Kishore Kumar Hits

Grégory Lemarchal - Le bonheur tout simplement текст песни

Исполнитель: Grégory Lemarchal

альбом: Je deviens moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu te lèves un jour de bonne heureТы встаешь однажды раноTu regardes éclore une fleurТы смотришь, как вылупляется цветокTout en toi te ditВсе в тебе говорит тебеQu'elle est belle la vieКак прекрасна жизньÉbouli par tant de splendeurПотрясенный таким великолепиемQui ne dure qu'un jourКоторый длится всего один деньOu une heureИли часTu te disТы говоришь себеMa vie mais mais qu'est-ce qu'elle vaut ma vieМоя жизнь, но чего стоит моя жизньUn désir d'aimerЖелание любитьTout à coup t'envahisВнезапно тенвахиEt te donne envieИ заставляет тебя хотетьEnvie de t'envolerЖелание летатьS'il fallait donner un nomЕсли бы нужно было назвать имяÀ cette sensationК этому ощущениюQui te fait grimperКто заставляет тебя лазитьJusqu'au sommet du mondeНа вершину мираIl n'y aurait pas de motУ него не было бы ни слова,Assez grand assez beauДовольно высокий, достаточно красивыйMais si c'était ça le bonheurНо если бы это было счастьемMais si c'était ça le bonheurНо если бы это было счастьемMais si c'était ça le bonheurНо если бы это было счастьемTout simplementОчень простоTout simplementОчень простоÉcoute la chanson de ton coeurСлушай песню своего сердцаTa voix s'ouvriraТвой голос запомнитComme une fleurкак цветок,Et tu comprendrasИ ты поймешьQue chanter c'est ta vieЧто пение - это твоя жизньEt un jour l'amourИ однажды любовьTe prendra dans ses brasВозьмет тебя в свои объятияAlors tu saurasТогда ты узнаешьCe qu'elle vaut ta vieЧего стоит твоя жизньS'il fallait donner un nomЕсли бы нужно было назвать имяÀ cette pulsationК этой пульсацииQui te fait chanterКто заставляет тебя петьJusqu'au plus haut des ondesДо самого верха волныIl n'y aurait pas de motУ него не было бы ни слова,Assez grand assez beauДовольно высокий, достаточно красивыйMais si c'était ça le bonheurНо если бы это было счастьемMais si c'était ça le bonheurНо если бы это было счастьемMais si c'était ça le bonheurНо если бы это было счастьемTout simplementОчень простоS'il fallait donner un nomЕсли бы нужно было назвать имяÀ cette sensationК этому ощущениюQui te fait grimperКто заставляет тебя лазитьJusqu'au sommet du mondeНа вершину мираIl n'y aurait pas de motУ него не было бы ни слова,Assez grand assez beauДовольно высокий, достаточно красивыйMais si c'était ça le bonheurНо если бы это было счастьемOui si c'était ça le bonheurДа, если бы это было счастьемSi c'était ça le bonheurЕсли бы это было счастьемTout simplementОчень просто

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lorie

Исполнитель

Laam

Исполнитель

L5

Исполнитель