Hélène Ségara - Sempre, Sempre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hélène Ségara - Sempre, Sempre текст песни

Исполнитель: Hélène Ségara

альбом: Au Nom D'Une Femme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si la tendresse et la poésieесли нежность и поэзияNous ont laissé leur nostalgieОставили нам свою ностальгию.Combien de ces choses avons-nous perdu?Сколько из этих вещей мы потеряли?Puisque tu es loin et n'y penses plus?Раз ты далеко и больше не думаешь?J'ai si mal sans toiмне так плохо без тебяTant pis si je ne guérissais pasНичего страшного, если бы я не исцелилсяCar mes douleurs sont belles à mourirПотому что мои боли прекрасны, чтобы умереть.Chaque fois qu'elles reviennent me direКаждый раз, когда они возвращаются, чтобы сказать мнеSempre, sempreSempre, sempreTant pis si pour toi, c'était plus jamaisЧто бы ни случилось, если бы для тебя этого больше никогда не былоTous ces mots que tu voulais jurerВсе эти слова, которыми ты хотел поклясться,Ces paroles qui faisaient espérerЭти слова, которые вселяли надеждуEt qui m'ont briséeИ что гора сломанаSempre, sempreSempre, sempreQuelques mots d'amour que tu m'as laisséНесколько слов любви, которые ты мне оставил.Si cet amour est tellement vraiесли эта любовь так правдива.C'est un vide auquel je ne m'habitue pasЭто пустота, в которой я не живуDans mon âme, il y a cet éclatВ моей душе есть этот блеск.Cette lueur que l'on éteint jamais quand on a trop aiméЭто сияние, которое Лон никогда не гасит, когда мы слишком сильно любим друг друга.Quand on a trop aiméКогда мы любили слишком сильноJ'écris ton nom quand la nuit batЯ напишу твое имя, когда наступит ночь.Quand l'obscurité est làКогда тьма здесьDans le silence je prie, j'oublie tout de ce mondeВ тишине я молюсь, играю во все на этом свете.Et je m'enfuis dans ces douleurs tellement profondesИ я погружаюсь в эти такие глубокие боли.Et tout c'qui nous sépare revient me hanter si fortИ все, что нас разделяет, возвращается, чтобы преследовать меня так сильно.Comme ces petits rien qui font si malКак те маленькие пустяки, которые так причиняют боль.Me blessent en regret de cristalПричиняют мне боль в хрустальном сожалении.Sempre, sempreSempre, sempreQuelques mots d'amour que tu m'as laisséНесколько слов любви, которые ты мне оставил.Si cet amour est tellement vraiесли эта любовь так правдива.C'est un vide auquel je ne m'habitue pasЭто пустота, в которой я не живуDans mon âme, il y a cet éclatВ моей душе есть этот блеск.Qui revient s'allumerКто возвращается, чтобы зажечьSempre, sempreSempre, sempreQuelques mots d'amour que tu m'as laisséНесколько слов любви, которые ты мне оставил.Quelques mots d'amour que tu m'as laisséНесколько слов любви, которые ты мне оставил.Dans mon âme, il y a cet éclatВ моей душе есть этот блеск.Cette lueur que l'on éteint jamaisЭто сияние, которое Лон никогда не гасит.Quand on a trop-Когда у нас слишком много-Quand on a trop aimé, hey, he-he, he-he, heyКогда мы любили слишком сильно, эй, хи-хи, хи-хи, эй.Quand on a trop aimé, hey, heyКогда мы любили слишком сильно, Эй, эй,

Поcмотреть все песни артиста