Kishore Kumar Hits

Chimène Badi - Le miroir текст песни

Исполнитель: Chimène Badi

альбом: Entre nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Philippe Hébrard/Rod Janois/William Rousseau)(Филипп Эбрар / Род Жануа / Уильям Руссо)Voir son image reflétée dans le regard des autresУвидеть свое отражение в глазах другихCertains jours ne pas l'aimer, vouloir être une autre.Иногда мне это не нравится, я хочу быть другой.Engager les hostilités avec son propre corpsВступать в боевые действия своим собственным теломEt tout faire pour éviter ces mots qui blessent alorsИ сделать все, чтобы избежать тех слов, которые тогда причиняют больPour aller jusqu'à soi, long est le chemin parfois.Чтобы пройти весь путь до самого себя, иногда это долгий путь.Il faut du temps pour apercevoir une amie dans le miroir.Требуется время, чтобы мельком увидеть подругу в зеркале.Il faut du temps pour oser se voir, sans se mentir et sans fardТребуется время, чтобы осмелиться увидеть друг друга, без лжи и без прикрасPour en arriver à se dire, voilà comme je suis et en sourireЧтобы прийти к выводу, что я такой, какой я есть, и улыбаюсьEt puis en sourire.А потом в улыбке.Un beau jour, esquiver les mauvais coups portésВ один прекрасный день увернуться от нанесенных злых ударов.Se sentir libéré des figures imposéesЧувство освобождения от навязанных фигурSimplement faire enfin la paix avec ce que l'on estПросто, наконец, помириться с тем, кем является ЛонCette fille que l'on ne connaissait pas, lui tendre les brasЭта девушка, которую Лон не знал, протягивает к нему руки.Pour aller jusqu'à soi, long est le chemin parfois.Чтобы пройти весь путь до самого себя, иногда это долгий путь.Il faut du temps pour apercevoir une amie dans le miroir.Требуется время, чтобы мельком увидеть подругу в зеркале.Il faut du temps pour oser se voir, sans se mentir et sans fardТребуется время, чтобы осмелиться увидеть друг друга, без лжи и без прикрасPour en arriver à se dire, voilà comme je suis et en sourireЧтобы прийти к выводу, что я такой, какой я есть, и улыбаюсьEt puis en sourire.А потом в улыбке.Un jour traverser ce rideau de pluie et renaître enfin à sa vie.Однажды пройти сквозь эту завесу дождя и, наконец, возродиться к своей жизни.Il faut du temps pour apercevoir une amie dans le miroir.Требуется время, чтобы мельком увидеть подругу в зеркале.Il faut du temps pour oser se voir, sans se mentir et sans fardТребуется время, чтобы осмелиться увидеть друг друга, без лжи и без прикрасPour en arriver à se dire, voilà comme je suis et en sourireЧтобы прийти к выводу, что я такой, какой я есть, и улыбаюсьEt puis en sourire.А потом в улыбке.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Garou

Исполнитель

Lorie

Исполнитель

Laam

Исполнитель