Patrick Fiori - Nous ne le savions pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Fiori - Nous ne le savions pas текст песни

Исполнитель: Patrick Fiori

альбом: Un air de famille (Nouvelle édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je te chante un monde presque oubliéЯ пою тебе о почти забытом миреOù les grand-mères embrassaient les enfantsГде бабушки целовали детейUn monde tête à tête et mains nouéesМир лицом к лицу и связанными рукамиSans crainte ni gants, y a pas si longtempsБез страха и перчаток, не так давноJe chante un monde envoléЯ пою об унесенном ветром мире,Je chante une foule toute emmêléeЯ пою толпе, все в замешательстве.Épaule contre épaule et pleine voixПлечом к плечу и в полный голосCes évidences, aujourd'hui des regretsЭти очевидности, сегодня сожаленияMais nous ne le savions pasНо мы этого не зналиIci murs et pont-levisЗдесь стены и подъемный мостMains dans les mains que nenniРуки в руки, что ненниPuis les foules s'éparpillent et nos villes coupent les pontsЗатем толпы расходятся, и наши города разрушают мосты.Demoiselle, permettezЛеди, позвольтеOn pourrait boire un caféМы могли бы выпить кофеLes yeux dans les yeux mais la belle effrayée s'est envoléeГлаза в глаза, но испуганная красавица улетела.Je te chante un monde tout défaitisteЯ пою тебе о совершенно пораженческом миреNoces, anniversaires, adieux périlleuxСвадьбы, дни рождения, опасные прощанияNos élans, nos étreintes embarrasséesНаши порывы, наши смущенные объятия.Danse à distance et soirée couvre-feuДистанционные танцы и комендантский часÉclats de rire étouffésПриглушенные взрывы смехаJe pleure nos rendez-vous mélangésЯ оплакиваю наши смешанные свиданияStades et théâtres, arénas, cinémasСтадионы и театры, арены, кинотеатрыNous avons tous une dernière foisУ всех нас есть последний разMais nous ne le savions pasНо мы этого не зналиIci murs et pont-levisЗдесь стены и подъемный мостMains dans les mains que nenniРуки в руки, что ненниPuis les foules s'éparpillent et nos villes coupent les pontsЗатем толпы расходятся, и наши города разрушают мосты.Demoiselle permettezЛеди, позвольтеOn pourrait boire un caféМы могли бы выпить кофеLes yeux dans les yeux mais la belle s'est envoléeГлаза в глаза, но красавица улетела.Serpentines et cotillonsСтримеры и вечеринкиRonde enfantine, c'est nonКруглый ребенок, это не такÀ vos larmes citoyensК вашим слезам, гражданеDéformons tous nos bataillonsдавайте деформируем все наши батальоныBouche à bouche censuréИз уст в уста цензураCorps à corps, excommuniésРукопашный бой, отлученные от церквиLes baisers dans les muséesПоцелуи в музеяхNos bonheurs valsent, j'y vaisНаше счастье вальсирует, я иду.♪♪Je chante un ancien monde que j'aimaisЯ пою о старом мире, который мне нравился.Plein de merveilles qu'on ne voyait plusПолный чудес, которых я больше не виделReviendra-t-il un beau jour ou jamaisвернется ли он в один прекрасный день или никогдаNous étions des princes, nous étions roisМы были принцами, мы были королями.Mais nous ne le savions pasНо мы этого не знали

Поcмотреть все песни артиста