Chimène Badi - Je veille - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chimène Badi - Je veille текст песни

Исполнитель: Chimène Badi

альбом: Entre nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je garde mon trousseau si près du cœurЯ держу свою связку ключей так близко к сердцу.Que souvent je m'enfermeЧто я часто ошибаюсь.À l'intérieur, à l'intérieurВнутри, внутриJe compte le temps, je compte les heuresЯ считаю время, я считаю часы.Je vois les gens, pas leurs erreursЯ вижу людей, а не их ошибкиNi la douleur, ni la douleurНи боли, ни боли.De porte en porte, de cage en cageОт двери к двери, от клетки к клетке.Je vois toutes sortes d'histoires et d'âgesЯ вижу всевозможные истории и эпохи,Et ma vie qui défileИ моя жизнь катится под откос.J'lis les rapports de page en pageJlis отчеты от страницы к страницеChacun ses torts, ses dérapagesу каждого свои ошибки, свои промахи.Pourvu qu'on suive la bonne fileПри условии, что мы следуем правильной очередиOù tu vas, je veilleКуда ты идешь, я присматриваюTu vois, je te suisВидишь, я следую за тобойEn un regard, je te surveilleОдним взглядом я наблюдаю за тобойJe suis le gardien de tes nuitsЯ хранитель твоих ночей,Où tu vas, je veilleКуда ты идешь, я присматриваюEt pour toute la vieИ на всю жизньJusque dans ton sommeilДо тех пор, пока ты не заснешьJe suis le gardien de tes nuitsЯ хранитель твоих ночей,Tu sais, petite, je pense toujours à vousЗнаешь, малышка, я всегда думаю о тебеMême dans mes rondes, j'attendsДаже в своих раундах я жду,Nos rendez-vous, nos rendez-vousNos rendez-vous, nos rendez-vousJe sais, je cache souvent ce qui me noueЯ знаю, я часто скрываю то, что меня связываетJe mets mes sentimentsЯ вкладываю свои чувстваSous les verrous, sous les verrousПод замками, под замками.De porte en porte, de cage en cageОт двери к двери, от клетки к клетке.Tout le monde n'est que de passageВсе остальные только мимоходомEt nos vies qui défilentИ наши жизни, которые проносятся мимо,Comme les feuilles mortes après l'orageКак опавшие листья после лораджаOn lit le temps sur nos visagesМы читаем время на наших лицах,Une vie, c'est si fragileЖизнь так хрупкаOù tu vas, je veilleКуда ты идешь, я присматриваюTu vois, je te suisВидишь, я следую за тобойEn un regard, je te surveilleОдним взглядом я наблюдаю за тобойJe suis le gardien de tes nuitsЯ хранитель твоих ночей,Où tu vas, je veilleКуда ты идешь, я присматриваюEt pour toute la vieИ на всю жизньJusque dans ton sommeilДо тех пор, пока ты не заснешьJe suis le gardien de tes nuitsЯ хранитель твоих ночей,Si souvent je m'efface, aucune émotion ne passeТак часто я расстраиваюсь, никакие эмоции не проходят.Pourtant les plus beaux souriresИ все же самые красивые улыбкиSe cachent toujours derrière un masqueВсегда прячутся за маскойJe veille sur toi, j'espère au moins que tu le voisЯ присматриваю за тобой, надеюсь, по крайней мере, ты это видишьOù tu vas, je veilleКуда ты идешь, я присматриваюTu vois, je te suisВидишь, я следую за тобойEn un regard, je te surveilleОдним взглядом я наблюдаю за тобойJe suis le gardien de tes nuitsЯ хранитель твоих ночей,Où tu vas, je veilleКуда ты идешь, я присматриваюEt pour toute la vieИ на всю жизньJusque dans ton sommeilДо тех пор, пока ты не заснешьJe suis le gardien de tes nuitsЯ хранитель твоих ночей,

Поcмотреть все песни артиста