Chimène Badi - Ma vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chimène Badi - Ma vie текст песни

Исполнитель: Chimène Badi

альбом: Entre nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Minuit pas une âme à la rondeПолночь, ни души вокруг.La lune est seule au mondeЛуна одна в миреM'aurait-elle oubliéeНеужели она забыла о МарайтÀ mes piedsУ моих ногQuelques feuilles s'envolent et meurent en silenceНесколько листьев опадают и тихо умираютSeul le vent vient les pleurerТолько ветер приходит и оплакивает их.Ma vie traîne au clair de la luneМоя жизнь висит в лунном свете.Mais sourit sans rancuneНо улыбается без обидыAux jours où j'étais belleВ те дни, когда я была красивой.En ce temps j'avais su trouver la clé du bonheurВ то время я знал, как найти ключ к счастьюFasse que ma vie se rappelleЗаставь мою жизнь вспомнитьQuand la flamme du réverbèreКогда пламя уличного фонаряÀ bout de souffle s'effaceЗадыхаясь от волненияJe me figure que la nuit se fissureЯ понимаю, что ночь трескается.Le matin prend sa placeУтро занимает свое местоSoleil j'attendrai tes caressesСолнышко, я буду ждать твоих ласкJ'attendrai la tendresseЯ буду ждать нежностиJe lutterai sans répitЯ буду бороться без передышкиAu matin quand la nuit n'est plus qu'un vieux souvenirУтром, когда ночь - не что иное, как старое воспоминание.Un nouveau jour veut fleurirНовый день хочет расцвести♪♪Le temps passe et se consumeВремя проходит и расходуетсяL'odeur des cendres s'élèveЗапах пепла СелевкаUne flamme s'éteintПламя погаслоEt la nuit touche à sa finИ ночь подходит к концу.Un autre jour se lèveЕще один день встаетSerre moiОбними меня крепчеSi ta main m'abandonneЕсли твоя рука дрогнет,Je ne suis plus personneЯ больше никтоPas même un souvenirДаже не воспоминаниеPrends ma mainВозьми меня за рукуEt tu trouveras la clé du bonheurИ ты найдешь ключ к счастьюVois comme le jour peut fleurirПосмотри, как может расцвести день.

Поcмотреть все песни артиста