Kishore Kumar Hits

Hélène Ségara - L'amour est un soleil текст песни

Исполнитель: Hélène Ségara

альбом: Humaine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai ouvert ma fenêtreЯ открыл свое окноPour laisser entrer le soleilЧтобы впустить солнце.Pendant que tu dormaisПока ты спалÀ poings fermésСжатые кулакиJ'ai fait du café noirЯ приготовил черный кофеPour voir si je ne rêvais pasЧтобы увидеть, не приснился ли мне сон.Je ne voulais pas y croireЯ не хотел в это веритьY croire encore une foisПоверить в это еще разL'amour est un soleilЛюбовь - это солнцеQui m'a souvent chauffé le cœurКоторые часто согревали мое сердце.Mais quand il brûle trop fortНо когда он горит слишком сильно,Il me fait peurОн пугает меняTu arrivesТы идешьEt tu me donnes envie de vivreИ ты заставляешь меня хотеть жить.Et moi qui hier encoreИ я, который только вчераVoulais me jeter dans le videХотел бросить меня в пустоту.Je m'éveilleЯ не обращаю внимания.À la douceur d'un autre corpsК сладости другого тела,Et l'amour est un soleilИ любовь - это солнце.Qui brille à nouveau sur mes joursкоторый снова освещает мои дниOn va se faire un mondeМы заключим мир друг с другомOù on se prendra par la mainГде мы будем держаться за руки,Toi tu me donnerasТы дашь мнеLa force d'aller plus loinСила идти дальшеL'amour est un soleilЛюбовь - это солнцеQui m'a souvent brûlé les ailesКоторые часто сжигали мне крылья.Mais dis-moi qu'avec toiНо скажи мне, что с тобойÇa n'sera pas pareilВсе будет по-другомуTu arrivesТы идешьEt tu me donnes envie de vivreИ ты заставляешь меня хотеть жить.Et moi qui hier encoreИ я, который только вчераVoulais me jeter dans le videХотел бросить меня в пустоту.Je m'éveilleЯ не обращаю внимания.À la douceur d'un autre corpsК сладости другого тела,Et l'amour est un soleilИ любовь - это солнце.Qui brille à nouveau sur mes joursкоторый снова освещает мои дниTu arrivesТы идешьEt tu me donnes envie de vivreИ ты заставляешь меня хотеть жить.Et moi qui hier encoreИ я, который только вчераVoulais me jeter dans le videХотел бросить меня в пустоту.Je m'éveilleЯ не обращаю внимания.À la douceur d'un autre corpsК сладости другого тела,Et l'amour est un soleilИ любовь - это солнце.Qui brille à nouveau sur mes joursкоторый снова освещает мои дни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Garou

Исполнитель

Lorie

Исполнитель

Laam

Исполнитель