Chimène Badi - Septembre 94 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chimène Badi - Septembre 94 текст песни

Исполнитель: Chimène Badi

альбом: Entre nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Septembre 94, 12 ansСентябрь 94 года, 12 летNouvelles classe, 6èmeCНовости класса, 6-й классMal au ventre, envie de pleurerБолит живот, хочется плакатьDebout dans les rangesстоя в строю,Collège trop grandКолледж слишком большойLe brouhaha, la courШумиха, судTrop d'enfantsСлишком много детейMathématique, Mme BochantМатематик, миссис БочанLes divisions j'y arrive même pas à la maisonПодразделения jy даже не добираются до домаTout se mélange tellement, tellement.Все так много, так много смешивается.Comment vais-je faire?Как я буду это делать?Avec compas, une équerreС компасом, угловымJ'ai pas d'idée, ça va passerЯ не диди, это пройдет.Et bientôt la cloche va sonnerИ скоро прозвенит звонок.[Refrain][Припев]J'essaye tellement que j'essayeДжесси так сильно, что ДжессиJe n'y arrive pasЯ не могу этого сделатьEt si des fois ce monde était trop lourd pour moi?Что, если иногда этот мир был слишком тяжел для меня?J'essaye tellement que j'essayeДжесси так сильно, что ДжессиJe n'y arrive pasЯ не могу этого сделатьEt si des fois ce mondeИ если иногда этот мирNe me ressemblé pas?Разве я не похож на себя?Fauteuil dans le fond du busКресло в задней части автобусаAssise à la place de LauraСидя на месте ЛорыPas contente, elle me dit "bouge"Недовольная, она говорит мне: "Двигайся".Je serre les dents, je bouge pasЯ стискиваю зубы, я не двигаюсь.Non, nonНет, нет, нет.Joues rouge, déchiré mon blousonщеки покраснели, разорвал мою куртку.A 18 heures, trop de questionsВ 18 часов слишком много вопросовAlors, alors à l'unissonИтак, тогда в ЛуниссонJe veux plus y aller, non merci sans façon, pardonЯ больше не хочу туда ходить, нет, спасибо, ни за что, прости.Comment vais-je faire?Как я буду это делать?Je me sens pousser à l'enversЯ чувствую, как меня толкают с ног на головуJ'encaisse allé, ça va passerЯ могу уйти, это пройдет.Il est l'heure d'aller se coucher.Пора ложиться спать.[Refrain][Припев]Janvier, cours de biologie/physiqueянварь, уроки биологии / физикиRadiateur à côtéРадиатор рядомA la fenêtre, une heure alléУ окна пробил часEncore un nuage, je nage dedansЕще одно облако, я плыву в нем.Mes rêves, si quelqu'un les entendsМои мечты, если кто-нибудь их услышитJuré, craché, j'ai besoin d'air si mal à l'aise dans mes Nike AirРугался, плевался, мне так не хватает воздуха в моем Nike Air.Dans ce vestiaire à pom pom girl j'attends, j'attendsВ этой раздевалке, в чирлидинге, я жду, жду.Comment vais-je faire?Как я буду это делать?Comment remonter la rivière?Как мне плыть вверх по реке?Même en apnée, vivons cachésДаже занимаясь фридайвингом, давайте жить в укрытииJusqu'aux vacances de février.До февральских праздников.[Refrain][Припев]Ce soir je suis seule à la maisonСегодня вечером я дома однаDans ma chambre les enceintes à fondВ моей комнате громкоговорители на полную мощностьMaster, Blaster, AmsterdamMaster, Blaster, AmsterdamPar coeur Tracy Chapmanнаизусть Трейси ЧепменLe coeur à blocСердце в блокадеLa chaire de pouleКуриная кафедраMon âme emportée par la fouleМоя душа унесена толпой.Je m'accroche qu'à çaЯ думаю, что это такJe n'accroche que çaЯ зацепился только за этоJe m'invente, Paris, l'OlympiaЯ минвенте, Париж, Лолимпия

Поcмотреть все песни артиста