Patrick Fiori - Un jour... - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Fiori - Un jour... текст песни

Исполнитель: Patrick Fiori

альбом: Promesse (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'entends les cris des rivièresя слышу крики рек,Les hommes qui pleurent sur la terreЛюди, которые плачут на землеLes enfants qui s'inventent des prièresДети, которые грешат молитвамиUn souffle qui s'éterniseДыхание, которое иссушаетDe Calcutta à Veniseот Калькутты до ВенецииIl y aurait tant de chose à défaireБыло бы так много вещей, которые нужно было бы отменитьEt dans ce monde toi tu fais quoiИ в этом мире ты что делаешьIl n'y a plus de prince ni de roiУ него больше нет ни принца, ни короляLes soldats tombent au désertСолдаты падают в пустынеLes naufragés prient la mèerПотерпевшие кораблекрушение молятся материC'est à croire que le diable vit sur terreЭто значит верить, что дьявол живет на землеLes mots divisent nos enfantsСлова разделяют наших детейA quoi tout ça sert vraimentДля чего все это на самом деле нужноRegarde les choses ou fais semblantСмотри на вещи или притворяйсяTu vas pas rester sur ton îleТы не собираешься оставаться на своем островеA voir les tempêtes qui défilentУвидеть проносящиеся мимо штормыUn jour on partiraОднажды мы уедемNe me demande pas pourquoiНе спрашивай меня, почемуJe ne sais pasЯ не знаюOù nous mène la routeКуда ведет нас дорогаQuelque part dans le ciel sans douteГде-то в небе, без сомнения,Un jour on s'en iraОднажды мы пойдемNe me demande pas où çaНе спрашивай меня, где этоTu verrasТы увидишьOù la route nous mèneКуда ведет нас дорогаQuelque part où s'envolent toute les peinesКуда-то, куда улетают все печали.Les bons dieux, les croyancesДобрые боги, верованияRemplacent les blouses blanchesЗаменяют белые халатыQuand vient le temps du vide, le silenceКогда приходит время пустоты, тишины.C'est un monde sans retourЭто мир без возвратаTu le sais bien mon amourТы прекрасно это знаешь, любовь мояOn se reverra peut être un jourМожет быть, мы когда-нибудь встретимся сноваEt toi tu restes dans mes brasА ты останешься в моих объятиях.Je te chante une dernière foisЯ пою тебе в последний разUn jour on partiraОднажды мы уедемNe me demande pas pourquoiНе спрашивай меня, почемуJe ne sais pasЯ не знаюOù nous mène la routeКуда ведет нас дорогаQuelque part dans le ciel sans douteГде-то в небе, без сомнения,Un jour on s'en iraОднажды мы пойдемNe me demande pas où çaНе спрашивай меня, где этоTu verrasТы увидишьOù la route m'emmèneКуда ведет дорога МемменQuelque part où s'envolent toute les peinesКуда-то, куда улетают все печали.Un jour on partiraОднажды мы уедемUn jour...Однажды...

Поcмотреть все песни артиста