Patrick Fiori - Elles se disent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Fiori - Elles se disent текст песни

Исполнитель: Patrick Fiori

альбом: Choisir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'une a des rêves cachés,У Луны есть скрытые мечты,Des milliers de décors.Тысячи декораций.Une maison bien rangée,Аккуратный дом,Un enfant qui s'endort.Ребенок, который рожает.Elle a ses raisonsУ нее есть свои причиныD'être une femme d'intérieur,Быть женщиной в помещении,De faire tout ce qui lui plait.Делать все, что ему заблагорассудится.L'autre a des envies, qu'elle consommeУ другого есть тяга, что он потребляетDe peur qu'on l'abandonne.От страха, что он сорвется.Le rêve de tous les hommes,Мечта каждого мужчины,Une Cendrillon quand minuit sonne.Золушка, когда пробьет полночь.Dans cette pièce leurs voix résonnentВ этой комнате звучат их голосаComme un rendez-vous secret,Как тайное свидание,Qu'elles se donnent.Какие дают друг другу.Et elles se disent,И они говорят друг другу:,Leurs goûts de vie,Их вкусы в жизни,Les enfants, les crises.Дети, кризисы.Elles se disentОни говорят себеEntre les larmes et les gourmandises.Между слезами и сладостями.Leurs histoires de couple normal,Их истории о нормальной паре,Tout en version originale.Все в оригинальной версии.Elles regardent leur vie qui défileОни смотрят, как их жизнь прокручивается.Et quand vient le matinИ когда наступает утро,Au parking d'école,На школьной парковке,Une bise, un coup de fil, et à demainОдин поцелуй, один телефонный звонок, и увидимся завтраSe parler de tout et puis de rienПоговорить друг с другом обо всем, а потом ни о чемCa parait futile mais ça fait du bienЗвучит бесполезно, но приятноElles se disent...Они говорят друг другу...Elles se disent...Они говорят друг другу...Des histoires de couple normalИстории нормальной парыTout en version originaleВсе в оригинальной версииEt elles se disent,И они говорят друг другу:,Leurs goûts de vie,Их вкусы в жизни,Les enfants, les crises.Дети, кризисы.Elles se disentОни говорят себеEntre les larmes et les gourmandises.Между слезами и сладостями.Leurs histoires de couple normal,Их истории о нормальной паре,Tout en version originale.Все в оригинальной версии.L'une a des rêves cachés,У Луны есть скрытые мечты,Des milliers de décors.Тысячи декораций.Une maison bien rangée,Аккуратный дом,Quand elle sort.Когда она выходит.

Поcмотреть все песни артиста