Patrick Fiori - La ballade des jeux interdits - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Fiori - La ballade des jeux interdits текст песни

Исполнитель: Patrick Fiori

альбом: Les choses de la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme un enfant que l'on prend par la mainКак ребенок, которого Лон берет за руку.Et qui soudain comprend que son histoire est loinИ кто вдруг понимает, что его история далекаQu'il ne sentira plus la chaleur de ses mainsЧто он больше не будет чувствовать тепло ее рукSe cache dans des jeux incertainsПрячется в неуверенных играхComme un regard dans lequel on retrouveКак взгляд, в котором мы находимLa douceur des siens, un ami qui vous ouvreЕго нежность, друг, который открывает тебяSon cœur pour sourire à la vieЕго сердце, чтобы улыбаться жизни.Et jouer à des jeux interditsИ играть в запрещенные игрыJoue, mon enfant, comme le ferait le ventИграй, дитя мое, как ветер.Sur tes cheveux défaits, grandir prendra du tempsНа твоих распущенных волосах отрастание займет времяMettre en terre la vie, reste un jeu pour les grandsЗаземление жизни- все еще игра для больших парнейEt toi, Michel, tu n'es qu'un enfantА ты, Мишель, всего лишь ребенокCours, ma douceur, crie pour tes jours de pluieБеги, моя сладкая, кричи о своих дождливых днях.La guerre a ses horreurs que personne n'oublieУ войны есть свои ужасы, которые никто не скрывает.Les bercer dans son cœur, c'est un jeu qu'on mauditУкачивать их в своем сердце - это проклятая игра.Rêve, oublie, ces jeux interditsМечтай, забудь, об этих запретных играх.Comme une vie qui reprend son cheminКак жизнь, которая возвращается на круги своя.Comme un souffle, un repère qu'on croyait incertainКак дыхание, ориентир, который, как считалось, был неопределенным.L'innocence perdue un beau jourНевинность потеряна в один прекрасный деньNous revient comme la mélancolie de nos jeux interditsВозвращается к нам, как тоска по нашим запретным играм.

Поcмотреть все песни артиста