Julie Zenatti - Si tu veux savoir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julie Zenatti - Si tu veux savoir текст песни

Исполнитель: Julie Zenatti

альбом: Blanc

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tombe le soir je marche au hasardПадает ночью, я иду наугад.Et puis va savoir pourquoi je repense à toiА потом иди и узнай, почему я вспоминаю о тебеA tous nos rêves sans finЗа все наши бесконечные мечты.Quand nous appartenait demainКогда завтра будет принадлежать нам.Rien ne pourrait nous séparer entre nous ce seraitНичто не могло бы разделить нас между нами, это было быToujours là l'une pour l'autre, l'amitié sans fauteВсегда рядом друг с другом, дружба в обязательном порядкеS'il faut croire que tout s'enfuitЕсли верить всему, что происходит,Au moins ça c'était joliПо крайней мере, это было красивоMoi je me rappelle on était comme des sœursЯ помню, мы были как сестрыOn se parlait de toutМы говорили друг с другом обо всемDe nos joies, nos malheursИз наших радостей, наших бедPlus rien n'existait autour on avait même pas peurВокруг больше ничего не было, мы даже не боялись.C'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовьюMoi je me rappelle t'en avais des rancœursЯ помню, у меня были обидыPour tous ceux qui t'ont jamais renvoyé l'ascenseurДля всех, кто никогда не уволит обидчика.A présent je n'ai de toi que ton répondeurТеперь я знаю о тебе только твой автоответчикC'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовьюC'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовьюTes passions tes désirs te domptaient le sourireТвои страсти, твои желания укротили твою улыбку,As-tu fait tous ses voyages, passé des oragesТы побывал во всех его путешествиях, прошел через грозы,Aurais-je des nouvelles de toiПолучу ли я от тебя какие-нибудь новостиMoi si tu veux savoir ça vaЯ, если хочешь знать, в порядкеJe n'ai pas tout réussiУ меня не все получилосьMais j'aime ma vieНо я люблю свою жизньEt j'essaie de protéger ce qui fait le cœur légerИ пытаюсь защитить то, от чего на душе становится легко.Ce qui fait la vie plus douceЧто делает жизнь слащеPour pas que ça s'en aille en douceЧтобы все не прошло гладкоMoi je me rappelle on était comme des sœursЯ помню, мы были как сестрыOn se parlait de tout de nos joies nos malheursМы говорили друг с другом обо всем, о наших радостях, о наших бедах.Plus rien n'existait autour on avait même plus peurВокруг больше ничего не было, мы даже боялись больше.C'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовьюMoi je me rappelle t'en avais des rancœursЯ помню, у меня были обидыPour tous ceux qui t'ont jamais renvoyé l'ascenseurДля всех, кто никогда не уволит обидчика.A présent je n'ai de toi que ton répondeurТеперь я знаю о тебе только твой автоответчикC'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовьюC'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовьюC'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовьюC'était fort mais c'était pas de l'amourЭто было громко, но не было любовью

Поcмотреть все песни артиста