent-t-elles?Для чего они нужны?Toutes les peines, nos fêlures endormiesВсе печали, наши сонные трещины,Oh toutes les peines, toutes les mêmesО, все печали, все те же.EternellesВечныеA quoi riment-elles?К чему они рифмуются?Tout c'qui saigne, ces infimes agoniesВсе, что кровоточит, эти крошечные агонии.Mais toutes ces peines, ces gangrènesНо все эти печали, эти гангреныLourdes, anciennesТяжелые, древниеQui saignent en nos coeursкоторые кровоточат в наших сердцах.Donnent-elles à nos paix les valeurs?Они придают нашему миру ценности?

Поcмотреть все песни артиста