Hélène Ségara - Dans nos souvenirs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hélène Ségara - Dans nos souvenirs текст песни

Исполнитель: Hélène Ségara

альбом: Quand l'éternité...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lorsque dans mon litКогда в моей постелиArriver le soir,Прибытие вечером,Je les écoutai sans bruitЯ слушал их молчаQui racontait leur histoire,Кто рассказывал их историю,J'ignorai tout ce méprisЯ отрицаю все это презрениеQue les miens avait subiЧто мои пострадалиEn silence,В тишине,La douleur,Боль,Peut on elle l'effacerМожно ли ей это сделатьPas en pleures, ne changera leur passéНе плачь, не изменишь их прошлое.Dans mon cœurВ моем сердцеTu la trouvera graver, cette souffranceТы найдешь ее жгучей, это страдание.Ain)Айн)Et si je t'aime aujourd'huiiiЧто, если я замолчу сегодня,Aussiii fort, ce que j'ai apprisТакже очень сильный, чему я научилсяDe vivre encore, avec nos souvenirsЧтобы жить дальше, с нашими воспоминаниями.Sans rien oublierrr!!!Ничего не забывая!!!Quand on s'aiiime (quand on s'aiiime)Когда мы говорим (когда мы говорим)Je n'ai pas comprisЯ не понялQu'ils ont effaceЧто они удалилиLame de notre paysКлинок нашей страныEt de mon peuple blesseИ от моих людей больно.Des aujourd'hui j'ai grandiС сегодняшнего дня я выросEt meme si le monde oubliИ даже если мир забудетMoi j'y pennnse,Мне Джи Пеннс,Dans mon coeur les racines de l'orientВ моем сердце корни ЛорьянаFreres et soeursБратья и сестрыOrphelin de notre tempsСирота нашего времениLa Terre pleureЗемля плачетMouille par le meme sangМокрая от той же кровиDe nos souffrances,О наших страданиях,Ain)Айн)Et si je t'aime aujourd'huiЧто, если я замолчу сегодняAussiii fort, ce que j'ai apprisТакже очень сильный, чему я научилсяDe vivre encore, avec nos souvenirsЧтобы жить дальше, с нашими воспоминаниями.Sans rien oublierrr!!!Ничего не забывая!!!Quand on s'aiiime (quand on s'aiiime)Когда мы говорим (когда мы говорим)Et si tu m'aime aujourd'huiИ если я тебе нравлюсь сегодня,Tu doit saavoirТы должен знатьTout ces souvenirsВсе эти воспоминанияQui coule ennn moiТечет в меня.J'apprendrai a te direЯ попробую тебе сказатьCe qui m'a blesseЧто причиняет мне больSi tu m'aiiime (si tu m'aiiime)Если ты мне поможешь (если ты мне поможешь)Ain)Айн)Et si je t'aime aujourd'huiЧто, если я замолчу сегодняAussiii fort, ce que j'ai apprisТакже очень сильный, чему я научилсяDe vivre encore, avec nos souvenirsЧтобы жить дальше, с нашими воспоминаниями.Sans rien oublierrr!!!Ничего не забывая!!!Quand on s'aiiime (quand on s'aiiime)Когда мы говорим (когда мы говорим)

Поcмотреть все песни артиста