Grégory Lemarchal - Promets-moi - Live à l'Olympia, Paris / 2006 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grégory Lemarchal - Promets-moi - Live à l'Olympia, Paris / 2006 текст песни

Исполнитель: Grégory Lemarchal

альбом: Olympia 2006

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On va casser nos sacs de billesМы разобьем наши мешки с шариками,Et puis tout dépenser d'un coupА потом потратить все это одним махомOn va s'acheter des trucs qui brillentМы будем паковать вещи, которые сияютDu whisky, des caramels mousВиски, мягкая карамельOn va se pousser jusqu'au petit jourМы будем давить друг на друга до самого утраMême s'il faut faire quelques détoursДаже если придется сделать несколько обходных путейOn va escalader la nuitМы собираемся подняться ночьюOn dirait qu'on ne serait que nousПохоже, это будем только мыOn jouerait à pas voir les gensМы бы играли, чтобы не видеть людей.Y a une forêt avec des loupsТам лес с волкамиDans le quatorzième arrondissementВ четырнадцатом округеIl faut surtout pas se parler d'amourОсобенно не нужно разговаривать друг с другом о любвиÀ cheval sur le dos de la nuitВерхом на спине ночиOn peut grimper plus haut que les toursМы можем подняться выше, чем башниPourvu que Dieu nous prête un litПри условии, что Бог предоставит нам кроватьIl faut laisser les somnambulesНадо оставить лунатиковCourir sur le bord des fenêtresБег по краю оконNos désirs sont fragilesнаши желания хрупкиOui aujourd'hui, demain peut-êtreда, сегодня, может быть, завтраEt nos cœurs sont des bullesИ наши сердца - пузыри,Sur le sommet des villesНа вершине городовPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мнеPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мнеParaît qu'y en a les yeux fermésКажется, у Куи на это глаза закрытыQu'on fait des très, très longs voyagesМы совершаем очень, очень долгие путешествияC'est pour ça que les soirs en étéВот почему летние вечераOn voit leur tête dans les nuagesМы видим их головы в облакахOn va se serrer très fort les mainsМы очень крепко пожмем друг другу рукиSe shooter à l'odeur de nos corpsСтреляя в грязь наших телEn peu de temps on se connaîtra bienЗа короткое время мы хорошо узнаем друг другаC'est important quand on s'endortЭто важно, когда мы уезжаемIl faut laisser les somnambulesНадо оставить лунатиковCourir sur le bord des fenêtresБег по краю оконNos désirs sont fragilesнаши желания хрупкиOui aujourd'hui, demain peut-êtreда, сегодня, может быть, завтраEt nos cœurs sont des bullesИ наши сердца - пузыри,Sur le sommet des villesНа вершине городовPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мнеPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мнеPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мне♪♪Me promettreПообещай мнеFaut laisser les somnambulesНадо оставить лунатиковCourir sur le bord des fenêtresБег по краю оконNos désirs sont fragilesнаши желания хрупкиOui aujourd'hui, demain peut-êtreда, сегодня, может быть, завтраEt nos cœurs sont des bullesИ наши сердца - пузыри,Sur le sommet des villesНа вершине городовPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мнеPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мнеPromets-moi de ne rien me promettreОбещай мне ничего не обещать мнеPromets-moi de ne rienОбещай мне ничего не делатьMe promettreПообещай мне♪♪Si vous me connaissait bien, vous savez surement que je suis un rêveurЕсли бы вы меня хорошо знали, вы бы наверняка знали, что я мечтательCe soir je pense que je peux me permettre à l'OlympiaСегодня вечером я думаю, что могу позволить себе ЛолимпиюDe dire que de l'ombre à la lumièreСказать, что из тени в светIl n'y a qu'un pasЕсть только один шаг

Поcмотреть все песни артиста